二○一九年某日，我去参观了广播剧第三集的配音过程。由外子带路，前往要与铃华老师以及责任编辑会合的地点。与两人会合后，我在前往录音室的半路上得知了这项消息：「这次波野老师与编剧国泽老师都无法出席。」枉费我还非常期待会有两份观摩漫画，真是太可惜了。唔唔……
抵达录音室后，就是打招呼与交换名片……话虽然这么说，也只有铃华老师而已。因为我会参观动画版的录制，几乎和所有工作人员都打过招呼了。
哼哼，这次真是轻轻松松……我正这么心想时，赫然发现铃华老师的名片上竟印着漫画版《第一部 没有书，我就自己做！》的第五集封面！
「那是什么？我从来没收到过。」
「咦？老师要吗？但等过一阵子，我就会用第二部的图片做新名片，到时候再拿就好了吧？」
「我两种都要。因为很可爱嘛。」
交换完名片，发了剧本后，大家还讨论了签名板的赠送办法与拍合照的时机等等。工作人员忙碌地进行准备时，我与铃华老师都在旁边等候，不敢打扰。
「真没想到这次会是这样的阵容呢。太豪华了吧。」
「是啊。而且这次是贵族院篇，好期待近侍们的出场喔。」
这次广播剧3的故事内容从贵族院二年级入舍开始，主要剧情是罗德里希的献名。近侍们会以怎样的声音登场呢？真是让人期待得不得了。饰演汉娜萝蕾＆莱欧诺蕾的诸星堇小姐与三名监护人则要晚一点才进行录制。大家真的都非常忙碌。
「香月老师最好奇的是三名监护人吧。」
「因为他们的年纪正好适合呢。而且在合适的人选中，又能集结到这么多厉害的声优，我真是太佩服了。选角负责人的能力真教我吃惊。」
饰演斐迪南的是速水奖先生，齐尔维斯特是井上和彦先生，卡斯泰德是森川智之先生。对于这样的阵容，责任编辑甚至还跟我说：「往后录制的时候绝不可能全员到齐，不可能再看到三人同框吧。」
「香月老师，等声优们都到了，能请你去打声招呼吗？」
「可以啊。不过，我想饰演罗洁梅茵的井口裕香小姐大概已经听腻了呢。」
责任编辑事先就告诉过我要去打声招呼，所以这点完全没问题。不过，为了确认主要角色们的声线，在此之前我已经参观过两次动画的录制，每次都会打招呼。也就是说，井口小姐今天将第三次听到我说：「大家好，初次见面。」
「这点小事不用在意啦。因为大多数人都是『初次见面』啊。请铃华老师也一起过去吧。」
「咦？我也要打招呼吗?!这我怎么没听说！而且我跟第四部完全没关系喔。」
「铃华老师还要画观摩漫画，怎么会毫无关系呢。只要说一声『我负责画这次的观摩报告漫画』，听起来就像是在打招呼了。」
「到时候我会负责介绍铃华老师，老师只要说一句『请多指教』就可以了。」
「你们说得简单，但我还是很紧张啊！」
铃华老师正按着肚子时，工作人员前来宣布：「所有人都到了喔。」我与不断发出「噢噢、呜呜……」呻吟声的铃华老师，一起从控制室前往声优所在的录音间。
「大家好，我是原作者香月美夜。先前录制动画版的时候，应该有几位已经听过我的自我介绍了，但今天因为仍有不少人是首次见面，还是过来向各位打声招呼。这次广播剧的剧情因为落在第四部中间，可能很难掌握角色的个性。大概也有不少台词十分难念，但还请多多指教。」
「我是负责绘制第一部与第二部漫画的漫画家铃华。之后还会画篇报告短漫，但今天纯粹是以粉丝的身份在场参观。」
简单打完招呼后，暂时回到控制室。但为了回答问题，再次在呼唤下前往录音间。因为《小书痴的下克上》有不少独特用语嘛。像是「您」、「养父大人」、「魔树」、「贵色」这些汉字的念法，以及片假名很长的名字重音、台词该有的情绪等等，有很多都是工作人员无法回答的问题。
「为了回答问题，我再次跑过来了。请大家尽管发问吧。」
印象中，发问最多的似乎是饰演罗德里希的远藤广之先生。因为罗德里希可说是这次广播剧的第二主角，台词量相当多。而且录制时第四部Ⅵ也尚未出版成书，所以远藤先生似乎仔细地阅读过了WEB版的内容。
「剧本上写着『马提亚斯大人』，可是原著里头只叫『马提亚斯』……」
「出版时会统一加上『大人』，所以这部分请配合剧本。」
饰演罗洁梅茵的井口裕香小姐也提出了不少问题。例如她会指出「○○与的」多了字，我再修改台词，或是问我「一时」要念成「ittoki」还是「ichiji」。
「还有，这边的祷词该怎么朗诵才好呢？既然要上战场，是用强而有力的感觉吗？」
「不用到呐喊的地步没关系，毕竟是向神献上祈祷。啊，不过，我希望强化武器时与举行治愈仪式时的祷词能做出区别。」
此外个人认为，为了练习像在念咒般复诵角色名字的井口小姐非常可爱。虽然取了那些长长名字的我好像不该为此感到莞尔（笑）。
饰演柯尼留斯的山下诚一郎先生则是问我，为何呼唤罗洁梅茵有直呼名字与加上「大人」两种叫法。其实这是个人给角色的设定，在宿舍里比较私人的场合与公开场合会有不同的叫法，还有遇袭时柯尼留斯比较激动的情况下也会直呼名字，但这种细节没办法写在剧本上呢。
「还有关于这里，柯尼留斯不想让罗洁梅茵察觉他与女伴的关系，这有什么隐情吗？视情况这里的语气可能要沉重一些……」
「不，完全没有