「你说什么？」
只要他们不捉弄自己，周基本上都会诚实地说出内心所想。实际上，当周没在开玩笑的时候，他都会直截了当地将自己想法表达出来，这咋还能被曲解呢，真是搞不明白。
「要是周君能有所自觉的话，就会明白你对赤泽同学的态度带点冷淡。真羡慕」
「为什么啊！？」
「我是说，你只会对赤泽同学摆出那种态度，他在你这有特殊待遇呢」
「周，你这家伙……」
「真昼，有些话是不能说的」
「哎呀，这是不可以乱说的话吗？」
真昼偏了偏头，展露出了任谁看了都会觉得美丽的微笑。周什么话都说不出口，只好用嘴唇比了个「一」字。
「傲娇的周碰上昼儿，一下子就没了威风」
「谁傲娇了，说谁呢！」
「那就改成娇娇的吧」
（注：原文使用デレデレ，通常用以描述那些在建立信任或亲密关系后，从傲娇转变为更加坦率和温柔的角色，此处暂译为娇娇的）
「谁会是娇娇的啊！」
「你」
「周」
「周君」
三个人异口同声地回答道。切身体会到没有半个同伴站在自己这边后，周便彻底不说话了。
「请别闹别扭啦，好吗？」
看到周失去了反驳的兴致的，或者说是他那意识到反驳也没用的样子，真昼似乎是觉得他在闹别扭，于是便用安抚般的温柔甜美的声音细语道。但周可不打算被她就这样收买。
「……给我记住」
「你是指我们吗？还是指椎名同学？」
「两边都给我记住！」
「哎呀哎呀」
「好吧好吧」
那两人的脸上挂着贼笑，他们明明知道就是因为这样，周才对他们这么冷淡的，却还是死性不改，这帮人也差不多该理解一下了吧。
「……明天就正式开始放寒假了，两位还是老样子吗？」
毕竟没什么特别的安排，吃完饭后，闲着没事的四人便一起看起了圣诞节必看的经典电影。不过，这电影其实大家早都看过了，几人看得也不咋专心，时不时就会像这样聊聊天。
「也没啥特殊安排，除开打工就是在家里学学习吧」
屏幕上播放着在圣诞节独自看家的小孩，运用智慧将小偷打得落花流水的搞笑画面，可以听到落入陷阱的男人发出的悲鸣。
周一边看着电影，一边分心思考着树的提问。
就算是到了学生们翘首以盼的寒假，老实说感觉也不会有什么改变。
的确，不用上课是很明显的变化，不过到头来，学习也还是不能落下。对周而言，最多只是打工时间变得比平时更长了而已。
「我也和周君差不多。虽说不用打工，但我也会把时间更多地花在学习上」
「呜呃，你们两个都好认真啊。我要是一天到晚都盯着书看，那绝对会爆炸的」
「要劳逸结合哦。我也是一样的，要是连着学半天的话我也会很累，脑袋会转不过弯来。所以啊，我也会在中间穿插一些与学习无关的事情，像是做家务啦、运动啦或者说别的什么兴趣爱好，好让自己的脑袋重启一下」
「昼儿也太认真了，差距大到我都要哭了」
「因为我喜欢学习，这也是我的兴趣之一」
「无法理解」
真昼喜欢了解原本不知道的事物，掌握原先不会的技能，因此她广泛涉猎，学习了各种领域的知识和技术，而在这之中，学校的课业自然是最重要的一部分。
过去的真昼被「必须要当一个好孩子」的观念所束缚，而现如今，学习于她则仅仅是为了她自己的未来，为了满足她自己好奇心的手段而已。正因如此，对她而言，学习并不显得煎熬。
周也对知识有所渴求，只不过没到真昼那种程度罢了，为此，他对真昼那永无止境的上进心感到佩服不已。不过在千岁的眼中，那样似乎是很异常的。
「顺带一问，你寒假不回老家吗？」
「毕竟要准备考试，三方面谈的时候也和妈妈见过了，况且假期这么短，在商量之后就决定不回去了。虽然也不是说不想回去，但毕竟行程太赶也不好。还有，最重要的——」
「最重要的？」
「……带真昼回去的话，多半得要跟亲戚介绍吧」
按照志保子的性格，她肯定要把所有的阻碍统统铲平，虽说现在也不剩啥阻碍就是了。可以想象得到，志保子肯定会一边暗示真昼是自己未来的女儿，一边到处跟亲朋好友炫耀吧。
平常的话，藤宫家族的成员们并不会特地聚在一起，而是各过各的生活，只要在必要的时候才会齐聚一堂。所以，就算是到了年末年初的时候，亲戚们也不见得次次都会举办聚会。不过要是把真昼带回去，想必他们肯定都会一同来拜访吧。可以想见，志保子绝对会兴高采烈地到处介绍真昼。
&