“是啊。”
扶了扶眼睛，米歇尔露出完全不像他风格的笑容。一般这样就表示他心里隐藏着怒火。
而他没有将自己的情绪向她表露出来，所以科兰觉得有些寂寞。但也无可奈何。
“对了科兰。阿姨他们怎么样？”
“啊啊……他们两人身体都还不错。”
“阿姨他们”指的是科兰的双亲。和科兰青梅竹马的迷信诶而当然早就认识她的父母了。
而烦恼不知道该如何接话的科兰又道：
“……他们对我说如果和你见面，就问你为什么不到家里来玩。”
“……喂喂，我可早就已经独立了哦。”
“我知道。不过我父母一直很挂念你，这一点我也很清楚。”
米歇尔•布兰那身为军人的双亲，早在他懂事以前就死于战争之中了。而支撑起家庭并且抚养他的姐姐最终也离开了人世。由于米歇尔的父母与科兰的父母是战友，他们曾数次提出抚养米歇尔，但都遭到了拒绝。
“还是说……会让你想起姐姐的事情呢？”
“没有啦。我现在可是快乐度过每一天哦。不过如果要去你家的话，不带女朋友恐怕不行吧？”
“……是吗？是啊。”
科兰想起那个导致米歇尔股神一人的事件，不禁也黯然了。
从那一天起，米歇尔和科兰之间就有了隔阂。
如果是以前，不需要语言，不管两人的身高相差多少，他们都能了解彼此的心意。
“呐，科兰。你喜欢船团吗？”
“……是啊。”
“我也是。”
好像父母抚摸孩子一般，米歇尔摸着科兰的头。
“在这里哪怕独自一人也可以。没有人要求自己要和谁一样。我认为它有守护的价值。”
“嗯……”
但是——
科兰看得出米歇尔笑得很勉强。
他应该对这个不公平的世界有怒气的吧。刚次也很想痛扁两个地球人吧。之所以没这么做，是因为米歇尔认为自己已经是成年人了。
不对任何人吐露真心，不让任何人看到自己发自内心的笑容。如果这就是米歇尔的“承认观”，那无疑太过悲哀了。
促使米歇尔改变的契机是对手的出现。安格来到从未有过对手的米歇尔身边，名叫阿尔特的少年。他能够让米歇尔找回丢失已久的笑容吗？克林恩•科兰衷心祈祷着。
※※※※※※※※※※※※※※
（噩梦……）
早乙女混在商店街的人群中，诅咒自己的命运。
“喂，阿尔特，那个漂亮小妞是怎么回事？”
“她吗？她的话……”
“哦～年轻人终于在恋爱方面开窍了？我是很高兴啦……”
（……又来了……）
这个地方与其称之为商店街不如称其为走廊。狭窄的街道只要进入一辆小车就能挤得人贴人。说的好听一点是人情味。说得不好听的话就是杂乱不堪。
杂货店。鱼店。干货店。肉店。什么种类的店铺都有。当然，店员也是形形色色的。
在密闭空间的移民船团里，虽说是自由竞争，但也需要人事费，于是失业人群日益增多。并且有不少船团像Galaxy一样默认这种现状，放任贫民区的产生。但Frontier则是尽量制定合理的雇佣法律，虽然这多少有些不便，但Frontier推崇的是让人靠自己的双手生活。
结果，人们像二十世纪那样，形成了购买本地商品的生活习惯。
“才不是呢，阿姨。我们只是普通的同班同学而已。”
“你在说什么呢，小阿尔特～讨厌～普通的同班同学会到你家里去吗？”
“所以说你误会了啦。”
……总是出现这种情况。
说起来，在这一带的商店街里阿尔特也算是小有名气。虽然大家并没有说出口，但对于船团至宝早乙女•岚藏的儿子，与其说是尊敬，不如说大家都像爱护自己的孩子一样爱护他。
上帝保佑穿着制服的雪莉露不会暴露她的真正身份吧。还是说现在她已经被人认出来只是没人说出口而已？阿尔特不敢去确认这一点。
“呐～阿尔特，为什么这个鱼可以在冰上游啊？”
“那，那个啊……”
“我说这位小姐——”
面部轮廓很深刻，长相很阿拉伯风的鱼店老板扬了杨下巴。
“这家伙可是到刚才为止都在11岛的海里游泳的鱼呢。11岛是特意制造成适合鱼类生存的狭窄的海流哦。它们可是包含着我们对它们的爱生长的，你看，这品貌，眼睛一点也不浑浊吧？新鲜度一流哦，怎样？我可以算你便宜一点。”
“它现在还在游啊……”
雪莉露眨了眨眼睛。