一个礼之后，就回到走廊深处左侧的房间去。
“哈哈哈，真糟糕……啊！先请两位到这边来吧！”
水崎也笑着把两人带往自己的房间。
“请进！”
工作人员的休息室设备跟阿一他们的客房差不多，不过床铺比较朴素一点，房间中放着比客房大一点的桌子，旁边还摆着四张小椅子。
“打扰你了！”
美雪扶着抱住肚子的阿一，让他坐下来。
“呼……”
阿一重重地叹了一口气，弓着背坐下来。
现在他觉得胃痛好像好多了，他深呼吸几次，痛楚也随着消失。
“呼！总算轻松多了……嗯？”
他突然闻到一股恶臭。
（这个味道是？）
不用说，那当然是阿一自己的口臭。
昨晚吃了一大堆加了蒜的面食，又因为突然的胃痛让他来不及刷牙，而且听说胃不好的人，口臭会很严重。
阿一扭曲着嘴形，轻轻地把气吹向自己的鼻子。
（唔……
受不了……
没想到自己的嘴巴竟是这种味道！）
美雪见状，担心地凑上前来。
“阿一，你没事吧？看你那么痛苦的表情……”
“没……事……”
阿一正想回答，随即捂起嘴巴。
（这种臭得可以薰死苍蝇的味道，绝对不能让美雪闻到！）
阿一的脑海里闪过参加这个行程时看到的“热狗周刊”：问卷调查一百个高中女生，对有口臭的男人敬谢不敏！
这表示对方胃不好，而且接吻时会传染蛀牙！
（真糟糕！
昨晚已经吃喝过一餐，再过几个小时又是夜晚，得赶紧想想办法……）
阿一一时也忘记胃痛，坞着嘴巴站起来。
“怎么了？阿一！”
美雪露出狐疑的表情。
阿一勉强装出一个笑容回答说：“不是啦！我怕烫，我想去提醒洋子牛奶不要加得太热。”
阿一来到走廊上，看见洋子捧着牛奶杯正要下楼。
“洋子，等一下！”
阿一从后面挥手叫住她。
“金田一先生，你还有什么事？”
洋子回过头来。
阿一看着洋子拿着的牛奶。
“啊！太幸运了！你是不是要到厨房去热牛奶？”
“对呀！怎么样？”
“是这样的，能不能……顺便请你拿口香糖？”
“啊？”
“如果一楼的贩卖部有”青箭“或其他牌子，能不能请你带来？”
洋子看到阿一捂着嘴巴说话的样子，立刻明白他的意图，她吃吃地笑着点点头。
“是，贩卖部里有，我会帮你带来。”
“啊！真是麻烦你了。”
洋子笑着对尴尬不已的阿一行了一个礼，快速地下楼去了。
3
回到室内，阿一故意和美雪保持一段距离，他和水崎就站得比较近。
水崎利用这个无聊的时间问阿一。
“你们两位认识剑持夫妇？”
“嗯，我们……好痛！”
“金田一先生，你没事吧？胃还很痛吗？”
“不，比刚起床时要好多了……对了，我有很多事想请教水崎先生，可以吗？”
“关于我的事吗？”
“不，是关于东方号的事。”
一提到这个名字，水崎原本温和的表情瞬间暗沈下来。
阿一不以为意地继续说道：“我和美雪以前曾被卷入跟那件事故有关的某个案件中，我听轮机长大岛先生说，本船的船长和大副若王子原
本都是东方号的船员。”
“当时我并没有在东方号上，详细的情形并不是很了解。”
水崎先是一段开场白，然后开始述说：“那的确是一件大事故，二万吨级的豪华客轮在短短一个小时之内完全沈没。”
“嗯，也造成很多伤亡吧？有人说这是‘日本的铁达尼号事件’，当时到底是什么状况？”
说着说着，阿一已经忘记胃痛的事，好奇地伸直身子问。
&ems