/>
“社长现在不在。”
“什么时候回来？”
“哦，我也不知道。”
“那么，请找一下经常和浅井在一起的那位年轻人，就是经常穿着漂亮的蓝西装的那个年轻人，我忘了他叫什么名字了。”
“蓝西装？望月君吗？”
我投出的球好像没有白投，或许他总是穿着那身西装吧。
“是的，就是望月。”我说。
“你是说你叫岛村吧？是哪里的岛村呀了”
“你一说是吾兵卫的岛村，他就知道了。我找他有重要事情。”
听上去可能是无绳电话在移动，因为声音的流量有了变化，隐约传来嘈杂声，先是听见一个在说，“给我十条。”接着又听见另一个人说，“出局。”
过一会儿，我听见了蓝西装的声音，他正在大声喊叫，好像是说，“拿到我这里来！”接着，他的声音通过话筒传到我的耳中，“是昨天那个酒吧招待吗？”
“是的，我有话要跟浅井说。他什么时候回来？”
“你就这样对客人直呼其名吗？”
“已经不是客人了，酒吧今天关闭了。”
叫望月的年轻人沉默了片刻，当他再次说话时，口气变成了刺探性的。
“回头我再给你打电话，如果你不在店里的话，请把你的电话号码告诉我。”
“你没有办法与我联络，六点钟左右，我再打电话给你们。如果我被抓走的话，请你转告浅井。”
我把话筒放下，一边听着“不要忘记取走电话卡”的提示音，一边想着另一个电话号码。我插入电话卡，按下一〇四。电话一接通，又是一个粗鲁的男声。或许星期日还在工作的男人们注定都会变得这么粗暴？
“喂，这里是《太阳周刊》编辑部。”
“我找总编辑森先生。”
“对不起，你是……？”
“我叫岛村。”
电话里传来让我等待的声音。在我还是“吾兵卫”的客人的时候，森就是我的熟人，现在他仍然是这家酒吧的常客。通常他都是星期二晚上来，有时星期一深夜也来。《太阳周刊》的发行日是星期四。他是我用不着使用接待语言的客人之一。听筒里传来森的声音：“是岛村吗？真稀罕呐，有什么事情吗？”
“你现在很忙吗？”
“哦，都是因为新宿那桩爆炸案呀。为了报道这个案件，我们干了通宵。你有什么事吗？”
“爆炸案当天之后又有什么消息吗？”
“噢，有点。今天，马上就要在新宿警察署开记者见面会，警方到底会发布什么新闻，还得等一等。”
“《太阳周刊》也要去人吗？”
森笑了，“《太阳周刊》很畅销，你想过是什么原因吗？就是因为我们没有加入记者俱乐部呀。为什么呢？如果光是刊登官方发布的情况，要看新闻的人谁还会买《太阳周刊》呀！”
“可是，基本的情况还是需要了解的吧？”
“共同采访的大路货，一带而过就足够了，我们靠独家的深度报道取胜。怎么？关于那桩爆炸案，你想知道些什么？”
“不，我对那件事没有兴趣。实话跟你说吧，我遇到点麻烦，和黑道上有了点纠葛。你了解组与组之间的关系吗？”
“我在那方面是外行，但有个人很熟悉，是个自由撰稿人，他现在正好在这里，你直接和他聊聊行吗？”
我说，如果行的话，当然可以。我与森之间说话很简洁，也许是不想浪费时间吧。
“喂，松田！”我听见森叫人的喊声。到底是熟悉的朋友啊，我想知道什么事，好像他都会告诉我。
“你好，我是松田裕一。”一个很有礼貌的声音用全名和我打招呼。
“我叫岛村，听说松田先生对暴力团之间的关系十分了解……”
“不，说不上十分了解。你有什么事吗？”
“我想知道某个组的情况。”
“哪里的？”
“新宿的兴和商事。”
“哦，那我知道，是个新生团伙，办公地点在歌舞伎街，早在去年《暴力团对策法》实施之前就改换成股份公司了，很有眼光呀。组长，或者说董事长，叫浅井，人很精明，在他们那个圈子里口碑不错。商事的业务范围是破产清算和债权回收，作为经济流氓，这没有什么稀奇的。据说浅井对法规和经济十分精通，商事的经营方式也很独特，干得相当好。还有一种说法，浅井的雄辩水平超过一般的律师。”
“您知道浅井以前的经历吗？”
“过去在成州联合的江口组干过。也许你听说过，成州联合是《暴力团对策法》广义范围上认定的暴力团团伙。”
“那么说，兴和商事是江口组的分支企业了？”
“不，好像不是那么回事。这是一个比较奇怪的情况。他过去在江口组崭露头角，却因为某种纠纷自立门户了，好像和江口组断绝了关系。这在他们那个圈子里是比较少见的。”
我想起电话中听到的“出局”之类的对话，那是兑换现金的黑话，十条是一万日元。