uot;你哭什么？当我儿子不是很幸福吗？你如果想当武士，那是再好不过了。我一定让你成为一名最伟大的武士。"
"可是……"
"可是什么？"
"……"
"你说清楚。"
"大伯你是……"
"怎么样？"
"可是……"
"你可真让人心急，男子汉应该有话就说。"
"可是……大伯你做的生意竟然是当小偷。"
如果大藏稍一松手，城太郎一定会趁机逃跑。然而大藏的膝盖就像一座深渊，让他无法逃脱。
"啊！哈哈哈！"
城太郎哭得背部直抽搐。大藏"砰"的一声拍在他背上：
"所以你才不愿意当我的儿子吗？"
"……嗯！"
城太郎点点头，大藏又拍拍他的肩膀，微笑着说道：
"也许我是天下大盗，但是跟一般剥削贫穷人或闯空门的小偷不一样。你看家康和秀吉以及信长，不都是剥夺天下的大盗吗？只要你跟着我，把眼光放远，将来你会明白的。"
"这么说，大伯你不是小偷了。"
"我不会做这种生意的——我可是胸怀大志呢！"
以城太郎的理解程度，看来是无法详尽回答。
大藏将城太郎抱离膝上。
"走吧！别哭了。快点上路，今天开始你就是我的儿子。我会疼爱你。相同地，昨晚之事可别对任何人泄漏。要是你说了，我可会把你的头摘下来喔！"
12
本位田又八的母亲五月底左右来到了江户。
此时气候异常酷热。看来今年又是干旱的梅雨季，连滴雨水都没有。
"为什么有人会把房子盖在这种杂草丛生的湿地呢？"
这是阿婆来到江户的第一个印象。
她离开京城的大津之后，花了将近两个月的时间才来到此地。经由东海道来此途中，有时生病，有时到神社参拜，一路上大小事情诸多。回首来时路，有如"都城远在彩云间"般遥远。
高轮街道上最近种了街道树以及一里冢。这是由河口通往日本桥的新市街干道，非常便利。也因此经常有拖石头和运木材的牛车，或是搬运、修屋、埋地、砂石的牛车来往于路上，路面滞碍难行，再加上干旱无雨，白色的灰尘满天飞扬。
"啊！这是什么？"
她张大眼睛望着一栋正在兴建的新房子。
里面传出笑声。
原来是水泥工正在涂墙壁。刚好壁土飞过来沾污了她的衣服。
这老太婆虽然年事已高，对这种事情却无法忍让。她拿出以前在故乡，以本位田家的老前辈身份惯用的权威口气，破口大骂：
"你们把壁土溅到路人身上，不但没道歉还在笑，有这种事吗？"
要是在自己家乡的田里对路人或是农人，以这种口气说话，对方一定会慑服于她，然而在新开发的江户似乎行不通，正在搅和混凝土的水泥工人，边动着铲子边嗤之以鼻。
"你说什么？奇怪的老太婆，你在那里嘟囔什么？"
阿杉婆更加生气。
"刚才到底是谁在笑？"
"我们大家啊！"
"你说什么？"
工人们齐声大笑，使得老太婆更加生气。
经过的路人看到了，都认为老人家不必如此计较。但是，以老太婆的个性却无法善罢干休。
她不吭一声进入屋内，把手放在水泥工们用来垫脚的木板上。
"是你们在笑吧？"
说完，把板子抽开。
水泥工们从板子上跌落下来，摔得浑身泥水。
"混账！"
水泥工们握着拳头跳起来，作势要殴打老太婆。
"走，到外面去。"
老太婆说完，手插着腰。丝毫无老人的胆怯。
工人们看老太婆来势汹汹有点害怕了。他们没想到竟会有这么凶悍的老太婆。从她说话的语气看来，像是武士的母亲。要是轻举妄动，恐怕后果不堪设想。大家多少有些忌惮，面露惧色。