一样。」
「没错，佩欧妮是德语的牡丹花。」
「你知道得真多。」
「……没、没什么大不了的！我只是喜欢花，稍微研究过而已。」
这样啊……不过那原来是冠名怪物吗。
话说回来，只看得见名字吗……会这么顺利吗？
（……说不定是故意的？）
我总有这种预感。
会告诉我名字，让我轻易用追踪找到本体的位置，并透过这管道得知它的想法，说不定都是那只怪物给我的讯息。
──别想逃。
那怪物──佩欧妮是不是在对我这么说？
如果是这样，就真的出现了一只棘手的怪物。
是说，为什么每一只怪物都爱针对我们？
「话说回来……」
「还有什么在意的事情吗？」
「没有……不是什么大不了的……」
五十岚忽然陷入沉思说：
「那怪物名叫佩欧妮，以前攻击市公所的岩石巨人叫做泰坦。这是偶然吗？」
「什么意思？」
「牡丹花还有各式各样的别名。最具代表性的是『花王』，其他还有『遗忘草』、『夺名草』等等。而且，『泰坦』在德文也代表矿物。这两个名字不都正巧体现了那两只怪物吗？」
「的确。」
这么一说，那只高等半兽人也冠名「勒芬」。我之后调查发现那是德文中的『咆吼』，非常适合那家伙。
「但这样一来不是很奇怪吗？为什么怪物会用这个世界的语言(、、、、、、、)命名呢？」
「────」
五十岚这番话让我愣了一下。
说起来的确没错。
现在这个世界如果是两个世界融合的新世界，应该会有我们世界，还有怪物所在世界两种的语言才对。
因为技能和职业全都以我们的文字标示，害我以为原本就是这样。
我以为这是系统的样式，把语言统合为这个世界的版本。
可是如果不是这样呢？
「……」
毫无根据的幻想忽然在脑中浮现。不对，那样就太夸张了。
──怪物所在的世界，和我们的世界使用相同的语言。
「──发生了这种事情。」
我回到据点和一之濑等人依序说明。
虽然在邮件中稍微解释过了，冲击还是不小，西野和六花都哑口无言。
（话说大家都还没睡呢……）
时间早就过了凌晨四点，与其说是深夜，反而比较接近早上了。
一之濑表示「对茧居族来说，现在开始才是活动时间，你有疑问吗？」，隔壁的六花看起来倒是有点想睡。
「想不到居然会接二连三遇到那种怪物……九堂先生，你该不会有吸引怪物的技能吧？啊，请用。」
「哈哈，我无话可说……谢谢。」
我喝了一口西野泡的咖啡。啊，真好喝。
明明是即溶咖啡，却有种好闻的香气与味道。
「巨大植物怪物吗……」
「对，名叫佩欧妮。恐怕是树精的上位种或是变异种，强度比一般树精高好几截。」
老实说它强到接近犯规，光是回想就让我寒毛直立。
若不是桃桃的『影渡』，我恐怕逃不回来。
「话说我们还没打过一般的树精，不清楚多强的说？不对，它是冠名怪物，感觉得出来超级不妙就是了。」
啜饮着咖啡的六花如是说。大概是嫌太苦，她加了一点砂糖和牛奶。
「这个吗……要比喻的话，就是树根的速度几乎和我一样或是更快，每一根都有媲美破城锥的破坏力，还能好几十根同时攻击的感觉吧。」
「什么跟什么啊，根本是作弊嘛。」
再加上攻击范围又广。
从追踪感测到的位置看来，有效攻击范围高达好几公里。
（……难道说龙也是为了远离它才逃过来的吗……？）
回想起来，那只龙也是从隔壁镇的方向过来的。
它可能是在隔壁镇遇到佩欧妮才逃来这边。若是这样，佩欧妮的战斗力就比龙还高。
「所以说……那怪物袭击这里的可能性多高？」
「……我觉得很有可能。」
「这样吗……」
西野唉声大叹一口气。总觉得最近他常常露出疲惫的表