br />
简直就像是白天看见的傀儡戏主角。
太阳下山后，城市变得更有活力。
大街上充满眼神空洞的人潮，附近的餐厅座无虚席。服务生到处忙碌奔波的同时，身穿华服的大人们沉溺在美酒与美食之中。
「所以说，你究竟是什么？从哪里来的？跟我接触又有什么目的？还有为什么要销声匿迹一整年？」
只有我前面摆了水与餐点。看样子，半透明的她只有我才看得到。
换句话说，从旁看来我就是个跟身旁空位说话的怪人。
但是，我的存在应该不会太显眼才对。
「哈哈哈哈哈！哈哈！」「嘻、嘻……不，不行……快笑死了！」环顾周围，笑声此起彼落。
只要喝醉酒，不论是什么都会觉得好笑。
整间餐厅充满谈笑声。
有一桌光是叉子掉了就笑到抱著肚子起不来。
有一桌的男人发出「耶～！」这莫名其妙的鬼叫。
有一桌的男女说「人家好像喝太多了……」「这样啊，你还好吗？要回家了吗？」「人家还不想回家……」「我没问你想不想的说。」「人家想在外面过夜～」「啊，这附近有旅馆，我送你去吧。」「没有人陪人家睡不著啦～」「这样啊，真亏你能活到现在。」在鸡同鸭讲。
除了不停到处走动上菜的服务生之外，没有人注意周遭座位的人。
『你问我是什么？刚才不是说过了吗？我跟梦差不多。』
「麻烦你说得更具体一点。」
『别跟半透明的家伙要求具体性啦。』
「反正你都透过去了，我可以把你当成幽灵吗？」
『说是幽灵有点语病。我有确切的本体，只是身体还在沉睡，所以与其说是幽灵，应该说是灵魂出窍──』
「太麻烦了我就当你是幽灵吧。」
餐厅内如此匆忙，就算有个魔女在跟半透明莫名其妙存在说话，想必也不会引起注意。
「喂……！你们看那桌！」「怎么了？」「有个魔女在自言自语耶……对面明明没有坐人说……」「咦？哇啊！真的耶……」「有点中二的女生挺赞的呢……」「我懂……」
…………
我还以为自己不会引人注意的说……
『话说回来，我还没请教你的名字，该怎么称呼才好？……你的脸是不是有点红？怎么了？』
「没什么……」
接著我说出自己的名字，以及旅人的身分，还有对这个国家特殊的性质感到好奇所以才来拜访的事情。
我也说，自己对这个国家独有、名叫结晶怀表的道具非常感兴趣。
『咦？真假？真的那么厉害？嘿嘿嘿……听你当面这么说好害羞喔……』
半透明的卡萝琳娜自称发明结晶怀表的本人，她难为情地傻笑了几声。
「这是怎么做的？」
『嘿嘿，我怎么可能告诉你。小心被我打飞喔。』
她笑咪咪地生气……
「顺带一提，这个结晶怀表究竟有什么效果？我到现在还是不太明白能和你对话的原因。」
她在梦中现身，醒来后她就出现在我身旁，不知道为什么还半透明，本人则不知是生是死。
老实说，一整个莫名其妙呢。
『我能和你说话的原因很多，不过简单来说，最大的原因是我和你都是持有强大力量的魔女。』
哎呀哎呀。
「居然说人家是持有强大力量的魔女，好害羞喔。呵呵呵呵呵！」
『哇啊，突然开始笑，你好恶心喔。』
卡萝琳娜不假修饰地扭曲表情，「咿～」地叫了一声。你有资格说我？
「喂，你们看，那个女生自己笑出来了……」「真的耶……」「有点中二的女孩果然挺赞的呢……」「不是，自己一个人笑根本就有问题吧？」「你为什么要突然说这么有道理的话？」
…………
『就跟想吵闹的人会来吵闹的地方一样，具有强大魔力的你在我面前出现也是必然。』
卡萝琳娜说：『我的结晶怀表非常特别，但没有能跟半透明的人说话的能力。你来这个国家的时候也听过结晶怀表的功能了吧？』
「可以设定睡眠时间对不对？」
『对。多亏如此，这个国家的夜晚才能这么热闹。』
她环视店内。
吵闹的人、说话的人、静静饮酒的人，各式各样的人在享受这个国家的夜间时光。
这个国家已经不用在意熬夜了。不论明天需不需要工作，只要睡三小时就能消除身体疲劳，也绝对不会睡过头。
『这间餐厅的营业时间也比过去还长，原因想必是城市居民很晚才睡吧。现在已经会营业到日出了喔。』
换言之，她的结晶怀表为这座城市的夜晚带来自由。