FANBOOK6 广播剧2 配音观摩报告

/>
  责任编辑「香月老师,你觉得怎么样?」

  我「不行。非常好并没有非常好,称赞时请再多放点感情。」

  铃华老师「香月老师,感觉你现在超级入戏呢。」

  我「因为这可是『非常好』喔?」

  铃华老师「呃,我是可以明白啦……」

  「听说『非常好』这句话要再温柔一点。」音响监督这样传达了要求后,这次的「非常好」让人一听就捂住嘴巴,忍不住发出「唔啊!」的痛苦呻吟。杀伤力太强了。实在有够危险。所有斐迪南迷就等着被迷得七荤八素吧!因为我已经体验过了。

  后来斐迪南还重现了父亲称赞自己的场面,这里也演绎得十分动人。请跟念给罗洁梅茵听时的毫无情感比较一下。

  接着是背景人声的录制。也就是背景当中的嘈杂喧哗声。成绩向上委员会成立后,在罗洁梅茵无法自制的场景中,一年级生们要倒抽口气,或是害怕得脸色僵硬并回道:「是!」

  音响监督「一年级生就麻烦所有女性声优了。」

  泽城小姐「一年级只有女孩子吗?」

  我「男女都有喔。其实男孩子还比较多。」

  音响监督「听说男女都有,但还是麻烦在场的女性声优就好。」

  泽城小姐「虽说要所有人,但其实在场也只有四个人呢。」

  于是由四位声优,发出了七个人的声音(笑)。话说回来,泽城小姐的吐槽还真犀利。怎么说呢,感觉很多行为都跟梅茵很像,让人觉得非常可爱。

  包括背景人声在内的录制结束后,樱井先生便匆忙离开了录音间。这次他似乎连来打声招呼的时间也没有,是由经纪人代为问好。当红声优还真辛苦呢。能由这样的樱井先生饰演斐迪南,我真是太高兴了。

  大家都在准备离开的时候,饰演齐尔维斯特的鸟海浩辅先生到了。宽敞的录音间里只剩下滨田洋平先生与鸟海先生两人,而饰演欧托的滨田先生要录制刚才跳过的场景。换作是我,面对这种情况肯定非常紧张。

  为了配合饰演多莉的中原麻衣小姐先录好的台词,滨田先生陷入了苦战。也就是《小书痴的下克上》里特有的,首次见到贵族时要说的长长问候语。直到最后一个字为止,整句话的节奏都必须与先录好的台词分毫不差。难度超级高。

  而录音师的工作,要把饰演欧托的滨田先生说出的台词,与已经录好的多莉的台词结合起来。录音师会播放两人的台词进行比对。

  录音师「埃维里贝这四个字没有对到。稍微快了一点。」

  音响监督「欧托,生命之神埃维里贝这几个字稍微快了一点。」

  音响监督「现在如何?」

  录音师「嗯……得以有幸这边有些对不上。」

  就像这样,只能反复录音,一直到两人的台词可以完美重叠为止。上次因为所有声优全员到齐,很顺利就完成了录制,但没想到事后才配合的话,其他声优会这么辛苦。不对,在全员到齐的情况下亦能完美配合,这点其实也很了不起……

  总之在目睹过如此辛苦的幕后工作以后,就觉得先录音的人还真幸运。滨田洋平先生,真是辛苦了。

  滨田先生回去以后,就是个别录音的第三梯次。早上的时候也因为声优人数不多,觉得录音间格外空旷,但现在更是只有饰演齐尔维斯特的鸟海浩辅先生一个人。刚才还有十几个人在,更显得他形单影只。

  不过,录音一样非常顺利。专家的技术果真不是盖的。由于上次就参与过配音,这次并不需要设定声线,也几乎没有地方需要重录,鸟海先生竟然只花大约十五分钟就录完了有齐尔维斯特出场的场景。

  鸟海先生「辛苦了。」

  我与铃华老师「辛苦了。」

  鸟海先生豪爽地打完招呼,便大步流星地离开了。快得让人吓一大跳。同时也予人工作能力很强的印象。不过,还是很想在与其他人的对话中听到他的配音呢。

  鸟海先生离开后,在下一位声优到来前约莫有一个小时的空档。这段时间国泽老师出去了一会儿,责任编辑也曾离开去讲工作上的电话……我和铃华老师则是天南地北闲聊。啊,我们不只闲聊,还在要当赠品的签名板上也签了名喔,铃华老师还画了小小的插图。这些也会当作赠品,敬请期待。不过,看到自己的签名与声优们的摆在一起,感觉真是奇妙呢。

  接着是更换录音工作室。要从可以容纳十几个人的录音间&相连控制室,移动到单人用录音间&相连控制室。听说这种单人的录音间,用途包括录制有声书等等。

  不久,饰演夏绿蒂的小原好美小姐到了。抵达后她先是调整麦克风的位置、乔好聆听配音指示的机器,接着便开始录音。

  国泽老师「声音的年纪是不是该再年幼一点呢?」

  音响监督「但故事里头过了两年,现在这样应该正好吧。」

  我「我希望这次她与罗洁梅茵一起出场的时候,声音听起来会年长一些,所以这样子刚刚好喔。」

  判定没有问题后,便直接开始录音。这次夏绿蒂并没有多少台词,小原小姐需要设定声线的反倒是休华兹与珂琳娜。她一人分饰三角。

  休华兹在音响监督「要有点像机器人」的指示下,一次就成功过关。喊着「公主殿下」的声线真是太可爱了。对于小原小姐饰演的休华兹与中原小姐饰演的怀斯,我有信心自己绝对分不出来谁是谁。

  另外测试时,珂琳娜的声音听起来像是很有朝气的平民女性。

  国泽老师「

上一页目录+书签下一页