，原来是这样啊！」才刚离开东京，海晴便立刻体验到进入高知圈内的感受。
「很刁啊，很刁——」
「小哥，侬不是高知人啊？」
「咦？啊，不是，我是在东京练马区出生的。」
「东京人啊？肯定交过一堆比这些还要漂亮的小姐呗！」
「交过？不，怎么会呢？我还没有特定的女朋友啦！」
「不是啦！『交过』是『认识』的意思。小哥，侬还年轻，才会觉得那么刁的女人漂亮；不过女人还是温柔的最好。」
「每个空姐看起来都很温柔啊！」
「那种的不成、不成！上班的女人不成啦！」
「不能上班吗？」
「啥都要和男人对等，怎么可能嘛！男人和女人原本就不一样呗！不肯倒茶，不肯影印，却要领一样的薪水；说些不律头的话，又要打混请生理假，既不能干粗活也不加班，对啥等啊？白痴！嘴巴上说要和男人做一样的工作，结果一结婚就立刻辞职！少拿羊啦！」
这番话似乎牵扯到私怨，只见男人开始兴奋，古铜色的秃头发长出了阵阵热气。海晴虽为他的气势所慑，仍一板一眼地问道：「请问……『不律头』是什么意思啊？还有『拿羊』……」
「『不律头』就是『不讲理』，『拿羊』就是『把人当白痴』。反正啊小哥，我想说的就是——」
他似乎嫌翻译麻烦，一度试着以标准国语说话，却又立刻恢复为家乡腔调。「女人就该当好她的贤内助，是呗？男人在外头辛苦一天，回到家当然该好好体贴他啊！可是现在日本的女人不成，不成啊！女人啊，还是……」说到这里，他突然降低声量。「菲律宾妞才好，嗯。」
「请问……『非率彬妞』是什么意思？」海晴误以为这又是他不懂的土佐腔。
「就是菲律宾女人啊！其实啊，咱也是刚从菲律宾回来，昨天才到成田机场。哎呀呀，洗涤心灵啊！小哥，菲律宾的女孩子很赞喔！偷偷告诉侬，咱在那边有孩子，不过工作忙，不能常去看。」
「哦……你做什么工作啊？」
「啊！失礼、失礼，我是做这行的。」细看之下显得精力旺盛的男人取出了名片，上头写着「赤练海产股份有限公司总经理赤练恒」；看来刚才对职业妇女的诸多怨恨，似乎是出于身为经营者的实际体验。
「我没有名片耶……」
「不不不，甭着啦！咱公司也有开小型料理连锁店，有空请记得来光临啊！对了，小哥是来高知干啥的？观光啊？」
从语义上来推测，「甭着」应该是「不用了」的意思吧！「不，我是来研习的」
「研习？工作的研习啊？」
「对。」
「哦、哦！拿侬是做啥工作的啊？看侬体格很好，肯定和运动有关呗？」
「不，我不太会运动……我在SKG当警卫。」
「哦？SKG不就是青山还是哪里的大楼吗？在那里当警卫，还得大老远跑到高知来研习啊？辛苦侬啦！那侬要在哪里研习啊？保全公司吗？」
「在大学。」
「大学？当校警吗？还是听什么专业课程啊？不，还是去讲课？」
「不是，是去当行政人员。」
「行政？啊？这咱可搞不懂啦！为啥？」
「藉由体验不同的工作提高职业道德，是我们公司的方针。」
海晴将黑鹤的话照本宣科地背了出来。当然，换成一般人，都会疑惑为何警卫得到大学当行政人员作为研习；但海晴却对这种虚假的籍口深信不疑。
两人聊天时，空姐青竹玉子送来了湿毛巾、糖果及茶水；每当她前来服务，海晴便红着一张脸哈哈陪笑，就算是幼稚园学童也没他这般紧张。这倒也罢，他迟迟不开口询问电话号码，让玉子莫名地焦虑起来；虽然她并无积极告知对方号码之意，但一见海晴那种装满了红豆馅似的松弛表情，就不禁心浮气躁。
「先生，打扰一下。」终于，玉子找了个连自己都觉得很蠢的籍口——需要毛毯和枕头吗？——来搭讪山吹海晴。「您上过电视吧?」
「啊？电视吗？这么一提，是有上过一次。」
「啊，你果然上过啊！」
「是什么时候的事呢？我们大楼前放了个装有现金一千万元的纸袋，造成大骚动，电视台的人来采访，还上了新闻。不过接受采访的是我们主任，虽然有拍到我，但只有一秒左右。真亏你还记得耶！记性真好。」
「不，我不是这个意思……」
着家伙是在作弄我吗？或是他原本就只是个呆头呆脑的小子？无论是前者或后者，都是找错对象了。正当玉子开始后悔搭讪海晴之时，一阵奇妙的漂浮感朝她侵袭而来，一时间，她甚至错以为飞机失速，但似乎又并非发生意外。
「您是来高知观光的吗？」玉子只是形式上问问，根本没等海晴回答。「我也住过高知，不过已经是二十年前左右的事了。我是信州人，因为我爸爸工作的关系搬到高知，只住了两、三年，那时还是小学生。老实说，我对高知没什么美好的回忆，因为我妈妈是在那时出车祸死亡的……」
「侬急巴巴地讲啥啊？」赤练睁大眼睛看着忽然饶舌起来的空姐。
夹在两人之间的海晴误以为赤练的口中发出了猥亵词语，惊讶地瞪大眼睛；但他很快地领悟到「急巴巴」应该是「突然」之意，又开始操起不必要的心——高知人说起这三