倒卧在感应式钢弹驾驶舱里的普露姿渐渐地恢复了意识。她感觉到周围的战斗气氛已经消失，这表示杰特他们已经上了太空。
我的任务失败了
普露姿让感应式钢弹的头部上浮，开始撤退，因为她也精疲力尽了。
要撤退了吗？
在察觉到感应式钢弹没有再战的意欲时，阿姆罗松了一口气。就算他想继续战斗下去，舒施伦狄亚士也动不了。
他打开驾驶舱，望着蓝蓝的天空。
天空中，一道白色的烟雾一直延伸下去。在公园草坪上的花园丽高兴地大声欢呼：
你看！天上那道白云！
在她旁边的卡密儿维丹空洞的眼眸也望向天空，那道细长的白线倒映在他那空泛的视网膜上。
那云我知道我以前看过
那只是普通飞机飞过的拖曳云啦。
花园丽从篮子里取出苹果开始削皮。
那道白云曾经带我上太空
卡密儿抬头仰望水蓝的天空，那道白云一直向前延伸，直到消失在云层里。