br />
「啊，就是那只袋狼在收集的东西吧。我用不到。」
艾达飞基把能量石丢弃在路边。
「跟顽皮狗那只袋狼无关啦！还有你丢屁啊，小心咱宰了你喔！」
「请问有没有卖饮料之类的？我口渴了。」
「喝你自己的口水去！」
尤金感到后悔地心想，师徒俩只顾妨碍做生意，早知道就不跟他们搅和了。当他开始希望这两个人尽早消失时，师徒俩就拉了多的椅子，在尤金旁边大方坐下，彷佛他们也成了生意人。
「老师，我根本不晓得异世界转生者是什么！」
「一般是指异界的居民，尤以住在异界某个岛国的人种居多喔。」
「你们别在咱旁边开讲座！到旁边去聊啦！」
「尤金，你都不懂呢。我们是因为喜欢你才会这么做。」
「…………这又不值得开心，而且咱还满困扰的耶？」
「那些异界的人，为什么会来我们的世界呢？」
「原因及理由不得而知。只不过，那些从异世界转生过来的人，据说能力大多非常高。有的所向无敌、有的可以随时让人毙命、有的具备全知之能，在他们那边似乎管这种能力叫外挂。」
「居然没人理会咱……唉，算了。休息一下吧。」
尤金屈服于妨碍营业的师徒俩，暂时收起摊子的招牌。反正隔一会儿以后，他们两个应该就会为了参加祭典而消失。毕竟这并不是时时都能来纠缠的日子。
沙优娜对于人称异世界转生者的存在，几乎一无所知。再加上艾达飞基的兴趣，使她最近对异世界的认知有所偏颇，但相关的知识仍逐渐在累积──没想到异界的居民，早就来到了他们这个世界。
「他们的能力有那么强？」
「是啊。那些异世界转生者有段时期曾大举收购年轻的女奴隶，还会抓格外年轻的女孩建立后宫；尤有甚者，更会诓骗年轻的公主窃据国家，各种状况可以说层出不穷。然而这阵子转生的都是一些不长进的中年男性，似乎就以仓促展开慢活人生为主流了。」
「慢活人生是可以仓促展开的吗！」
「这是哪门子的生活方式啊？」
「顺带一提，他们在慢活人生中仍不忘建立后宫。」
「真是精力旺盛耶。」
「不，咱听说当中好像也有女的喔。」
「女性大多会变成反派千金，有的则不会。」
「到底会不会！」
「还有乍看下无用的技能，会被我们这些当地人瞧不起，并有被自己的队伍或者世人放逐拋弃的套路；不过那种异世界转生者都会靠封顶的能力值或者实为最强的技能成名，所以不用替他们担心。」
「那说起来不就高枕无忧了吗？」
「咱真不懂那些家伙是来干嘛的。」
「话说老师提到的能力值跟技能又是什么？好像理所当然就出现在对话里……」
「类似成绩单上的绝对分数与相对分数。」
「咱觉得这好像比喻得一语中的，又好像完全不是那么回事……」
看来异世界转生者似乎具有跟沙优娜他们不同的观念。即使听了说明也不甚明白，沙优娜只好先这样接受。
「不过，当地人这种说法能不能改一改啊？咱听了觉得有疙瘩。」
「毕竟我们只是正常过生活嘛。」
「不然用『本地人』来称呼如何？」
「距离感太近了啦！听起来搭个电车就会跟那些家伙碰上！」
（不知道尤金先生讲的电车是什么……算了。）
话题正逐渐扯远，因此艾达飞基咳了一声清嗓。
「就因为如此，起初那些异世界转生者还可以得到包容，但我们也有生活要过。老是让他们欺压或建立后宫，可没有人受得了。毕竟从异世界转生过来的人会无止尽地增加，而且还颇有能耐，所以才令人感到棘手。从而发起的『禁转生、要生活』运动，便是这项祭典的起源。」
「啊～那个咱记得。是你爷爷把事情搞起来的。」
「什么跟什么嘛，活动名称听了就让人觉得无力……」
「各地排斥异世界转生者的动作就此暴增了喔。以结果而言，有为数众多的异世界转生者被送回了异界……从他们的角度来看就是回到原本居住的世界。发明那种手段的人，是我的祖父沃拿尼斯。」
「我完全不知道有这种事……」
「毕竟没有被搬到台面上啊。目前还像这样变成了祭典。」
沙优娜并未见过异世界转生者，因此不好说些什么，但他们似乎是扰人安宁的存在。的确，连国与国之间的民族问题都鲜少获得解决，在这种背景下还让来自异界的人耀武扬威，可不是笑一笑就能够了事。既然会遭到异文化的支配，而非与异文化进行交流，那已经是不折不扣的侵略行为了──艾达飞基如此做总结。
「就这样，我也提供了协助，进而把这个世界的转生点局限于这座拿洛村，以及位于拿洛村隔壁的『卡克优姆村』。还对时期加上了限制，因此这个时期容易有异世界转生者出现。异世界转生者强迫遣返ＲＴＡ祭典，就是要将出现的