号的船员们也不想开到那么远。」
说完，蒂奥德莱叹了口气。艾瑞斯租船时签的合约并没有地点限制，但没想到要横越最东边的世界尽头之壁到另一侧去，实在是始料未及。
再往前走根本没有什么补给地点，只靠一艘快速船是很困难的事情。因此他们计画到时候再多租几艘船，率领船队前进。
但随著驶近佐尔丹，他们便发现勇者露缇并没有跑到世界尽头之壁的另一侧，而是在佐尔丹。
「搭飞空艇的话，要到对面去倒是件易事，但走海路和陆路就没那么容易了。」
如果佐尔丹能和东方进行贸易，这里就不会被称为边境了。
若想要和世界尽头之壁另一侧的东方进行贸易，目前只有两条路可走；一条是名为王冠航线的北回航线，另一条是名为龙道的山路。
不论哪一条都是相传会造成一半以上死伤的险峻之路。
佐尔丹的港口小归小，时不时还是能听到很有海港气氛的水手怒吼声。
「都说了，是那个独臂武斗家把所有海盗给干掉的啊！」
「骗鬼啊！一个人怎么对付得了五艘海盗船？」
「他一拳下去船就被劈成两半了啊！」
「啊哈哈哈！要吹牛也吹得真一点好吗？你这个醉鬼！」
「你说什么——！」
「载得了一百个人的海盗船怎么可能被拳头打碎啊！」
「就是被打碎了啊！」
贸易船那边传来激烈的吵架声，艾瑞斯的眉头皱得更紧了。
「赶紧去找旅馆吧，我可不想待在这种不乾净的街区。中央那边应该会好一点，我去那里找找看。」
「我要住在这附近，港口是情报的集中地。」
「随你便。都已经知道露缇的位置了，现在还搜集情报干么？」
艾瑞斯哼笑一声，盛气凌人地离开了。
「他平时并没有这么过分。」
蒂奥德莱一脸伤脑筋地对亚尔贝说道。
纵使艾瑞斯的个性绝对称不上好，但也不会那么暴躁。
「艾瑞斯一路旅行到现在，是为了复兴不仅家门没落，还失去土地、名誉和财产等一切所有的史洛亚公爵家族。」
亚尔贝摇了摇头表示没放在心上。
「要复兴没落的家门有那么难吗？」
「毕竟四代之前的家主发动叛乱，背后甚至还藏著邻国觊觎领地的阴谋，那可是大逆不道之罪。他们意图谋害国王并篡夺国家政权，而且还签订将国土卖给外国的契约。有一大半的族人被处死，后来是被送到其他家族留学的艾瑞斯曾祖父继承了家门。」
「这真是……一段悲惨的过往啊。」
「你最好不要在艾瑞斯面前讲这种话，那家伙一直以来都无法接受自己要被这件事牵连受累。」
「我自然明白。」
亚尔贝点点头。对于自尊心很强的艾瑞斯而言，那应该是他难以容忍的家族历史，不该在他面前提起这件事。
亚尔贝将听到的事情放进心底，带著蒂奥德莱前往港区的旅馆。
＊ ＊ ＊
时光稍微往前回溯。毕伊清点完货物，要求船长将那些器具运到自己租赁的宅邸便回家了。
在那之后，雷德跑到贸易船附近的市集物色商品。
「噢，还真的有耶。」
我支付银币买了几样工具。
虽然不是全部都有，但还是成功买到几样我们需要的高精度测量器具和过滤器等施加了魔法的炼金工具。
「光这些就要价1000佩利以上啊？」
换作还在骑士团或勇者队伍的时候，这种价格根本不痛不痒；但对现在的我来说是相当大的一笔数目。
贸易船的商品当然不允许贷款或赊帐，只能一次付清。
我谨慎地包好买来的工具，起身准备跟上莉特她们。
「吉迪恩！」
就在这时，耳边传来宏亮的叫声。那嗓音我很熟悉。尽管很熟悉，不过为什么他会在这里？
一道巨大的黑影跃过人们头上，灵巧得令人难以想像那种巨大身躯会有这等身手。
巨汉「咚」的一声挡在了我面前。
「真的是吉迪恩啊！装备都变得这么寒酸了！」
巨汉抓住我的肩膀，看起来并不晓得我的情况。
为什么会在这种时候……
「达南，你先冷静一点，这里太引人注目了，我们还是换个地方吧。你我应该都有话要说。」
一段时间没见，达南右臂的手肘以下竟消失了，而他对此毫不介怀地笑了笑。
「我好高兴能跟你重逢啊，战友！」
感觉各方面都会变得很麻烦。我压根没想到会在这种地方、