苦得昏了过去。莱安和羽陆在他身后，从腋下伸过手，硬把面罩安在他脸上。
第一部分宽咽鱼(5)
“振作点！”
说着，莱安按下比利的稳定器清洁钮，给面罩中加压。可是面罩中还留有缝隙，从边上溢出气泡。那气泡遮住视线，使莱安不能把面罩准确地固定在比利脸上。尽管没有安好，莱安也只好放弃，抱着比利寻找海面。从比利的面罩溢出的空气像水母一样膨胀上升。其方向就是海面。莱安追随在“水母”后面，这时突然有什么东西遮住了二人的去路。一看，无数的鱼以极快的速度从眼前游过。
好像游进了沙丁鱼群。莱安和羽陆满不在乎地踢动脚蹼，在三人周围，鱼儿令人目不暇接地来回游动，以眼看就要撞上面罩的势头飞进视野。
看清那些鱼的形状，莱安为之愕然。
“居然会有这种事吗？”莱安小声嘟囔着。
“啊？”
“……是宽咽鱼。”
听他一说，羽陆也终于发现眼前的鱼不是沙丁鱼，那拥有奇妙黑色身体的鱼，正是莱安研究所里饲养的深海鱼，宽咽鱼。
“怎么会这样……”
羽陆全身一阵战栗。
莱安用对讲机在喊。
“快录下来！”
“录？”
羽陆环顾四周。摄像机用锁链拴在比利的腰带上，正在水中漂荡。羽陆急忙把它拉近，把镜头对准鱼群。但宽咽鱼刹那间就游到远方去了。羽陆转动摄像机，直到再也看不见鱼群的影子。这期间莱安拖着比利，浮上游览船侧舷。杰克和高登把比利拽上船，对他人工呼吸，让他吐出海水。
杰克紧紧追问上到甲板的莱安：
“你说啊，发生什么事了？”
“发生什么事了？我正想问你呢。”
莱安很激动。
“振鸣得厉害。你确认一下每一组声线，是不是哪个频道引起了回声？”
“难道是我的错？接线和音量控制器全都没问题！”
“总之你再确认一遍。先不说这个，我们看到了好东西。是宽咽鱼的鱼群，而且数量很大。”
“……你说什么？”
稍迟一会儿，羽陆也浮出海面。
“怎么样？录下来没有？”
莱安问。羽陆脱下面罩，无精打采。
“我想可能录得不太好。”
“是吗？算了，上来吧。”
杰克和高登还搞不清情况，但先把比利送往医院才是要务。
船开动后，莱安重新向杰克他们说明了事情经过。
比利被裹在毛毯里，意识朦胧中听到了他们的谈话，但被抬进艾法提的小医院时，他已经记不得那些了。
这件事发生在圣劳伦斯岛南西南方向海上，约四英里的地方。
第二部分魔音现象(1)
“怎么会那样！”
听了莱安的话，比利差点从床上跳起来。他甚至忘了点滴的针头还插在胳膊上。
“宽咽鱼怎么可能成群行动！”
作为《自然天堂》的记者，比利当然知道这些知识，而且他尤其能如数家珍。
“我可从未听说过有什么深海鱼能像沙丁鱼那样结群成队。”
“哎呀，你别那么兴奋，先躺下。”
高登把比利按倒在床上。
“那么是……地震的前兆？”
比利说着看看四周。没有回答，但大家的脸上都写着同意。
能预示地震的东西千奇百怪，从神秘的发光现象到下鲇鱼，不胜枚举。深海鱼类出没于海面，作为预兆算是众所周知的。但是，大量的深海鱼成群出现，即便是以海洋生物学为生的莱安他们，即便是有着生物杂志记者头衔的比利，这种事也都听来耳生。
莱安决定联系设在圣埃里诺岛上的气象台。如果是地震的前兆，那么气象台的地震仪也许会有所显示。不凑巧的是，气象台负责人外出，只有一个没有专业知识的职员值班。
打了两个小时的点滴，比利完全康复了。也许宽咽鱼的事成了一针清醒剂。不过医生嘱咐他睡到傍晚。最后羽陆留下护理他，其他人先回研究所。
到傍晚，高登给医院打来电话。羽陆接时连连道歉。等撂下电话，比利问他怎么了，羽陆说是“带子”的事。
“录好的录像带。我想在这儿看，就从船上给拿出来了。”
羽陆指了指房间角落。装了录像带的包和袖珍摄像机扔在那里。
“高登发火了，说本来大家想看这盘带子，所以才赶回去的，可我却……真糟糕。”
“哈哈，是这么回事啊。”
羽陆忽然好像想到了什么，高兴地转回头。
“既然这样，不如我们俩看吧。”
&