“没有这回事。现在虽然已经允许蓄发娶妻[注二],但那种事毋宁是……”
“也难怪会想隐瞒哪。你就是因为这样才被和田指责吧?如果你是为了泄愤,而把和田说成凶手的话,警方是不会予以理会的。”
“不、不是的,慈、慈行他……”
“那你们为什么争吵?”
“都是小的害的。”
“英生!你……”
不知何时,龟井刑警与一名年轻僧侣——英生站在纸门另一头。
“龟井,怎么了?不是叫你看着和田吗?”
“这个和尚坚持无论如何都要来啊,他好像很苦恼的样子。而且其他人都开始坐禅了,不会跑掉的。”
英生不理会刑警们的对话,静静地进入房里,一屁股坐下之后深深低头。
注一:众道也称若道,指日本的男色风习。据传在佛教传入日本后,起始于禁止女色的僧院。其后宠爱男童的风气不辍,直至明治时期西洋基督教思想大量传入日本后,众道才被视为罪恶,日渐衰微。
注二:日本政府在明治五年(一八七二年),在废佛毁释的政策背景下,颁布了“僧侣可食肉、蓄发、娶妻”之命令,这一点在后来成为日本佛教的一大特征。
“佑贤师父,因为我而引发了那样的骚动,万分抱歉,请原谅我。若是无法得到师父的原谅,我……”
“英、英生……你……”佑贤的额头冒出汗水。
英生垂着头,朝上望着那张脸。那双眼睛里……是泪水吗?他在哭?
鸟口见状,察知了一切。
“我……我太愚昧了,师父。”
“住口,常、常信师父在这里啊。”
“不,我希望常信师父也能听我说。我……”
“叫你住口!”
佑贤就要扑上去,鸟口抓住他的衣服。
佑贤滑过榻榻米,往前扑倒。鸟口抓住他的右手,轻轻扭起他挣扎的手臂。
“不可以动粗呀。我知道这是没办法用话语说明的,但这个和尚对师父你……”
英生爬也似的靠过来抓住鸟口:“请、请住手,师父他……”
“事到如今,你还对这个和尚……”
“住口!住口!放开我!叫你放开我!”佑贤怒吼。
“佑贤师父,安静!”常信一喝。
佑贤在鸟口的压制下,全身松弛,瘫软下来。
鸟口放松了力气。常信说道:“英生,可以了,说吧。”
“昨晚,我被佑贤师父狠狠地责打了。因为怨恨师父,我……”
“责打?什么责打?不是罚策吗?”
“用锡杖……”
“什么?佑贤师父,你何以做出此等狼藉之事?纵然你是维那,这也是暴力!”
“那、那是……”
“因为……我拒绝了。”
“拒绝?拒绝是指……喂,中岛先生,你……呃,侵犯了英生吗?”
山下有些混乱地交互望着英生与佑贤,佑贤再次在鸟口的手底下抽搐。
“住、住口、住口!我不是!我才不是那样淫秽的、肮、肮脏的……”
英生以哭声叫道:“犯了邪淫戒的人是我,佑贤师父他……什么也……没有做。”
然后,英生羞赧地垂下头去。
“喏、喏,看吧,我什么也……啊,放开我!”
鸟口按住再次挣扎起来的佑贤。
众人无言地指示他这么做。常信说道:“英生,继续说。”
“我是个不配留在本寺的破戒僧。就算遭到放逐,无论受到什么惩罚,都是理所当然的。我、我背着佑贤师父……一直……做那种淫秽之事……”
“对方是谁?”
“这……我不能说。但是这件事被佑贤师父得知……不,或许师父从以前就知道了,只是……”
“你以为会受到责骂,没想到竟然被要求了?”
“唔……”
鸟口放开佑贤。他并不歧视同性恋者,对于这一类人,鸟口拥有远先进于社会的理解力与道德上的包容力。只是鸟口一直以为是佑贤对英生出手,而英生包庇师父那不检点的行为,但事实似乎并非如此。围绕着中年僧侣的三角关系,让他有些吃不消。
常信一脸惊愕地看着佑贤。
英生看到他的表情,连忙说道:“不、不是的,常信师父,佑贤师父没有那个意思,一切、一切都是我的行为不对。佑贤师父是为了端正我的恶行,才故意做出那样的举动……”
说到这里,英生抬起头来,他还是个少年而已。
“对吧,师父?”
佑贤什么都没有回答。
&emsp