序章
远处，一艘货船正鸣着汽笛离开港口，向着不知名的异国驶去。又是一声汽笛。汽笛鸣了第三次，像是依依不舍地与这个港口告别。你坐在大桥的栏杆上，凝视着海湾中的闪光，不经意地把头转向汽笛声。我看到了你的侧影，一种幸福的感觉油然而生。
横滨海湾大桥……
风吹过水面，带来一阵甜美的气息。它拂动着我整个身心，带给我飘飘欲仙的感觉。
又是那种气息，那种阿圆所散发出的香气，就象tinderbell用来使大家陶醉的光粒子一样。又是这位古怪精灵的天使，将这香甜的气息吹向我。我深深地吸了一口气，让这气息充满我的身体。有时我对自已如此堕落感到生气。不过今晚不要紧，鲇川已经暗示我，今晚将是“那种”特别的夜晚。
“站住，春日君。”
“嗯？”我应声道。
“你脑子里在想下流的事是不是？”鲇川说道。我有点窘迫：“你说什么？”
“我知道的。”她用细长食指点了一下我的鼻子。她的头发飘了起来，将天使的香气又一次送了过来。“只要你一想到下流的事，我就能看出来。”
“不，我不是枣”
“你是一个彻头彻尾的下流胚子！”她说着说着就笑了起来。
她今晚笑得很厉害，就象身体里充满着笑细胞一样。周围的情侣都转过来看我俩，好象我们打搅了他们一样。鲇川笑得更响了，这次是故意的。
“鲇川，大家都在看我们。”
“没关系，让他们看好了。”
她又笑了起来，但是突然间脸变得非常严肃，伸手抓住我的衬衫领子，将我拉成面对着她。
“鲇川。”
“吻我，春日君。”
我的心脏在那一瞬间几乎停止了跳动。
她继续说：“别装傻。我也很紧张，和你一起在这里。你知道这对我来说也是第一次。”
啊，这就是为什么鲇川今晚的表现会这么奇怪枣她也有点晕眩，就象我一样。在回唐人街的路上，她一直这样一边笑一边又说个不停。
“鲇川枣”我用手搂起她的肩膀，将自已的唇印在她的唇上。
我们现在在大楼顶层的一间酒吧中，向外可以看到海湾大桥。房间的角落里，一个黑人正柔和地弹着爵士钢琴。在这儿的顾客中，我们是最年轻的，因此只要鲇川一笑，大家就都会朝我们看。
“好了，今晚第三次，恭喜你。”鲇川说道，“干杯。”
我们将玻璃杯碰在一起。
“要知道，这简直令人难以置信，春日君。我原以为你父亲的摄影师的天分一点也没有遗传给你。”
“这只是巧合罢了。”
“不，不是这样的。kellytoyama可不会仅仅因为巧合就选中你的作品的。”
“呀，kelly，kelly，你今晚就没谈过别的。”
“不要嫉妒啊。他是个真正的大众时尚摄影师。虽然你有着光明的前途，但和他比起来，你还是个新手。”
接着她又笑了起来。这一定是因为喝酒的原因。她的双颊微微发红。今晚是我俩的庆祝之夜。我在我们大学举办的一次摄影展中夺取了第一名。评审者是著名的时尚摄影师kellytoyama，他也是我们的校友。我原先并不知道后一点，但鲇川很久以前就是他的崇拜者了。这就是我们为什么会在这家旅馆里庆祝的原因。我们打算整个晚上不回家，然后互相道“早上好”。
“你想要什么礼物？”鲇川在我刚获奖时问我。
“嗯？”我没听明白。
“啊，因为这次获奖，我打算送你一件礼物。虽然还没有宣布，但我敢肯定第一名的奖品一定是非常有价值的东西。”
“你这么认为吗？”
她急忙点头。她的眼睛是那么的美丽。
今年春天我和鲇川进了同一所大学。但是由于某些原因，我还不能决定将在大学里学什么。我猜鲇川为此对我有点担心。
我看着她的眼睛说：“让我们想一想。我希望鲇川能送我……”
“嗯哼？”
随着她的声音，我的勇气又增加了一点。
“我想要的礼物至少应比得上第一名的奖品，非常亲密的礼物，譬如说，你。”
我的勇气只能让我说到那句话，然后我非常紧张地笑了起来，耸了耸肩。现在我们都已把入学考试丢在脑后了。鲇川和我已习惯于不时吻一下。但是我们还没有做过那个。鲇川的双亲是著名的音乐家，他们常年在国外举办音乐会。在他们不在的时候，我们有足够的机会做那个，但那就背叛了她父母亲的信任。迄今为止我们还是“好人”。
我叫春日恭介，今年19岁。如果说我对那事儿没兴趣，那就是假话。我只是没法鼓起勇气去哄骗她做那个。
鲇川看起来对我所说的有一点点吃惊。但看到我对她笑时，她马上用揄挪的目光看着我。
“喔，真不错，春日君。我很佩服你的自信心。”
但是我太大胆了一些，我知道，因此我现在很尴尬。
她继续用她那揄挪的口气说道：“继续