; 「啊啊,会长的头发是全黑的呢。」
「嗯,喔喔……看、看起来怎样?虽然应该不是原本的发色……」
会长红著脸。是不是挂念著我的问题发言?
「很漂亮。原来可以不留痕迹地染回去。」
「是诗夜学姊帮我介绍的美发院。听说是有『神』之称的美发师。钱也是诗夜学姊当作『赔罪』帮我付的。」
「诗夜虽然锱铢必较,但果然该补偿还是会补偿。」
太好了,贪心的儿时玩伴大姊姊并不存在。
「而且已经夏天了,或许应该顺便剪掉会比较好。」
「咦,那样不行喔。会长就是要黑长发才好。」
「你、你这个人!不是明知故犯地调侃我吧!」
「太言重了。可怜会长是我尊敬的学姊、从以前就认识的朋友吧。」
「是、是吗……但是,不只那样而已喔。」
会长伸出手,将手心贴在我的胸膛。
「Baшa……」
「咦?」
「俄文中,死也没关系、的意思。」
「死也没关系……是指死也没关系同盟吗?」
「二叶亭四迷将俄国小说※《阿霞》的『Baшa(我是你的)』翻译为『死也没关系』。其实我只读过二叶亭四迷的《浮云》,但我喜欢这个翻译,就将其当作组织名。」(译注:作者是屠格涅夫。)
虽然这个翻译相当异想天开……但很美呢,嗯。
「对了,会长……那、那个……关于告白的答覆……」
「我不焦急。毕竟我也等了三年,而且即使毕业了也还有四年。」
「……我受到虎视眈眈地追求呢。」
虽然会长做出很像跟踪狂的发言──但她的表情神清气爽。
「我可能无法成为像诗夜学姊那样亮丽的女人,但大概只要经过磨练就会更加耀眼。建议你趁现在作记号预订下来。」
「啊哈哈……」
一半说笑,一半认真吗……
「说到这个,诗夜加入SID──这是怎么一回事?」
「喔喔,那件事吗。我也很惊讶……嗯?在那里的不是彩木美春和你们班的贵宗天华吗?」
「奇怪,真的耶。美春和贵宗同学……?那个组合是怎么回事?」
在校门处,一身制服装扮的我妹妹和贵宗同学站著说话。
美春在我出门时明明说了「美春发誓暑假一步也不踏出家门!美春有哥哥感应炮!」这种很渣的话。
「美春、贵宗同──嗯?」
我们走近她们正要叫住两人,发现贵宗同学正在用手机通话中。
她用这年头很少见的键盘手机讲电话。
「是……是……是,我知道了,爸爸。」
爸爸?猫不喵的老板,真香老师的爸爸?
「彩木……」
「怎么了吗?应该说,你和美春在做什──咦?」
贵宗同学拿手机的手无力地垂下──从水汪汪的眼睛流下一行泪。
「贵、贵宗同学……?」
「姊姊的那台红色车子……听说发生了……事故。」
「事故……?事故?真香老师她……!?」
我刚刚才目送的那台红色飞雅特肇事了……?
真香老师……明明刚刚才跟她道别,今天也好好的。
我没来由地触碰嘴唇。
然后,不禁回想起来。
在指导室的吻,与那股暖意──