奇心般观察,这时我发现了某件事情。
「伊蕾娜大人,难道说您听不见她的声音吗?」
我侧了侧脑袋,伊蕾娜大人便像是镜中倒影般也侧了侧脑袋。
「声音?不是,叫声的话我刚才一直听得见的说。」
「您说,叫声吗?不是掉泪哭泣的声音?」
「是这样没错……」
「原来如此。」此时我终于发现了。「那么伊蕾娜大人,意思是在您耳中,她听起来像是某种动物吗?」
「?是啊,没错……」伊蕾娜大人说「我听得见类似小狗的叫声,扫帚你难道不一样吗?」这么问我。
的确。
「我听见的是普通人类的声音。」
我点头看了雨伞一眼。
『呀啊啊啊啊啊啊!快住手!你在看哪里啦!你以为我是谁!欸!』
雨伞对一点都不客气不停摸著她的伊蕾娜大人尖叫。
「顺带一提,伊蕾娜大人。请问现在雨伞发出什么声音呢?」我问。
「它啊呜~地叫呢。」
「您说嚎叫吗?」
「它不是在说那种话吗?」
「完全不一样呢。」
看样子,我和伊蕾娜大人之间的认知明显有极大的差距。
『快住手!不要在人面前撑开我!』
「哎呀呀,它发出撒娇的叫声呢。难道是在高兴吗?」
「不是,她发飙了。」
『给我差不多一点!别以为我会白白放过──呀!不要,你在摸哪里──』
「哎呀哎呀?这把伞的叫声突然变柔和了呢。难道是在撒娇吗?」
「不是,她发飙了。」
『唔……我第一次受到这种屈辱──好吧,我做好觉悟了。来吧!要杀要剐要撑随便你!』
「啊,刚才变成生气的叫声了。」
「不对,依照解读方式可能还有点高兴。」
听见我的回答,伊蕾娜大人感到困惑。
「感觉好复杂喔……」
我点头。
「雨伞个性通常比较突出。」
「是喔……」
这样吗?伊蕾娜大人点头回答。这时,伊蕾娜大人说「话说回来,这把伞究竟为什么被丢掉?」拋出这最根本的疑问。
那的确是我也在意的问题。
「为什么?」
我问雨伞。
『啥啊?怎样?区区扫帚少跟我说话!』
原来如此。
「它不想回答。」
「原来如此。」
伊蕾娜大人毫不留情啪沙啪沙地把伞开开关关。
『不要呀啊啊啊啊啊啊啊!我说!我说就是了快住手!』
唔哇啊。
「所以说,雨伞。究竟发生了什么事?」
『呜呜呜呜呜呜……人家明明已经名伞有主了……居然被这种奇怪的女人乱来……』
「它说什么?」
「她在哭。」开开关关的时候,雨伞上的水滴掉到地上。
「这原来是眼泪吗?」
哎呀呀呀,伊蕾娜小姐这么说把伞收了起来,她才说出自己的故事。
雨伞小姐喜欢下雨天。
这是当然的,那是雨伞最能大显身手的日子。她在制伞老店出生,堪称名家大小姐。每当雨天造访,她都会心情雀跃地从店深处往窗外看,对不停默默制伞的工匠说话。
『啊啊,真期待,太期待了!究竟会有多棒的人把我买下来呢?我说,老爷爷,你觉得会是什么人?』
伞柄由森林中的树木制成,长年来始终卖不出去的她开始能发出声音。使用很久的物品往往会获得不可思议的力量。工匠回头对她说:
「啊啊?啥?怎么听见奇怪的声音啊?这把伞已经旧了……这种东西卖不出去。好,扔了吧。」
『咦!』
隔天,她就被当成不可燃垃圾丢掉了。人类听不见她的声音。
「毕竟店里的伞传出奇怪的叫声,老实说很恐怖呢。」伊蕾娜大人说出很有道理的感想。
「请不要这样,伊蕾娜大人。实话实说有时候算是一种骚扰。」
言归正传吧。
她被当成不可燃垃圾丢弃,悲伤地在垃圾场仰望天空。
铅色的天空。