br />
「唔嗯。老实说，对此我完全没有任何头绪」
女王十分轻描淡写的举白旗投降，让坐在沙发上的善治郎惊讶的一时间失去了身体平衡。
「诶？奥菈也是？那这件事只能先到此为止，把希望全寄托在将来的子孙们身上了？不过，奥菈你不是能用『异世界召唤』和『异世界转移』吗？」
面对丈夫带着『你曾经一度把我召唤来这边，然后又马上送还回去吧？』意思的指摘，奥菈回应的非常干脆。
「因为学习使用已完成的魔法，和解析魔法语开发出新魔法所需的能力完全不同啊。前者不需要什么特别的能力，后者却非得具备特别的资质不可。另外，对『异世界转移』进行改良，将其开发成『异世界召唤』的人是卡尔洛斯叔父。我参与的部分仅限最后的微调而已」
连那个所谓的微调，其实也只是边改变奉献的魔力量，边依次试用多个在南大陆西方语中有着相同意思的魔法语罢了。说穿了，就是一种不需要什么专业知识，单纯反复试错的作业。
「既然如此，应该还留有那位卡尔洛斯老师所写的，和『异世界召唤』魔法有关的资料吧？那个，就由我来进行一下编纂归总如何？虽然也只是将所有文献全都输入到电脑里去而已啦」
善治郎已经利用文字处理软件将南大陆西方语的所有字母登录进了输入法中，因此可以直接用键盘打出这边世界的文章。
此外，通过坚持不懈的努力，他的南大陆西方语读写能力如今已经提升到了相当于接受过完整日本高中英语教育之人的英文读写水平，
高水平的专门魔法研究文章中虽存在大量善治郎看不懂的单词，但仅仅是用将当作文字输入电脑的话，是不会有任何问题的。
对善治郎的提议，奥菈扶着下颚思考了一会。
「确实，将杂乱的情报系统归总到一起是有很大好处呐。但有两个问题。仅凭南大陆西方语的文字，是不可能正确表达出魔法语发音的。然后就是想要使用归总后的数据，就必须能够熟练使用你那个叫做电脑的道具」
幸好，这两点在奥菈看来都算不上什么大问题。
前者的话，属于并不仅限于这次向电脑里输入数据时，而是书写魔法研究的资料时都会遇到的麻烦。至于后者，因为能参与『时空魔法』研究的仅限于嘉帕王族，所以只要今后将操控电脑的技术也定为王族必须接受的一种教育就行了。
「将资料数据化保存在电脑上的话，确实比纸质资料更容易调出来运用。但问题就在于那个保存上。虽然现在说什么都晚了，但要是之前买几块存储用的大容量硬盘就好了呐。算吧，至少接下来几年内还无需担心内存问题」
善治郎发了个毫无意义的牢骚。
因为有『时间遡行』这个秘匿魔法，发电机和电脑等家电可以作为王家的秘密武器半永久的传承下去，但问题在于电脑内部的数据。
『时间遡行』魔法的效果只是『逆转时间』，并不能修复物体。因此如果什么准备也不做就对破损的电脑施加一年份的『时间遡行』的话，作为修好故障的代价，电脑内存储的数据也会变回一年前的状态。
想要避免因此造成的损失，就只能事先将不容丢失的数据转移到电脑外。虽然善治郎姑且带了复数的SD卡和U盘过来，但这些东西即便全加起来总容量也不是很乐观。文字处理软件和表格计算软件的单一数据虽然不大，但积少成多后就不容小觑了。按照预定，异世界移动魔法的研究所需的时间是以百年为单位计算的，如果把研究期间获得的数据全部输入电脑，那总有一天会遇到容量不足的瓶颈。
虽然电脑内存的容量还无需太在意，但作为外置存储媒介的SD卡、U盘就还是小心些好。
「担心这类东西将来不够用的话，再买些新品如何？等三十年后星辰的排列再次符合条件时，我就可以用『异世界送还』把你送回原本的世界了哦？那边用的货币你并没有全部花光吧？」
女王的话虽让善治郎有一瞬间露出了喜色，但略微思考后他又摇了摇头。
「这确实是个办法，但老实说我觉得还是别太过期待比较好。那边世界的技术进步可是日新月异的，尤其是电子产品在这方面特别明显。三十年后的话，能匹配这台电脑的辅助记录装置未必就还会有卖」
在地球上，相隔十年就能算“以前的世界”了，相隔三十年更是可以用“很久以前的世界”来形容。
发展日新月异，甚至可以用「每分每秒都在进化」来形容的电子产品的世界更是如此。所以三十年后市面上贩卖的电子产品已经不再和善治郎的电脑匹配也没什么奇怪的。
举例来说，善治郎甚至不知道已经出现了云存储这种全新的数据备份方法。现在距他离开日本还不到十年，认知就已经出现了如此大的偏差。
当然了，这种高速变化的世界观即便是女王也是无法真正理解。但即便如此，也必须想出解决对策。
「那么，直接买新的那个叫做电脑的东西如何？」
「凭我留在那边的钱，能不能买得起实在不好说。虽然在我的印象里电脑属于可以随便买的物品，但物价这东西也是会变动的。说到底，过去三十年的话，连纸币本身也改版了的可能性非常高。如果真变成那样，拿着一大把只有旧纸币的钱去买电脑就太可疑了。
一个三十年间没有任何资金出入的银行账户会被怎样处置也还不明，说不定连拿着现金去店里柜台直接买电脑这件事本身，也已经变成一种奇葩行为了吧？」
三十年后善治郎返回日本时，他的立场会是怎样的呢？是已经被开据了死亡证明，还是仍被定性为下落不明？无论如何，万一他做出什么可疑的举动被请去警察局，要求证明自己的身份的话，到时肯定会产生多到恐怖的麻烦。
「唔嗯。虽然我不清楚这里面的详情，但至少也明白其中有太多让人极为担心的东西了