p; 「干嘛突然抓着我。」毛球不耐烦地抗议。
「毛球,就是这个!把这些画下来!」
「啊?」
「漫画是画给年轻人看的,漫画家应该画出自己的青春,你有属于你自己的青春,把这些画下来吧。」
「可是我的青春很颓废,不适合画成少女漫画喔。」
「要怎么把你的青春变成少女漫画,是我的工作,交给我吧!我会让的故事变身成少女漫画的!」
「你真是个怪人,苏峰先生。」毛球讪笑着。
苏峰那时有个预感,这将是个很大的赌注,苏峰有个野心,他希望有朝一日能推畅销书,一跃为业界魁楚。他兴奋地和毛球分享这个梦想,毛球只是敷衍地回应:「喔,是吗?」她在笔记本上飞快写下台词,用铅笔画出如长剑出鞘般的马尾在蔚蓝天空下飞扬的画面,这时,一个圆滚滚、活像小惠比须的小学生探头进来。
「姐,你在做什么?」
「画漫画啊。」
「又来了,老是不出门,一直啊在家里,还画妆,你真的变得好奇怪。」
「孤独,姐姐要当漫画家了喔,以后还请多多指教。」
「真的吗?好厉害!姐姐好棒喔!」
毛球转向苏峰,和他见面以来一直板着脸的毛球,第一次对他露出了笑容,她的笑容出乎意料的孩子气。
「听到孤独这么说,我好开心,姐姐会加油的。」
「啊……不过,以后你要在自己房板画喔。」
胖嘟嘟的小学生离开后,毛球微笑着继续画图。
毛球这天画出来的草稿尽管粗糙,却很具有冲击性,不时出现暴力、血腥的画面,惊世骇俗的价值观,完全超出少女漫画的范畴。苏峰看过后,提出许多建议:「这一幕画得太过了,要再收敛一点读者才能接受。」「这一幕很重要,要多画一些,用跨页来表现。」「故事可以再特别一点,再大胆一点,放手去画没关系。不过要注意,主角的性格要普通一点,这样才能引起一般读者的共鸣。」苏峰不厌其烦指出几个要注意的地方。
经过苏峰慎重的调教后,原本粗糙、暴力、反主流的作品,摇身一变为风格独具但适合中学女生阅读的成熟作品。接下来五天里,苏峰抛下其它的漫画家,一直待在赤朽叶家,和毛球埋首完成了故事初稿后,便飞也似地冲下山。「哎呀,真是个帅哥。」万叶的养母碰巧和苏峰擦身而过,苏峰有礼貌地向这位陌生的高雅妇女问安,请教她附近哪里有影印机,然后在超市以一张十圆的价钱影印草稿,再到邮局将稿子寄回东京的出版社,接着赶回大宅,叫醒在沙发上睡得正香的毛球,拟定故事细节。
总编辑那边传来消息,社内决定以短篇的方式刊登这稿作品,如果读者反应良好,就进行长篇连载。一得知这个消息,苏峰立刻一脚踢醒倒地假寐的毛球,要她着手完稿,结束后紧接着讨论起要连载的长篇作品。
万叶担心地在接待室外探头探脑,问说:「那个一直待在家里的男人到底是谁啊?」泪猜是毛球的男友,万叶惊讶地说:「怎么可能?毛球会看上那么漂亮的男人吗?」说完不停摇头。
直到赤朽叶毛球的处女作——描绘「Ladies」暴走族的爱情、友谊和战斗的《铁打天使!》刊登在漫画杂志上,家人才知道她居然成了少女漫画家。家人还心神未定,东京又传来捷报,说是毛球的处女作在读者投票中勇夺第一名佳绩,毛球和苏峰开心相拥,紧握彼此的手。
之后毛球便展开《红绿村Ladies暴走族传奇·铁打天使!!》的连载。这部超长篇漫画从八○年代中期到九○年代后半,席卷日本少女漫画界,连载超过十二年,可说是一场漫长的战役,苏峰就此住进赤朽叶家的接待室,不分昼夜和毛球开会讨论;毛球还是个分不清东南西北的新人,每当她不知所措、失去自信、或是流下懊悔的眼泪时,苏峰便会适时严加申斥,并提供精辟的建议。他们就像乘坐在一艘名为《铁打天使!》的小船里,行驶在漫画界这片汪洋大海中,齐心奋力向前划。
毛球这个新人漫画家和苏峰这个干动十足的编辑,正经历他们的蜜月期,两人以绝佳的默契解决一切问题。作品转战和周边商品的授权,全由苏峰对外接洽,他在社内的地位也因此迅速提升;毛球则具备新人的柔软和钢硬,虚心受教。半年过后,毛球总算上手,甚至在苏峰提出建言前,便能提早发现问题。在漫画周刊上连载是件漫长而严苛的考验,时间永远不够用,渐渐地毛球不想再多花时间和苏峰讨论,大多数时候都独自进行作业。
早期苏峰常得往返东京及鸟取,疲于奔命,但是自从《铁打天使!》成为畅销漫画后,他不再负责其它作者,成为赤朽叶毛球的专属编辑。然而随着毛球羽翼渐丰,两人之间的关系也产生了奥妙的变化。毛球出道前,苏峰是老大,两人之间的地位像是「上司与下属」或是「兄妹」;渐渐地,两人的地位趋于对等,势力此肖彼长之中,作者毛球变成上司,苏峰只能被动等待稿子完成。苏峰挖掘出的故事,在毛球心中发芽、逐渐茁壮,有如一股滔滔不绝的洪流。这时,新人漫画家毛球拿到的版税,眼看就要超过大出版社员工苏峰的收入了。
这套漫画的成功完全超乎两人预期,刊登漫画的周刊杂志在短时间内创下超过八成的销售量,当时少女漫画周刊已是夕阳产业,公司甚至曾召开内部会议打算将杂志改为「隔周」出刊。毛球的登场改变了这个局势,销售量从每周卖不到二十万本,一下子飙升为七十万本。这波流行的浪潮之大,就连毛球自己也无法掌握。
《铁打天使!》的读者意外的多是些和帮派文化无缘、带眼镜绑辫子的乖乖牌女孩,她们在家里看漫画,在学校和同学讨论,毛球一跃成为时代宠儿。记者纷纷从大城市前来采访这个年轻的畅销漫画家。连载来年,在毛球二十岁那年出版的第一集单行本畅销热卖,不断再版。
出版社替毛球举办了全国巡回签名会,所到之处。都有正牌的「制铁天使」队员挥舞着旗帜到场,有人骑着鲜红的摩托车,按响「叭啦哩啦」的音乐喇叭造势,开车来的则将身子探出窗外,队员们焦黄的发丝迎着夏季微风,将毛球搭乘的保姆车团团围