。坐在实在令人头疼的父亲肩膀上，我抵达了大门。
「早安。」
我不由自主基于习惯，向站在门旁的士兵点头致意。瞬间，他用看著怪人的眼神看 著我，我这才想起来，这里没有在寒暄时低头行礼的习惯。
还是因为我是坐在父亲的肩膀上打招呼，他才露出了奇怪的表情？
「这是我女儿梅茵。内人采完帕露就会带她回家，中午之前会让她待在值宿室。」
「知道了。」
「梅茵，你就待在值宿室。欧托也在那里，可以了吧？」
……呜哇，感觉父亲讲话句句带刺。咦？难不成他就像小朋友一样在吃欧托先生的 醋？人际关系出现裂痕了吗？
「我只是很期待欧托先生教我新的字而已喔。」
「又不一定非得找欧托。」
……欧托先生，对不起。本来想替你解释，但好像让情况更棘手了。
明明我只是雀跃著可以学到新的字，真不知道父亲联想到哪边去了。每当这种时候，我就觉得自己还不知道怎么和父亲相处。
「我进去了。」
父亲轻敲了敲门，打开值宿室的门。值宿室里的暖炉燃烧著火红的火焰，桌上摆著 灯，比我们家亮多了。靠近暖炉的地方有张桌子，欧托正在桌前处理文件。
「欧托。」
「班长……和梅茵？怎么了吗？.」
「家人去采帕露的时候，她会留在这里等。你要负责照顾她。」
简洁——但其实是粗鲁地说完，父亲就把我从肩膀放下来。突然被迫追加了保母的工作，欧托想当然耳地瞪大了眼睛-面有难色地来回看著文件和父亲。
「咦？不，可是我……还有会计报告和预算……」
「梅茵，这里很温暖吧。你要小心别感冒。」
父亲完全无意听欧托创话，直接走了出去。「好?」我挥手目送父亲离开-然后转向欧托。
「欧托先生，对不起喔。因为我拿到石板后太高兴了，想到今天可以见到欧托先生，又更高兴了。」
「那真是太好了。我也很高兴可以看到梅茵……」
欧托有丝腼腆地笑了笑后，露出纳闷的表情：「但不需要向我道歉吧？」
「其实是我I称赞欧托先生，爸爸就不高兴……」
「哎啊……」
「在妈妈来接我之前，我会乖乖不吵你，教我新的字吧？」
看见桌上摆著羊皮纸和墨水，可知欧托正在处理文件。我不想打扰到他工作，但也不想错过可以学习新字的机会。
「嗯，好吧。既然是梅茵，应该会安静练习……」
我迅速地递出石板后，欧托就这么咕哝说著，喀喀喀地写下文字。这个世界的文字和字母很像。不像平假名是表音文字，也不像汉字是表意文字。拼法不同，发音和意思也鲁不同。
拿到石板的时候，我可以一个人对著石板把玩好几个小时，因此得到了欧托的信赖吧。
「梅茵，你要是感冒了，班长很可能会比现在还不高兴，所以你坐这里吧。」
欧托苦笑著一一挪开桌上的东西，把暖炉前面的位置让给我。我全面赞同他的意见，所以没有无谓推辞，往暖炉前方的位置坐下。
「谢谢你。这下子我就可以练习了。」
好一会儿时间，屋内就只有石笔写著字的喀喀声、笔尖在羊皮纸上滑动的沙沙声，以及木头在燃烧时爆裂的声音。
差不多记住了石板上的字以后，我抬起头，只见欧托正神色认真地对著羊皮纸计算。欧托手边还摆著类似算盘的计算工具，但我不知道怎么用。我本来就只在小学的课堂上用算盘算过加法和减法，所以就算用法和算盘一样，我也不鲁用。
看准计算告一段落，我开口问了：
「欧托先生，那是什么？」
「我在撰写会计报告和编列预算。冬天的时候必须列出一整年的预算，然后在春天之前提交，但很多士兵都不擅长算数。所以，最擅长算钱的我，只好负责撰写会计报告和编列预算了。」
「接下了烫手山芋呢。」
看向羊皮纸，虽然看不懂，但写著文字的栏目旁边并排著三个数字。应该是单价、数量和总和。因为最后一个数字是前面两个数字相乘后的结果，所以应该是吧。
是要申请备品吗？我边看边想道，发现有数字算错了。
「啊，欧托先生，这个算错了吧？」
「咦？」
「这里是七十五和三十吧？那结果应该是两千两百五十吧？啊，这边也错了。」虽然看得懂数字，但我不知道乘法公式在这里要怎么说，所以说得非常迂回，但欧托似乎听懂了。
「咦？你不是不识字吗？为什么会算数？」
「唔呵呵，数字是妈妈在市场里头教我的。所以看著这边的数字，我就可以计算，但这边的字完全看不懂。」
我一说看不懂栏目里的文字之后，欧托就陷入沉思，还小声喃喃说著：「不、 可是……」
「……