到街道被盛怒燃烧般的热气逼人，全身油汗狂冒而出。
两辆警车响起刺耳的警笛声，朝车站相反的方向疾驰而过。
「一点儿意思也没有！」布濑恨恨低骂，向目白车站走去。街道上烦人的喧嚣催促他加快脚步。他完全不知道刚才的警车是因为仓野住处发生了命案而疾驰-，心中只想着尽快返回自己安住的「黑色房间」。
「所以，回到家应该是五点，这样应该没问题吧？从十一点半到三点十五分之间的不在场证明，「鲁登靳』的老板应该会替我证明。另外还有两、三位客人。」
布濑说完后，众人的视线很自然地转移到奈尔玆与霍南德身上。其中，表情最冰冷的当然就是布濑，他的视线平均分配在双胞胎身上，彷彿已经认定两人之中一定有一个人是凶手。奈尔玆见到众人露出的讽刺笑容，唇际浮现困惑的苦笑，回头瞄了后方一眼。霍南德还是一样在打盹。昏暗中，连表情都看不清楚。
「不是我！」奈尔玆犹豫地开口。
「嘿，那就怪了，也不是我。」霍南德闭着眼睛，接着回应。
现场立刻笼罩在令人发楞的沉默中。
「布濑，你不会是在做梦吧？」奈尔玆牛开玩笑地说。
布濑终于忍不住冒火了。「做梦？别看扁我！的确就是你们两人其中一个。这也难怪……被人知道那个时间、人在那里有大麻烦，所以拚命想怪我认错人。但是没用的！我看最好还是主动坦承吧！十二点半左右，是谁前往仓野住处的？」
布濑用力抓住奈尔玆胸口时，根户实在看不下去了，立刻上前劝住。「放手、放手！这样就发火也太难看了。如果想要当个名侦探，应该更有风度些，最好的办法就是，先听听奈尔玆他们如何解释，如果谎言被拆穿，再全力追究也不迟。」
被说中要害，布濑不情愿地放开奈尔玆的衬衫，坐回椅子上。惊吓过度的奈尔玆深深喘了一口气。
「很抱歉．我情绪失控。」布濑以苦闷的语气低声说。
奈尔玆很快地瞄了霍南德一眼，答道：「不，没关系。」说完，立刻陷入沮丧的沉默中。
雏子也一样被吓坏了。因为事发突然，她眼神呆滞地看着布濑。
这时，霍南德终衿睁开紧闭的双眼。「真麻烦，看来要轮到我们说明不在场证明囉？虽然麻烦，但为了尽早解决，还是由我开始好了。不知是否像布濑那样，有完美的不在场证明，但站在我的立场，很希望布濑的目击只是纯粹的看错了对象……」
众人当场错愕。没想到一开场就出现分歧的意见。没错，若非三人之中有谁说谎，就是有人产生了错觉！或者，三个人的证词都正确？
若只是一个人还可能是梦游，但双胞胎的话，两人分开行动后的白日梦到底该怎么称呼而且白日梦有办法如此轻易就完成世上罕见的杀人案吗？尽管众人对此都有很深的怀疑，但终究还是要听听霍南德的说法。
6．过去的影子
忽然仰望天空，浩浩苍穹在砖红色的钟台后方展开。霍南德好不容易才看清楚时钟字盘上的时刻是差三分钟就十二点。
附近一片绿意盎然，只要走个两、三分钟就可以到达樱田街。从位于港区白金的住家前来，需要花上大约十五分钟的这个小公园，这个季节，总是瀰漫几乎令人晕眩的香气。钟台四周绽放无数的蔷薇，最大的特徽就是种类非常丰富，只要随便看一眼，就看刭了勃根地、汉特雷德利普特、托格、中国蔷薇、卡洛蕾娜、坎巴尼奥、大马士革、索尼斯、蒙地夫箩拉、门迪、澳洲、奎尔达、耶诞节、麦登布勒修、马士克寇斯达、约克与兰卡斯特等等品种，至于颜色方面，更是多得不可计数。
若能变身为盛开的蔷薇……霍南德粗野地用力扯断手边的花茎，刺尖刺人手掌，而娇弱的花瓣仿彿用全身承担那冰冷的痛楚一般，饱受摧残似地凋落地面。
约克与兰卡斯特，花语是「作战」。在纤细瘦弱的细胞壁中，应该也在进行成千上万看不见的战争吧！霍南德握紧手掌伤口，似乎可以感受到那些战役的发生。
霍南德再度抬头望向钟台，从口袋里掏出皱巴巴的信封。那是昨天傍晚投入家中信箱的匿名信件，信封上只写了收件人片城兰，并无寄件人姓名之类的，信封里则是很寻常的信笺，信笺上的笔迹很陌生，写的是—十四日正午请前往这个钟台。
——到底是谁？
手上拿着那封来路不明的信件左顾右盼，钟台上的时钟指针正好显示十二点，不知何处也同时响起正午的钟声。霍南德慌忙将信笺塞进信封，再度环顾四周。小公园内可以见到好几排环绕蔷薇花丛的不知名树木，熊熊烈日更加光辉灿烂了，但依然不见类似赴约者的人影。
——莫非上当了。，
茫然中，霍南德有此预感。
只有一个老人坐在砖台上，身着浴衣，外貌看似穷酸，只见他在蔷薇下遮阴纳凉，嘴里还哼着不知名歌曲。
有谁看见风？
我和你都没见到。
但是，风却吹掠而过，
让树叶不停颤抖。
——或许目的就是听歌。
霍南德心想。能够听到这首歌，被这封信骗来也算是值得了。
他等到十二点半，依然不见有人赴约，于是慢慢朝田野叮的方向走去。很奇妙的，他脑海是一片空白，但神清气爽。在到达车站的途中，他把信封搓成一团，丢进纸层篓。
搭山手线经过东京站，在巢鸭站下车前往根户的住处。虽然明知搭地铁会更快到达，但他却故意选择这样的路线。步伐若加快一些，那栋位在文京区白山的大楼，距离巢鸭车站只需大约十五分钟的路程。