网译版 转自 轻之国度
扫图：百度贴吧@sym_东方不败
翻译：alice
修图：百度贴吧@sym_东方不败
校对：alice
「来、啊——」
「「「「「啊——」」」」」
「咿——」
「「「「「咿——」」」」」
一眼望去视野内什么都没有的荒野中，回响着少女们的合唱。
不，也不能说是在唱歌，应该说是，复数的人声交叠起来勉强给人一种正在唱歌的感觉吧。
发出声音的没有一个是人类什么的，这种不知趣的吐槽可不行。
我们如今的所在地是沙利艾拉北部的小国家群当中广大荒野的正中央。
在这分段式的旅途的第一目的地，沙利艾拉国的首都，吸血子和梅拉做出了离开故国和我们一同前往魔族领的决定。
在与神言教的战争中，拜波狄玛斯的暗中活动所赐，吸血子和梅拉从故乡的城镇里被赶了出来。
在此之后下定决心选择离开故国寄居魔族领，和他们二人并非人类而是吸血鬼的背景有着很大的关系。
吸血子生来就是吸血鬼的真祖，梅拉则是被吸血子吸了血而成为她眷属的吸血鬼。
没有后台却仍要在人类的世界生活的话，就不得不隐瞒这些事实。
所以才选择和能成为后台的魔王一起前往魔族领。即便如此，他们的内心想必也经历了相当的纠葛。
自那个决定以来，过了大约一年。
我们从沙利艾拉国的首都出发，直线北上，穿过了国境。
从沙利艾拉首都到这里，一路上都没有遇到什么称得上是麻烦的麻烦，平稳得恰如其分。
不如说，从旅行开始以来最大的麻烦就是我的平行意识暴走这件事呢。
也许会来吧大概会来吧这样警戒着的波狄玛斯也没有来袭，顺利到了扫兴的程度。
虽说如此，大意是不行的。
包含着警戒的意图，尽可能避开人类，偏离正规道路，在不能说是路的路上前进。
现在所在的荒野因为某种原因没有人类靠近。对于有着种种事由的我们而言，从这里经过再合适不过。
人类不会靠近的理由，抬头看天上就会明白。
上空有无数交错飞行的黑影。
并不是鸟。
虽然也有外观和鸟相似的家伙在，相比之下还是以和爬行动物相似的家伙为主。
在鸟和爬行动物类之中，还有很多像是长着羽毛的恐龙外观的个体。
在空中飞着的这些东西，实际上是竜，又或者是龙。
是这片荒野的支配者们。
嗯。也是。有这种数量的竜啊龙啊在这里，人类什么的当然不会靠近了呐。
上位的竜或者龙之类的，单单一条就有着毁灭人类的军队的力量。
会踏进乱七八糟飞满这种生物的魔境的人，只有自杀志愿者，或者想当英雄的莽汉了吧。
然而我们两者都不是。
因为身边有力量远超于龙的魔王在。
如果魔王有这个意思，就算是把飞在上空的龙们全灭也做得到。
能把足以毁灭人类的军队的龙组成的军团毁灭的魔王。
已经意义不明啦！
感觉战力膨胀过头了。
嘛，虽然这么说，我们这还有吸血子和梅拉在。
如果被卷入魔王和龙战力膨胀的战斗中，这两个人可能没办法生还。
不过说到底也只是可能性。魔王的话一边保护这两人一边好像也能把龙全灭的样子。
虽说如此，也不必特地将自己置身于险境。
在进入荒野之前，魔王大声地「只是稍微借过一下！！」这样告知了龙们。
不知道它们是听到了还是没听到，不过龙们只是在上空飞着，并没有出手。
虽然没有怠慢警戒和监视，但也不想节外生枝的感觉呢。
如果我们这边能避开无谓的战斗，吸血子和梅拉死掉的可能性就能被排除。
那边也不会被全灭。
就算交手也只会是双方不幸的下场，看来龙们的判断并没有出错呢。
就是这样，我们也不必做什么奇怪的事，得以普通地前进着。
一边合唱一边前进能算普通吗？细想这些可不行。
不，即便是这种合唱也是有意义的哦？
不如说没意义的话才不会干这种事。
&em