台版 转自 轻之国度
轻之国度×天使动漫录入组
图源:无名氏
扫图:凑·凯特流
录入:kid
修图:凪のあすから
在所有动物中,周最喜欢的是猫。
大多数动物他都满喜欢的,但其中最喜欢的就是猫。
他记得小时候父母也曾带自己去过动物园、水族馆和牧场之类的地方,结果最让他感到亲近、喜爱的还是邻居的猫。当时他心中就隐约有了将来一个人住时要养猫的想法。
不过,随著年龄增长,他渐渐不再把喜欢猫这件事当众说出来了。
因为自从升上国中之后,邻居家养的猫就离开了人世,不能再跟它玩了,而且他还因为喜欢猫而被同学嘲笑,这些事情都让周把对猫的喜爱埋藏到心里。
如今他已升上高中,住在公寓里,很少能看到野猫,也就没有逗猫玩的机会,顶多是在网站上看看猫的日常生活影片而已。
就在这时,他经常观看的某个频道主播帮自己的猫出了写真集,于是周就在出版日当天去书店带了一本回来。
尽管他已事先订好书,但这本书的出版临近圣诞节商战,他还是忍不住担心会不会出什么差错而拿不到书。
当天周在学校过得有些坐立不安、心神不宁,一直熬到放学后在回家路上去了书店,满心只想著赶快回家看书。
「你回来了。外面一定很冷吧,要喝点什么吗?」
发现真昼早一步到家,周整个人僵住了。
真昼在家这件事本身一点都不奇怪。
周先是去了趟书店,又到超市买真昼拜托的今天晚餐材料。他是买完东西后才回家的。
若是真昼从学校直接回来,当然会比周更早到家。
真昼极其自然地走出来迎接,一看到回来的周脸上十分雀跃的表情,她惊讶地频频眨眼。
「你好像非常开心呢。」
「哎,算是吧。」
买到想要的猫写真集,所以很开心──这种事太令人害羞了,周实在说不出口,所以只能含糊回答,没想到却愈是勾起了真昼的好奇心。
「……怎么了吗?」
「呃,不,没……没什么。」
「你的表情看起来不像没什么的样子。」
「真的没事啦。」
周害羞得别开视线,试图转移话题,却反而让真昼加深怀疑。她缓缓眯起那双焦糖色的眼眸。
双方都有默契,原则上不会干涉彼此的私生活,但若是其中一人的行为有什么问题,那就另当别论了。
在真昼看来,周现在的态度用可疑来形容也不为过。
于是她的视线直盯著周不放。
虽然也不是瞒著她做了什么亏心事,可是周的确不想主动坦承,所以才会落得被怀疑的境地,烦恼著不知该如何是好。
周的眼神闪躲,结果这让他显得更加可疑,真昼的视线也变得更尖锐。
她的视线接著转向书店的袋子,于是周便把超市购物袋拎起来给她看,尽可能引开注意力。
「真的没什么事,你就别在意了。能把这些东西都放进冰箱里吗?里面还有冷冻食品。」
「这我知道,但总觉得不对劲──」
「算我拜托你,你就别管了。」
话一说完,当周硬是想把超市袋子塞给真昼时,书店的袋子也从他手腕滑落。
不知是幸还是不幸,超市袋子已经交到真昼的手里,所以没有摔坏──但周努力遮掩的写真集却发出咚的一声掉到地板上。
如果书的封面是人像,或许还能敷衍过去,可惜写真集的封面就是一张眼睛圆溜溜的可爱猫咪特写,全力突显「内有可爱猫咪照片」的主题。
场面顿时陷入沉默,而对周来说,他还同时感受到了绝望。
突发事态让真昼和周一样也僵住了,但她率先解除了僵硬状态,捡起掉在地上的写真集。
周不由得紧张起来,心想她是不是要对自己说什么,但真昼只是朝封面上有著圆圆双眼的猫说:「哇,好可爱。」露出温柔的笑容。
接著她轻轻拍掉灰尘,把书递给周。
「你就是为了买这个才晚回来的吗?」
「……不行喔?」
周的语气之所以变得冷淡,是因为被羞耻的感觉给吞没了。
真昼似乎没有被他那种冷淡的态度惹恼,只是露出一种说不上是温和还是不觉莞尔的微笑。
「不,没有不行,我反而觉得奇怪。又不是什么见不得人的东西,都是你那么遮遮掩掩的,我才会怀疑。」
「我、我以为会被笑……」
「没想到你会把我当成那种批评取笑别人兴趣的人。我可不会说那种话。」
「我、我没那