2018/7/2~7/16这段期间,曾在「成为小说家吧」网站的活动报告上向读者募集过提问,在此奉上回答。和上次一样,真的有很多问题都只是枝末细节,让我惊讶读者们竟连这种事情也想知道吗?这次也尽可能多回答了些问题。
香月美夜
Q 尤根施密特的徽章=王族的徽章吗?
A 现在是这样没错,但很久很久以前只有国王能使用。
Q 看了尤根施密特的全国地图以后,被废与落败的领地好像都集中在东边。一般来说应该会有来自落败领地的拉拢,为何当初艾伦菲斯特能够保持中立呢?
A 因为一方面既有来自法雷培尔塔克、卓斯卡与孛克史德克的笼络,一方面也有库拉森博克与亚伦斯伯罕的牵制。加上当时前任奥伯·艾伦菲斯特卧病在床,无法代表领地做出重要决定。齐尔维斯特当上领主后,母亲又强硬主张应该跟随她的后盾亚伦斯伯罕;但是,也不能不理会既是二姐夫家、也是妻子娘家的法雷培尔塔克。优柔寡断的齐尔维斯特因为无法从中做出选择,就这么维持了中立的立场。
Q 感觉贵族院位在非常偏僻、漫天飞雪的深山当中,那么距离中央所在的城市到底有多远呢?面积有多大?
A 贵族院是利用转移阵才到得了的地方,所以无法说明离中央有多远。面积的话大概跟小领地差不多。
Q 关于尤根施密特的地图,除了亚伦斯伯罕以外,哈夫伦崔、库拉森博克、约瑟巴兰纳等领地是否也与海洋相接?
A 是的。但是,除了唯一还开着国境门的亚伦斯伯罕,其他地方海洋的面积都在逐渐缩小。
Q 我认为领地会有排名,有部分也是为了防止领地间发生战争。排名在下的领地,似乎都不能违抗排名比自己高的领地,但这样的无形压力究竟有多少强制性?如果是物理上离自己很远的上位领地,还有必要唯命是从吗?
A 如果是个人之间,有时就算做出反抗的举动,也不会发展成太大的风波就平息;有时则会连累整个领地,导致大家都搜集不到情报,因此被自领的人冷眼相待。倘若个人之间的冲突太过严重,奥伯还会在领主会议上被上位领地责怪和挖苦,领主事后更会找来父母,直接训斥一顿或降下处罚。
如果是领地之间,大概就是不仅在领主会议上,连在贵族院内,整个领地都会遭到明显的冷落与排挤。物理上隔着遥远的距离时,虽然确实不太可能突然发动攻击,但端看与周边领地的关系,也有可能带来货物无法流通之类的害处。
Q 在艾伦菲斯特,贵族与平民断绝往来的情况十分严重,其他领地又是如何呢?
A 只有贵族区与平民区断绝往来的情况很严重而已。同样在艾伦菲斯特,像伊库那与哈尔登查尔这种由基贝治理的土地,有很多都与平民没什么距离。贵族与平民分别住在不同的区域,这件事本身也不稀奇。全看管理直辖地的贵族对平民的生活有无兴趣,此外程度虽有差异,但每个领地皆有断绝往来的情况。
Q 贵族除了结婚,和因为结婚所带来的影响外,也会转籍到其他领地吗?(例如退休之后为了自己的研究兴趣,有可能转籍到其他领地吗?等等。)
A 只要自领与新设籍的领地领主同意,就可以转籍。只不过,由于功绩也会悉数转移到新领地,所以越是优秀的人才越难取得同意,需要有高明的交涉手腕。
Q 冬之主只出现在艾伦菲斯特吗?其他领地有夏之主吗?
A 格里森迈亚与约瑟巴兰纳之间也会出现冬之主。夏之主会出现在戴肯弗尔格。
Q 想问有关贵族院的事情,贵族院所在的中央有平民居住的区域吗?还有如果中央贵族的小孩会住进父母原属领地的宿舍,那难道没有代代住在中央、土生土长的中央贵族吗?
A 中央里头虽有平民居住的区域,但贵族院内并没有。贵族院里的平民都是下人,附属某个领地的宿舍。至于代代住在中央的土生土长贵族,就叫作王族。
Q 贵族院上去还有其他高等教育机构吗?还是说若想成为某方面的专家,只能拜他人为师,才有继续深造的机会?
A 并没有其他高等教育机构。只能跟着父母、贵族院的老师或者工作地方的前辈等等,继续进修学习。
Q 各领会在贵族院内饲养鸡或乳牛之类的家畜吗?负责照顾的人隶属哪个单位?
A 贵族院内不会饲养家畜。食材皆是利用转移阵从领地送来。
Q 感觉贵族院宿舍的隔音效果不好,好像没什么个人隐私,难道连宿舍里的领主夫妇房间也一样吗?因为小说中黎希达的怒吼声连在楼下也听得到,所以我猜托劳戈特的房间离楼梯很近,而且可能所有房门都是没有厚度的木门。加上后来还拜托柯尼留斯去门外叫人,应该是没有隔音功能的室内用门吧。
A 由于近侍始终随侍在侧,其实不只声音,领主一族本来就毫无隐私可言。除非躺上床拉起布幔,或者进入秘密房间,否则什么都被看光光,也什么都被听光光。不过,房门是有厚度的木门喔。黎希达的声音之所以传到楼下,是因为前一天才被骂过的托劳戈特不肯让她进房,她只好站在走廊上训斥。此外,会叫柯尼留斯去门外喊人,是为了向侍从传话,并不是要提高音量说给房里的本人听。
Q 想知道住在贵族院宿舍里的究竟有哪些人。我知道有学生和成年侍从,但成年侍从的侍从(因为贵族服好像无法独自穿脱)和护卫这些人呢?平民下人除了厨师以外,还有其他的吗?
A 成年侍从不会再带侍从前来,都是一起住在通铺,帮彼此穿衣服。生活上如果还有需要帮忙的地方,会麻烦宿舍里的下人。
Q 领主候补生近侍们的侍从,也会跟着领主候补生到处移动吗?另外也想了解还是学生的侍从要负责哪些工作及其内容。
A 侍从的工作是打理主人的生活起居,所以除了领主候补生的侍从外,基本上都会待在宿舍。就连在领内,除了领主一