「那太好了。恶臭让我感到头痛，这项任务比露宿野外采集材料还艰难。」
看来是很难带着艾克哈特去南门了。现在我们又没有比这身服装更穷酸的衣服，艾克哈特又不肯改掉贵族的高姿态，无法在北边以外的地方行动吧。
我们前往多数行人都穿着旅人装束的东边，在中央广场附近找了间看来比较干净的旅馆，决定在此投宿。一进旅馆，老板娘瞪大眼睛，从头到脚把我们打量了一遍。
「两位客人，你们看来就是富商，怎么没坐马车就跑来呢，真是吓了我一跳。这身装扮看来是要去面见贵族大人吧，是马车坏了吗？」
……原来如此。商人在平民区与前往贵族区时，服装也会不一样吗？
虽然出入过各地的农村，但我从来没有来过平民区，这时切身感受到了因此带来的坏处。看来我行遍农村所训练出来的假冒平民能力，在这里派不上什么用场。我一边这样想着，一边走到站姿凛然的艾克哈特面前，与老板娘交谈。
「马车确实是坏了，当时还弄脏了平常穿的衣服，我们才只能换上这身最贵重的衣物。请给我们一间符合我家老爷身份的大房间吧。」
「没问题，但你们还真倒楣。如果要洗衣服，可以打水井里的水，这个季节应该晒一晚就干了。要是马上就需要另一套衣服，从我们旅馆后面的巷子走出去，过两家店就有间旧衣铺了。」
「太感谢你了，我们之后会去看看。」
向老板娘道了谢，接过钥匙后，走进房间，虽然要求了大房间，但其实还是十分狭小，但因为是平民的旅馆，也只能将就了。
「艾克哈特，放好行李我们去买套衣服吧。」
我们冲进老板娘说的旧衣铺，表示：「其他衣服都脏了，只剩下这件最好的衣服。请帮我们挑件适合明天在城里谈生意的衣服吧。」老板见了我们身上的衣服，傻眼地说：「你们居然敢穿这么高级的衣服走在路上，干脆继续穿着脏衣服还比较好吧？」一边手脚俐落地为我们挑选衣服。在店里请人帮我们换上后，终于可以大大方方走在路上，不用在意他人眼光。
「对了，老板听说过梅茵工坊吗？听说是植物纸的工坊，但我不知道在哪里……」
「……梅茵工坊？不知道，我从没听说过。」
毕竟是服饰店，没听过也不奇怪。没能在这里打听到消息，我并未特别感到沮丧，暂且回到旅馆。
「艾克哈特，难得换上了商人的衣服，要去奇尔博塔商会看看吗？」
「我不舒服，动不了，先让我休息一会儿。」
艾克哈特忍受不了平民区的恶臭，也嫌弃衣服的臭味，使用了洁净魔法后，结果好不容易开始习惯恶臭的嗅觉又因此恢复了原状。他发出呻吟，按着鼻子说：「我想吐。」我斜眼看着他，迅速换上农民的衣服。
「我先去南门看看，好歹在明天之前稍微适应吧。」
「抱歉。」
我拿着装有蔬菜的袋子，离开旅馆。我打算在南门找到昆特，尾随他回家，查出住家的所在位置。然后在梅茵的生活周遭，取得他人对于梅茵未经修饰的评论与情报。我朝着南门走在大道上，观察四周，让自己的走路方式和姿态可以融入平民区。
……南边讲话比较粗俗，那用在农村学来的讲话方式应该行得通吧。
大概是因为我一边察看四周，一边走得很慢，接近南门时，似乎已经快到关门时间了。大约十个孩子形成的队伍正背着篮子，穿过南门回到平民区。真是太巧了，我决定向孩子们打听梅茵的消息。
我打算假扮成农夫，谎称梅茵曾经亲切地帮助过我，所以带来了自己栽种的蔬菜要当谢礼，再向孩子们攀谈。
「喂，孩子们！你们认识一个有着藏青色头发，名字叫梅茵的小女孩吗？前阵子她好心帮了我的忙，我想送点回礼，所以在找她……」
我一边说，一边稍微举高手中装有蔬菜的袋子。
「不知道，没听过这个名字，不是住在我家附近的人。」
又有一群孩子从大门走了进来。我上前问了一样的问题。结果这群人好像刚好认识梅茵，有个孩子歪过头说：「梅茵吗？不是多莉？」
「多莉？」
「就是梅茵的姐姐啊。说到会好心帮助别人的人，应该是多莉，不是梅茵吧。叔叔，你一定是和多莉搞错了。」
原来梅茵有个名为多莉的姐姐。紧接着，我不断得到了有关多莉的情报。听起来她是个性情温驯的孩子，对任何人都很亲切，也很会照顾身体虚弱的妹妹。由于大家开口闭口都是多莉，完全没有提到我真正想了解的梅茵，甚至到了我都想反问「她们真的是姐妹吗？」的地步。
「呃……那梅茵是个怎样的孩子？」
「不知道耶。她老是卧病在床，很少外出，我也几乎没有跟她说过话。」
得到了梅茵非常虚弱的消息。应该可以肯定就是我在找的梅茵没错，对此我心怀感激，但是，斐迪南大人已经说过她体弱多病，所以这点我早就知道了。我想要的是新情报。
「如果你这么好奇，可以问多莉啊。看，她就在那里。多莉！」
一名有着蓝绿色头发的小女孩带着年幼的孩子走过来，听到呼唤，眨着眼睛靠近，虽然她的衣服满是补靪，也因为从城外回来，全身都是污泥，但头发比起四周的孩子们更有光泽，显得和大家不太一样。
「这个叔叔说他在找梅茵，因为梅茵好心帮了他的忙，想送蔬菜来当谢礼。大家都说梅茵是多莉的妹妹……」
「梅茵确实是我妹妹，但她好心帮了忙吗？不是认错