/>
“啊！”
一名跑在前头的公安不小心被行李箱绊倒在地上，而另一名公安则因来不及停住脚步也撞了上去。
剑持警官看着他们两人狼狈地倒在地上，却刻意装出一副事不关己的表情。
他小跑步地走过来，对着倒在地上哀号的公安们说：“真对不起。”
那两名公安瞪了剑持警官一眼，然后慢慢站起来。
金田一回过头来，目击到这一切经过，忍不住对剑持警官眨一下眼睛，以表达心中的谢意。
按着，他飞也似地跑出机场。
到了机场外，金田一立刻混进人潮中。
他跑了一阵子，发现那两名公安并没有追上来。
这时，金田一不停地环顾四处，赫然发现计程车载客站前排满了一大群人。
（如果我排队等计程车的话，不晓得哪一天才能到得了鱼人剧场……）
金田一只得望着计程车兴叹。
（对了，我可以搭公车啊！公车站牌在哪儿……）
金田一向人询问公车站牌的位置后，便马不停蹄地四目的地跑去。
就在他抵达公车站牌时，有一辆公车正要发动引擎上路。
“公车，等等我。”
金田一用力挥着两手，一步并作两步地跑向公车门，然后一个箭步蹲了上去。
他一坐上车，马上打开车窗注意沿路的景色。
9
公车在进入上海市区的这段路上，完全没有受到公安们的阻扰，金田一好不容易松了一口气。
当公车来到上海市区时，已经是晚上八点多了。
（快到延安中路的终点站了……我想那里一定会有很多公安在等着我。）
金田一的心里又开始焦虑起来。
于是金田一趁公车在路口等红绿灯时，悄悄走近驾驶座旁边，然后出其不意地扳下打开车门的铁锁。
不只司机大惊失色，连车上的乘客们也为这突如其来的状况而惊讶地瞪大眼睛。
金田一完全不理会众人的眼光，一古脑儿地跑下公车。
司机回过神后，立即破口大骂。
金田一根本不用他，急忙往车潮拥挤的大马路上跑去。
不久，金田一来到霓虹灯闪烁的市中心时，距离杨氏杂技团表演结束只剩下十五分钟。
（怎么办？快赶不上了……）
金田一着急地左右环顾，刚好看见道路两旁停放了许多脚踏车。
他睁大眼睛，仔细搜寻没有上锁的脚踏车。
“太好了！”
金田一喜出望外地看着停在杂货店前的那辆白色脚踏车。
他不管三七二十一，两脚一跨，立刻踩起脚踏车飞奔上路。
这时，车主从杂货店里走出来，刚好看见这一幕，一边大声怒吼，一边狂迫在后。
金田一急忙回头大叫：“对不起！请借我用一下……”
话声末落，金田一突然吓得差点跌下车来。
（糟糕！
我竟然偷了公安的脚踏车！
唉！
我真是倒楣。
不过，既然如此，干脆就闹个够吧！）
金田一深吸一口气，死命踩着踏板混进马路上的脚踏车阵中离开。
（现在我该骑往哪个方向呢？
如果不跟着车潮走，一定很容易迷路，所以我还是继续跟着车流走碰碰运气了。）
过了五分钟左右，金田一隐约可以看见上海路标电波塔的尖端。
（太棒了！我也许来得及赶上……）
金田一更努力地踩着脚踏车。
“嗯？这里好像是……”
这时，金田一来到欧式建筑物到处耸立，以前曾被世界列强占领过的租界地。
“对了！这里是滩头。这么看来，鱼人剧场应该就在不远处。”
金田一兴奋地叫了起来。
然而好事多磨，一群接到无线电通知的公安们骑着脚踏车，开始出现在金田一的后面。
（完蛋了！）
金田一的额头上冒出许多冷汗。
（我是不是应该丢弃这辆显眼的脚踏车，徒步走到鱼人剧场去？还是……）
眼看那些公安们愈来愈接近，金田一开始犹豫起来。
（不行！如果我徒步前往，肯定会来不及的。）
这时候，金田一紧握着车把的手