；他还说假如我再在他耳边说霍伦希布的坏话，他就将我转送他人。
“帮他预言灾祸，助他远离危险，是我活着的唯一意义，”阿吞几颗眼泪掉到图卡肩上，“但我、没有做到。我没做到……”
在尼罗河金碧辉煌的宫殿里，图坦卡蒙曾那么亲昵地抱了只猴子在怀里，用自己的金杯喂他水、剥了葡萄皮将甜美的果子递入他口；他亲自给他洗澡，命令王家裁缝为他做了好些金线的衣裳，又要能工巧匠给他修筑了特别的居室与用具。他没有仅仅将他看成一只用来取乐的“动物”，也未把他视为卑下的仆人，他曾梳理着他卷曲的毛发，说：“做我的朋友，阿吞，做我朋友……我叫你做阿吞。那是先父信奉的神的名字，虽然我被迫推翻了父亲的信仰，令国家再度回归阿蒙神的统辖，不过，我可以用这个名字：阿吞，来怀念父亲。”
第四章猴子有了个名字。
“它”从此成为“他”。
他发誓要用性命来保护赐给他名字的少年，但却没有做到。
因为这少年虽然善良，却也狂妄自大、一意孤行；纵使被告知说阿吞能预言生死命运，他仍更愿意相信自己的抉择。为证明他生来便有天佑，他甚至故意与阿吞的劝说背道而驰。他的“故意”令霍伦希布最终成了他“最好的朋友”，进而导致图坦卡蒙年仅18就坠入长眠。
“图卡，”阿吞噙泪道，“我请求你……”
“别担心！我会把你的劝告放在心上。”图卡答应道，他又望了荷伦一眼，突然感到胃不舒服；荷伦白净、漂亮的脸面看入图卡眼里，平白多了几分阴沉。不错，荷伦素来更讨人喜欢。
——就连父亲也常常说我不如荷伦。
——他要篡夺我的位置吗？我若死了，他就可以……
——该死！不可原谅，该死的！
图卡抱着阿吞，与荷伦擦肩而过，他径直走去D伯爵跟前；D正微笑等着他。
“看来您很喜欢阿吞：这只猴子？”D吟吟笑问。
“是。”图卡回答，“我确信我不再需要别的宠物。D，”他直接问，“我得花多少钱才能将他领走？”
图卡淡淡朝荷伦一瞥，荷伦会意地掏出支票簿。
“不用了，既然阿吞喜欢您，我没资格不将它出让。”D拱手笑道，“您若定要有所表示，请在10天后送10个玫瑰屋的冰淇淋蛋糕到我这来。这里，”D摊开双手，“唐人街117号。”
“好！”图卡爽快地答应。按规矩，他要与D伯爵签定一份契约，以保证这次交易是双方自愿、公平的，D伯爵叮嘱他千万要遵守契约里的3条规定，否则一切后果都与宠物店无关。“有了这个预言家，哪能有什么不好的后果？”图卡心想，一面在契约书上签下姓名。
3条规定分别是：
1、每日提供新鲜的水与水果给阿吞。
2、时常熏点迷迭香。
3、不再令阿吞哭泣，不违背他恳切的请求。
“太容易做到。”图卡将一份契约书递给D，另一份随随便便地往怀里一塞。他与D告别后，没招呼荷伦就直接走了；荷伦怔了怔，几步跟上，追出去一看，图卡已开车绝尘而去。
他没有像往常一样等自己。
就似身旁根本没这个伙伴。
荷伦呆立在唐人街117号门前，想不到自己方才做错了什么。老实说，图卡虽然骄纵专横，但对荷伦一向不错，常说他是“最值得信任的朋友”，正因为这种“信任”，他会在荷伦看好的每匹马上投注，会将支票簿和私人小印都交给荷伦看管，如果荷伦看上哪个女孩子——虽然这事情从未发生，不过图卡说，只要荷伦看上了，他就算抢也会将她抢来交给他；当然，也正是因为这“信任”，图卡每份论文与作业都由荷伦帮做，荷伦严守秘密，图卡自己却漫不经心地将它散布出去，以炫耀自己有个“好朋友”，考试时，图卡与荷伦无论是否坐在一起，前者的卷子总由后者完成，实际上，荷伦总是在答卷上填写图卡的名字，而图卡填写的则是荷伦。
到底哪儿得罪他了？
“荷伦！”一个声音打破了年轻人的沉思。
“安然？”荷伦微微吃惊。安然是个不折不扣的中国女孩，与荷伦、图卡同班，比他们稍大几岁。在美国人居多的纽约，尤其是图卡上的贵族学校，中国人寥寥可数，漂亮的安然与美国女孩比起来，矜持而聪慧。她温柔的东方面孔、甜美的声音和善意的微笑，不知令几多同龄人迷恋不已。荷伦心知，就连图卡，也被爱神之箭射中，出于骄傲，他没有直接对安然发起攻击，只有一下、没一下地与女孩儿搭话，或者故意做出些出格的事，想令安然更多地注意他。要承认，一旦爱情真正降临，最娴熟的花花公子也会变成个愣小子。
“安然，你怎么在这里？”荷伦话一出口，先自失笑，“哦，对了，你当然该在这里，唐人街嘛！”
安然也扑哧一笑，回答：“我家离这不远，我来宠物店是为了给‘巴尔扎克’买些安眠药。”一面说，她一面掏出皮夹子，将里面的照片递给荷伦看，那是安然与一只维多利亚猎犬的合影。“怎样？陪我进去吗？”安然又道，“买过药之后，我还打算去书城一趟。”
“陪你全程，行么？”荷伦笑问。
或许会被拒绝吧，荷伦想。
他不敢想象安然会垂青于他：一个出生在孤儿院、被富商收养、仆人般寄人篱下的毛头小子。
然而安然回答：“好啊。”
她非常的轻松愉快。
接着，安然又将皮夹子在他眼前晃了晃，轻声笑道：“倘若我与你有张合影，我会将它也夹在里面。”
&e