台版 转自 轻之国度
轻之国度×天使动漫录入组
图源：音无
扫图：linpop
录入：kid
修图：小尘
「……今天、可以不回去吗……？」
那一瞬间，周无法理解自己听见了什么。
当怀里接近低语的模糊嗓音传入耳中，周的思考一下子停顿下来，花了不少时间才品味出话中的含意。
（……今天可以不回去吗……？）
也就是说，真昼是含蓄地主张想在这个家里过夜，晚上也想要和周一起度过。周和真昼的确是男女朋友的关系，也曾经有过同床共枕的经验，不过这和那时候的情况不同。
真昼是自愿说想要留下来过夜的。
比平常还要迟缓好几倍的思考回路一得出这个结论，周的脸颊便有如烧了柴火的壁炉般滚烫起来。
（她说想要过夜，就是说……）
就算是周也明白，真昼在这种气氛中问出「可以不回家吗？」这句话需要相应的觉悟。实际上，她依偎在自己怀里的身体也没有了刚才放松的样子，变得有些紧张僵硬。不知道她是觉得害羞还是紧张，周甚至能感受到她正轻微颤抖着。
周没想过会从真昼口中听到那样的撒娇请求，忍不住低头往怀里看去，而察觉到视线的真昼纤细的身子随即瑟缩了一下。
然后，她在半张脸都埋在周胸口的状态下，抬眼看了过来。
那双比平时更显水光盈盈的眼眸，彷佛充满了羞涩与甜蜜的期待，周能看见其中映出了自己的身影。
周察觉到自己的心跳声愈来愈大，视线因而变得更加专注，而真昼像是要逃离一般，又把脸埋进周的胸前。
周的嘴巴发不出声音，好几次一张一合地动着催促自己开口后，才用颤抖的喉咙硬挤出承载着所有动摇情绪的声音。
「……那个……你、你是什么、意思？」
「就、就是字面上的、意思……我不想、跟你分开。想要、更多地感受、你的存在。」
真昼这番话让周彷佛被堵住呼吸似地全身僵硬，已经不是咳嗽不止的程度了。真昼抬头看了他一眼，接着说：
「只有这样、是不够的……这两天我都在、忍耐。我想要、多和你待在一起。」
「我、我也是这么想的，可是……那样会不会不太妙？」
真昼应该也能理解才对，周也是个男人，若在这种没有任何人来打扰的环境中，听见女朋友说不想回家，很可能会演变成那种发展。
尽管周自负为理性比较坚强的人，但毕竟还是个正值青春期、性欲旺盛高中男生。面对最爱的女朋友主动提起的可爱诱惑，装得一本正经的理性就会立刻露出野兽般的面孔，朝真昼猛扑过去。
周不希望把自身欲望放在第一位，到摧毁理性的程度，所以认为应该极力避开那样的情况。真昼或许并不是抱持着与周发生关系的意图，只是怀着「想要待在一起」的纯粹愿望，所以周的理性进一步踩下了刹车。
「如果是男女朋友，过夜也很正常吧？」
「一、一般的情侣可能会那么做。」
「你的意思是，我们不是一般的情侣？」
「我不是那个意思。呃，我们才交往了几个月。」
「都已经去过你的老家一起过夜了，事到如今还说这种话。」
「呜。」
被她这么一说，周也一时说不出话来反驳。只见真昼用不满的眼神看了过来。
「……你就这么、讨厌吗？」
「不是讨厌！」
一不小心大声否定了她带有几分寂寞的话语，周一面反省自己，一面注视因为惊讶而僵住身子的真昼的眼睛。
「我当然很高兴。真昼你说不想离开我，让我觉得很幸福。我也想待在你身边，可以的话甚至想每天和你一起睡。」
看见她因为「每天」这个词而一下子红了脸，周反省自己刚才的话可能说过头了，但为了表明希望真昼留在自己身边的心意，他没有移开视线。
「可是，我不知道会发生什么事，也不想只有我太过焦躁急切。我不想做你不愿意的事情……你就没想过如果留下来过夜，我会做什么吗？」
「因为我相信你。」
听见她毫不犹豫的回答，周便明白她的愿望果然不过是一起睡觉而已，而且是在信任他不会伤害自己的前提下，提出了过夜的请求。
于是周下定决心要绷紧理性，想要实现真昼的这个愿望，却又很快被真昼轻轻戳了一下。
「你别误会了。我不是利用你的信任反其道而行，如果你的愿望是想要我的话……我会正面接受的。」
「咦？」
「周会好好承担责任的，对吧？」
「那、那当然。身为人、身为你的男朋友，我发誓绝不会做不负责任的事。」
「那就没问题了吧？」
「也、是。」