网译版 转自 轻之国度
翻译:仓崎枫子_
图源:仓崎枫子_
校对:魔都狂气圣黑猫
「那个,你是,从一开始就一直是这个模样的吗?」
听到春雪的疑问,衣衫凌乱横躺着的貌美的大天使,将那那白金色的睫毛稍稍抬起了一丁点儿.【SR:这事后的既视感是怎么回事!!?】
「我没听懂这个疑问的意思啊,仆人」
「啊,那个,也就是说,你毕竟活了八千年了,在这期间里没有经历过种种进化之类的事吗」
「进化……?那是指你们这些活在底端层级的存在的世代性变化的词,用在像我这般永恒性个体的身上不合适吧」
冷漠无情地断言了的梅塔特隆,将春雪那粉红色的假想体拎了起来,放在了转身朝上的自己的身上.
虽说两人同是在《初期加速空间》中的假想体,但感觉到了那像是将他包裹在内的温暖以及柔软后,春雪的心跳就不由得急速上升.
可是如果这被她知道了一定会痛斥为「无礼的家伙!」,所以尽全力让自己的意识从那触感上转移并边回答道.
「那个,虽然确实如此……但从以前开始,在现实世界(底端层级)被制作出的游戏……啊不对是其他的世界中,个体也是会进化的啊」
在春雪脑海中浮现的当然是,主角的伙伴怪兽们以《XX进化!》而变强,变大的情形.说不定梅塔特隆一开始也是柔弱的小女生,在经过了数次进化后才成为了现在的完全体(或者说是究极体)也说不定,春雪仅是偶然如此想到.
不过这最强的神兽(legend)级公敌大人,露出一副深入沉思的表情后,以黄金色的眼瞳盯向了放在自己胸口的春雪.
「哼.在中间层级中度过的漫长的时光中,若是《变化》的确经历过相应的.与众多小战士相战,知晓了世界的广阔……但是《进化》指的是,向前进一步发展的意思吧?我的真身现如今依然还在我城中的最深处被囚禁着,无法朝着任何方向前进……」
「…………这样啊.说的也是啊……」
春雪因自己那不经大脑的疑问而羞愧,垂下了头.
不过大天使这一次却是将垂着头的春雪的假想体用双手抱住后,浮现出罕见的沉稳笑容说道.
「……不过呢,现在我像这样,岂止是城里,还脱离出了中间层级,与身为其他世界的人的你相依相靠.这种心灵相通的感觉,或许会让我得到初次的进化呢」