msp; 虽然他觉得被区区小女人的显而易见的挑衅而影响让人火大，但是就算现阶段只是假设性的语言而已，基地第一胆小卑鄙男这种单词也让人绝对无法容忍。
虽然是很屈辱的决斗申请，但即使如果班卡也没能立刻做出承诺。主要是因为他顽固到让人哭笑不得的男尊女卑的思考方式，让他觉得不能把歇斯底里发作的女人的言行当真。
无意间处在了见证人立场上的罗莎利多·巴卡大尉，因为连队长的踌躇而危险地皱起了眉头。
以对方的性格来说，原本受到地位低于自己的人如此侮辱性质的挑衅，原本应该暴跳如雷地立刻答应才对。可是班卡连队长却只是哼哼唧唧的，似乎没有回答的意思。
想到了其中的理由后，这次轮到了她火冒三丈。即使如此，她也没有好像莱拉那样气到忘形，而是注意着对上级军官好歹还是采取了礼貌的口气。
“班卡中校。以你现在的态度，就算到不了一半的程度，也至少会切实地失去三分之一的部下哦。莱拉之所以向你提出决斗要求，并不是因为你所胡猜的恋爱感情。现在是崇拜上司的副官，为了保护上司而不惜赌上自己的姓名。如果仅仅因为对方是女性，就不肯承认这种作为士兵而言最为美丽的牺牲行为，那么我们女性士兵也不会对你奉献上忠诚、尊敬和信赖。——与其因为你这种不值得效忠的混蛋东西的命令而去死的话，我宁愿当场脱逃！就算被当成逃兵而击毙，至少也贯彻了自己的骄傲，比因为你而死要强上一百倍。”
说着说着就抑制不住怒火的罗莎利多，干脆抛弃了对于上级的表面上的尊敬，在最后吐露出了心声。
布莱安·班卡强壮的身体轻轻地颤抖了起来。
屈辱、愤怒、丢脸、无力感、悲哀、寂寞，等等等等，至今为止所堆积起来的无法整理的自己的感情，以及狡猾卑鄙的女人们的罗嗦烦人，让他忍不住产生想要丢弃一切的冲动。
“少罗嗦！你们这些女人怎么可能理解得了我的心情！”
“我们当然不可能理解！”
金发碧眼，雪白肌肤的罗莎利多，和黑发黑眸，浅黑色肌肤的莱拉。
在容貌和性格都不相同的它们的眼睛中，存在着一模一样的冰冷和侮辱。
“那你自己又怎么样？你能说自己理解女人的心情吗？少在那里信口雌黄了！你这个爱撒娇的王八蛋！要哭鼻子的话就去找妈妈！就算都是爱撒娇，至少真正的小孩子因为个头小，还算得上比较可爱。”
“连女性的人权都不肯承认的差劲透顶的男人那种全是大便的脑袋，谁想要去理解啊！脏也脏死了！”
管它是禁闭还是审查委员会呢？要去哪里都无所谓啦，豁出去了的两位女性的攻击苛刻到了极点。
就在这个时候，一个明显心虚到极点的软弱声音，插进了二对一的战斗中间。
“那个……抱歉打扰几位……”
“都到了这个阶段……是不是也可以让我们提出和平的建议呢……”
罗莎利多·巴卡大尉的副官萨缪埃鲁·罗斯中尉，以及担任代理中队长的莱拉的临时副官的伯纳姆少尉，不知道什么时候从出入口的两侧向内室探出了身体，窥探着室内说道。
怒吼、叫嚷到这个程度的话，会传进隔壁房间的他们耳中也是理所当然的事情吧？发现自己的上级正在奔走向不得了的危险方向，他们会张皇失措也不奇怪。
罗莎利多横眼瞪了一眼自己的副官。
“消失！”
“是，长官！啊，不对不对不对。请等一下，大尉。不可以在这里自暴自弃起来啊。如果这样下去的话，难免会走到不可挽回的境地吧？”
“那又怎么样？”
“请——不——要——这——样。到时候中队的那些强横的大叔们一定会把我揍个半死，怪我为什么明明在场却没能阻止的！”
“那关我什么事！”
“话虽然这么说。这样就是不行啦！拜托你听我说啦。我绝对不·会·让·你·吃·亏。我保证。”
“我不记得自己至今为止的人生中，有哪次是在计算了得失利益后才行动的。”
“当然了，好像你这么干脆利索、斩钉截铁、让人心跳加速的上司，我至今为止也从来没有见过第二个。所以我才会那么辛苦啊。这个就先暂～且～不～论－”
莱拉半是佩服地听着粗鲁的女性士官，和她那个好像邮购节目的推销员一样的副官之间的对话。
正是因为明白他们本人都是认真的，所以她才更觉得这就是所谓的缘分。
谈不上是好是坏，只要面对这个人的话，不知道为什么自己就会变成这种态度。就是这种意义上的缘分。
“快点说啦。不要拖拖拉拉的！”
“请提议者来说吧。”
在充当主持人的罗斯中尉的介绍下，伯纳姆少尉带着灿烂的笑容诉出了自己的提议。就好像在介绍以将至今为止的众人的不满都一口气解决，出色到极点的商品，哦，不，提议一样。
“请放心，两位所担心的对于奥斯卡休塔大尉的射杀这种局面是绝对不会出现的。我们全基地的男性军官都会有志一同地挺身从班卡中校的子弹和铁拳下保护大尉的安全！就算是要用身体和生命作为盾牌，我们也会誓死保护大尉的安全。”
哎呀，好棒。人家等着的就是这种提议呢。这一下总算可以安心了。至今为止的烦恼也都一扫而空。这个提议非常让人满意哦。莱拉，你觉得如何？我建议一定要采纳这个提议（录注：此处是心型符号）——当然，罗莎利多不可能用兴高采烈的口吻说出这样的台词。