，以及刚刚那间咖啡厅买的小份松饼。
叶牡丹好像是第一次吃松饼，吃第一口时还战战兢兢，第二口开始就眼睛放光吃了起来。
「对于在下祖国的人们而言，名字十分重要。名字会与一个人的灵魂相互连系，有着只能让父母与主君知晓的规矩。」
「哦，翡翠王国的习俗可真是不一样。」
「在下曾经听说西方国家不太讲究名字，没想到竟然真有其事，十分惊讶。」
「西方也有直接沿用父母名字的人喔，像汤玛斯的儿子会叫汤玛斯二世之类的。」
「哦哦……」
尽管多少有些差距，西方各国还是拥有相似的文化，不过隔着「世界尽头之壁」似乎让东方国家建立起与西方完全不同的文化。
真有趣呢。
「所以叶牡丹并非你真正的名字？」
「啊。」
面对露缇的疑问，叶牡丹急忙思考该讲什么借口，不过支支吾吾说不出口。
「不过对我们来说，你有告诉我们叶牡丹这个名字就够了，不用在意。」
「好的……真的很抱歉……毕竟在下祖国的习俗就是这样。」
真的很一板一眼呢。
她好像因为没有透露本名而感到愧疚。
不过我也是用雷德这个化名自称，彼此彼此就是了。
「哦～所以说叶牡丹这个名字是后来取的啊。」
「这是虎姬大人赐予在下的名字。她对在下说过，那是在冬季酷寒当中也会绽放，受到祝福的花朵。」
「哦，这个来历真不错耶。」
「没错！」
叶牡丹高兴地如此回应。
尽管那不是真正的名字，她好像非常中意。
也感受得到她和主君虎姬的关系友好。
「虎姬大人的状况如何？」
如此说道的莉特看向睡在同一间病房里的虎姬。
她的脸色看起来比昨天红润了。
「是的，虎姬大人有时会醒来，但意识好像还不太清醒，目前只有食用些许稀饭，似乎没有办法分辨自己身在何处。」
「这样啊。」
「医师表示虎姬大人随时都有可能醒来，不过也有说可能会有好一阵子就这样一直沉睡……」
叶牡丹一脸不安地凝视虎姬的面容。
虽然我想对她说些什么……但我不是医生，不太能说些不负责任的话。
「没事的。」
露缇宁静却有力的声音在病房里响起。
「她马上就会醒来。」
「咦？谢、谢谢露缇阁下的勉励。」
叶牡丹为之困惑。
想必是因为露缇的说法太过笃定。
我也有点困惑。
不过立刻理解这番话的真正含意。
「……这里是？」
「虎姬大人！」
原本还在沉睡的公主睁开了眼睛。
尽管脸颊消瘦，她的眼神确实蕴含理性。
「叶牡丹，妾身给你添麻烦了。」
「不会！没有那回事！」
叶牡丹抱紧虎姬，哭得抽抽噎噎。
她之前想必十分不安吧。
可是，就算是这样……
「我听说翡翠王国的忍者是受过高度训练的特殊部队。」
哭得抽抽噎噎的叶牡丹看起来就像符合年纪的少女。
「无论怎样的组织都会有见习人员吧？」
「这么说……也对？」
正如莉特所说，无论怎样的组织都不会突然涌现优秀人才。
会是身手了得的忍者都已经死在船上，只有还在见习的叶牡丹活下来吗？
我会在意这种事，也是以前养成的习惯呢。
我们在叶牡丹冷静下来之前，就这么等待了一阵子。
＊ ＊ ＊
「不好意思，让各位看见在下丢脸的一面。」
抽抽噎噎哭了十分钟左右的叶牡丹如今低着头，满脸通红。
「在外国一个人孤伶伶的，会这样也很正常。」
「嗯。」
我的鼓励好像让叶牡丹稍微打起精神。
「在此再次感谢各位