来到舰桥后，杰特突然提出他想当临时的废铁贩子。
这是怎么回事？
刚刚在战斗的时候，我看到前面那片空域漂浮着许多MS的残骸，弃之不管实在太可惜了。
没那个必要。等我们和玫瑰人生号会合之后，就能得到充分的补给了。再说，敌人不知道什么时候还会发动攻击。
所以我想趁敌人来袭前先把它们捡回来。比查和蒙特会来帮我，梅塔斯也会出动吧。
咦？
布莱德觉得杰特似乎语带玄机。
你到底想做什么？
我不是说过了，我想当废铁贩子，好好捞一笔吗？杰特笑着说。
好吧。就当作是练习驾驶，而且还可以顺便搜索敌人。
舰长、虽然这个要求有点任性，不过我会加油的。杰特开心地说。随即跑了出去。
这样妥当吗？舰长。托雷斯说。
那小鬼好像有什么打算，就让他去吧。
虽然只是直觉，不过布莱德决定赌一赌，
艾儿从厨房走出，看到路过的杰特，正打算想叫住他，不过杰特倒是先停下来。艾儿看到杰特的眼神闪着炯炯有神的目光，她已经很久不曾见到他这样了。
你是不是发现什么宝物啦？杰特。这是她搜集情报多年所训练出来的敏锐直觉。
我已经得到允许啦！走吧！
杰特带着比查和蒙特前往MS甲板，三个人都穿着标准服。
你真的会给我们特别的奖金吗？比查慎重地问了一次。
只要是还可以利用的零件，阿含号一定会买的，你们放心吧！杰特拍着胸脯，向比查他们保证。
这就好，那我们出发吧！
待在阿含号打打零工也是挺不错的！
比查和蒙特坐进梅塔斯的驾驶舱，杰特则是走向Z钢弹。
正好在核心战斗机旁检查的露，看到他们三个人整装待发的模样，感到不可思议。
敌人又没有出现，他们想做什么？
她是奉命驾驶核心战斗机先和玫瑰人生号进行事前的接触。另外，还要利用这次机会将玫瑰人生号里的新型MS运送过来。
哥哥，你们要去哪里？穿着轻便服装的莉娜在前甲板大喊。
你怎么没穿标准服就跑到甲板？坐在Z钢弹驾驶舱里的杰特怒斥。
你的工作怎么办？
我现在就是在工作呀！
杰特把操纵杆往前推，Z钢弹便朝弹射甲板移动。比查和蒙特也驾着梅塔斯摇摇晃晃的跟随在后。
哥哥！
莉娜想追出去，不过被艾儿制止了。
危险，莉娜！
艾儿，放开我！我哥哥实在是太任性了！
不是的，杰特他一定有他的想法。
不用替他解释了！他根本就是死性不改！
你们是兄妹，所以才会对他这么不谅解。
这时，Z钢弹和梅塔斯已经移动到了弹射甲板。
算了！我再也不管了！
莉娜不再坚持，转身朝露的方向而去。
露，你要去玫瑰人生号吗？请带我一起去吧。
啊？你？
你不是要去检查粮食和医疗用品吗？交给我就行了。
有你帮忙当然是再好不过了，可是
拜托你，我不会给你添麻烦的。
你就带她去吧。舰长那边，我会向他报告。
缓缓靠近的艾儿说。她非常了解莉娜的心情。莉娜之所以自愿前往玫瑰人生号，是为了替哥哥尽一份心力。
好吧，那你去换标准服，我在这里等你。露似乎也能体会莉娜的心情。
核心战斗机载着露和莉娜从阿含号起飞。而在前方不远的漂流物密集的空域，还可见到Z钢弹和梅塔斯移动的光点。
有那样的哥哥，你一定吃了不少苦吧。
还好啦，其实他这个人还蛮体贴的。
我想，他一定很疼你吧。
是吗？
所以你听到他要上太空，才会那么紧张呀。
谁管他，我是我。
说的也是。
核心战斗机在漂流物空域中迂回飞行，朝玫瑰人生号前进。
杰特他们来到的空域尽是漂浮着一些没有利用价值的垃圾，根本没有什么MS的残骸。
怎么跟你说的不一样，杰特。比查唠叨的抱怨。