之后,经过了大约二天
自己的身体给运到病房,我茫然的目送这些
作者：库里斯霍尔顿2006-6-119:55回复此发言——
2前篇(加点日文原版)
我从那里逃出来到了クリス的病房
是的——还在,我在那里,我仍生存著吗?还是可能死了呢?我不太清楚,只是,我在那里存在著,可是却只有这样.说话和触摸也做不到
クリス他也还没恢愎意识.一定,就算意识恢复了,也是相同的结果.所以我紧靠著他的身旁,从现实中违背眼睛,一直在那里
咯咯,听到某人敲门的声音.我知道那人是昨天也来过的トルタ.那种仅慎的敲门,花了一点长的时间来开门,这些和昨天是相同的
[クリス…醒来了吗?]
トルタ好像在小声的自言自语,她应该明白到她的说话是传懳炸_驯L的,トルタ重覆的叫著那个名字
之后,她做出和昨天完全不同的行动
[那么,我现在到アル的地方去,クリス也要……早日康复,我会再来探你的]
我不知为甚么理解不到她会说这种话,大概….トルタ也应该喜欢著クリス,假如我不在的话,所有的事情应该会很顺利的进行.
获得这个疑问明确的答案前,我一直跟著トルタ后面
212号房间,トルタ在写著这数字的房间前停下来,可能,比起在クリス的房间前用了更多的时间,トルタ进入了房间,我也没法子的,用著我战战兢兢的脚前进
[アル…アリエッタ?]
从那开始,我不想再看到了.何时也是坚强的那个孩子,我不想看到她哭泣的场合.她只是比我迟一点出生,就算这样,何时也是,比起我快一点前进的トルタ.比我来得坚强,何时也会帮助我,我最爱的妹妹
啊,对啊,不可思议的我顺利地理解到,クリス选择我的原因,理所当然的是这个理由不会错的.トルタ一直带著甚么的,很坚强的,和我是相反的,所以对クリス来说,トルタ是不需要他的.好像就是抱著这种傻瓜想法的样子.明白一次的话,那烦恼著的每一天就像是假的,我理解到了
[…….姐姐]
对著那种自言自语的声音,我把脸朝向上
トルタ她,不会任意的叫我做[姐姐]的
在变得弱的时候,只有在需要我的庇护的时候,トルタ才会这样叫我的.知道トルタ心中有著某种软弱大概只得我了,トルタ也知道这些.所以这次,她只对著我表露出那种软弱——
姐姐
这种自言自语不知听了多少次的时候,我己经,想得很清楚了,假如我死了的话,トルタ一定不会比现在更加悲伤的,但是,那种悲痛,不知何时才会慢慢淡薄了,然而,不知道要多少需要的时间,只要经过了那种需要的时间,留下的就只是,美好的回忆
同时,那真的是好的吗?听到呼喊的声音,最喜欢的歌,自己所爱的人们,全部也会在这里失去,这样真的好吗?
这种矛盾,一会后还没有消失
P.5
翌日,トルタ带著玩具琴在病房出现,在クリス房间中的我跟著只是打个招呼便离开的トルタ,这个时候的我,大概,想著要以脚来走路,在这个时候之前,对自己的身体这种概念开始薄弱了,这些不值得我思考了,我不知道自己到底变成了甚么东西.
但是,身体的形状渐渐的取回来了,这样的大小,形状,我不得不觉得惊讶,这个身体到底是?为甚么,我会变成这种姿态呢?——
这个时候,我听到低声哭泣著的トルタ的歌声,从那个玩具琴发出了反常的声音.不像平常的トルタ,那幼稚的音乐和声音,很样哭出来那样的,悲痛的音乐
[ねえ…アル…起来吧,因为这次,轮到我来治好你]
小时候的记忆,突然浮现出来.我在染上伤风的トルタ身旁,以那个琴,唱著摇篮曲,那首歌,就是现在トルタ所唱的歌
和那个比较,她很自然的唱出口,因为她喜欢唱歌,而我没有那个才能.所以那个技艺被身体压制住了….应该是这样的,从口中,自然地洋溢出声音
那个歌声,和以前的人很像但又不太像.自己所发出的声音,就像在身体中奔走一样的反射出去,变成了那个声音的一部份,想歌唱的自己,想变成那样的自己.
无意中,我初次看到在镜中所映著的自己的姿态.到目前为止,没有这样映出样子的事.
我明白我变成了妖精,无论如何也不能相信,我觉得这个姿态很眼熟.
ファタ,不会飞,愚蠢的妖精的名字,这是,我所期望著的姿态吗?
不,我不能怀疑这些,我接受了这个姿态,但这不代表.我能接受这个命运的全部.
[明天…还会来呢]
对著トルタ的那种声音,我从忧虑中醒悟过来,说不出的悲伤,支配著全身,身体也,感情也同时地好像一点一点的回复过来.
作者：库里斯霍尔顿2006-6-119:55回复此发言——
3前篇(加点日文原版)
伴随著这些,没有伴随著现实感的烦恼和矛盾也,而自己渐渐开始有著实体了。