保持大胆的风格,不然……”那就是她说“yes”的方式。
现在,回到旅馆的吧台,鲇川举起酒杯,站了起来:“ok,这是我给你的礼物的第一部分。”
“第一部分?”
鲇川用微醉的眼光看着我,眨了眨眼睛。她举起酒杯,又作了一个干杯的姿势,说道:“我为我勇敢而自信的春日君写了一首曲子,曲名是kyosukeno。1(第1的恭介)(译注:这首钢琴曲给人的感觉真的象大海,kor的fans建议去宕mp3来听听:http://www。nease。net/%7emicky/music/kyosuke_no1。mp3)。
她向钢琴走去,把酒杯放在琴上,和黑人钢琴师耳语了几句。似乎事先就已经打过招呼,他即兴地将曲子弹完,把座位让给鲇川。鲇川不再看我一眼。
她就杯中的酒一口气喝完,突然就开始了演奏。曲子一开始就牢牢地抓住了你的感情。随着旋律的变化,它将一个一望无际的温和的大海展示在你的面前。
恭介no。1,这首歌叫恭介no。1。
我不知道这首如此激烈和充满感情的曲子是否适合我的性格。(译注:这首曲子的mp3并不激烈,若不是英译有问题,就是我听的mp3版本不是original的。)除非在鲇川的眼中这种形象是她希望我所具有的。或者这首歌代表了她对我的感觉。这首歌有什么意义又有什么关系呢?不论它的意义是什么,今晚将发生的事一定是、一定会是,非常不同寻常、非常令人激动的,我迫不急待地期待着这件事。
我越来越被鲇川的曲子所吸引,这时我感到喉咙有些干。我一口喝完剩下的酒,又要了一杯。我拿着服务生递给我的杯子。他嘴里嘟哝着什么未满20岁不得饮酒抽烟之类的东西。
鲇川把激情倾注在钢琴上,看上去是那么的美丽。她就象一个女神,光彩夺目、美丽动人而又完全不可亲近。当鲇川的曲子达到高潮时,我的视觉充满了亮光。有一阵子,我失去了知觉。
当我恢复意识时,我感觉自已象一只风中的小鸟。我举起双手,向围绕在周围的光旋靠过去。我听不到任何声音。没有恭介no。1,也没有吧台周围人们的赞赏声。一切声音都不再存在。
我继续掉向光的世界。
在我下坠的时候,我听到了海鸟的叫声。接着我听到了轮船的鸣笛声。然后,随着一声碰撞,我躺在了什么东西上面。没有一丝痛楚,相反的,感觉很舒适。
亮光从我的视野中退去。不,确切地说,另一种光在前一种光退去时投向了我。那是初升的朝阳。
白色,洁白的被单。一股甜美的气息。我正坐在一张床上。
在我的手指间缠绕着鲇川长长的黑发。她还在睡梦之中。她长长的头发,她牛奶般的皮肤。我掀起被单,看着她的胴体,赤裸得如同刚生下来一样,象个孩子般纯洁无邪地呼吸着。我们做过那事了吗?
窗外,一只海鸟尖鸣了一声。躺在我身边的天使睁开了眼睛。她有点害羞地笑了,然后说:“早上好。”
这时,床后方的电话刺耳地响了起来。这就是这个故事的开始。
是个男的,听起来他有点不耐烦。
“恭介!注意汽车!”
“汽车?”我说道,“你又是谁?”
“我就是你!我是春日恭介!”
这句话把我从梦中彻底拉回到现实中来。
第一章
“你就是我?你在说些什么?!”
我坐在床上。这时,金五郎(jingoro,就是那只胖猫啦)躺在床上喵地叫了一声。
“不要管这个。听着!你必须注意汽车!”
“不要玩我!你以为你是谁啊,这样乱打电话!要知道开玩笑也该有个限度!”
一股怒气升了上来,我狠狠地把话筒摔下。我正在做与鲇川共度良宵的梦。在这种梦中被电话吵醒,即使我春日恭介比一般人都文静,也会生气的。tmd,事情变得有点有趣了。
“哥,我要用你的电话。你醒了没有?“这是我妹妹真奈美的声音。
“我要把线路切换回客厅。哥你有意见吗?”
晚上11点以后,我家把电话线路切换到我的房间。表面上是为了在海外摄影的父亲能在紧急的情况下和我直接联系。但实际上,是为了在夜晚和鲇川通话。
“到一边去,”我生气地回答,“说不定会有变态的电话打进来。”
“哥你怎么啦?”
真奈美的双胞胎妹妹久留美,打开门把头探进来。
“你在说这么早就会有变态的电话打进来?还是我听错了?”久留美说。
我想都没想就说:“啊,不,一个电话打断了变态的事。”
“噢,什么呀,哥哥!你每天晚上都在和鲇川谈些什么?“真奈美问。
“真奈美,哥哥在谈些‘啊--’、‘噢--’、‘嗯--’。”
真奈美听不懂久留美在说些什么。
“啊--!嗯--!摸我这里,噢,不是那里!”
“别胡说!”
“还记得你说过,哥哥最近用掉了多得可怕的卫生纸。”
“噢,太粗鲁了。”真奈美说。
&