台版 转自 轻之国度
图源：有容奶大
扫图：撸管娘
录入：kid
修图：撸管娘
初夏的晚风很凉爽。
时节差不多快要正式进入夏天。
晚上的温度还不太高，但白天热得令人受不了。对体力没什么自信的我在这个季节很难熬。
就在我一边这么心想，一边走在夜路的时候──
「哎呀，彩木同学？」
「啊，真香老师。」
在我家公寓入口前，有人迎面走来。
那张美貌与一头长褐发，在昏暗中也清晰可见。
那人穿著白衬衫配迷你窄裙，肩上背著红色托特包。
她是圣华台学院高等部的英文老师，也是我的班导•藤城真香老师。
「彩木同学，已经八点了喔。这种时间还外出不值得嘉许喔……啊，难道你是来迎接我的……！怎、怎么办，我太开心到快要哭出来了……！」
「不好意思，在老师正开心的时候泼冷水，我现在不管怎么看都是从便利商店买完东西回家吧？」
我穿著T恤配短裤的休闲装扮，手上拎著便利商店──我家公寓对面的银河超商，简称银超──的袋子。
「讨厌，彩木同学还是一样冷淡。真香老师很容易搞定，只要你温柔一点或许就会投怀送抱喔？」
「就算我什么都不做，老师也会投怀送抱……不对，我并没有肖想那种事。」
「呵呵……之前明明就差一点♡」
「呜……那、那是……」
之前的确是险些就中了真香老师的美人计。
就差一点，我就会揉了老师丰满的胸部──啊啊，我还是别具体地回想了。
幸好我当时勉强恢复理性……不好吗？不，这应该是好事才对。
「话说，你为什么会在这时候买东西呢？」
「喔，今天小垢来玩。她习惯睡觉前要喝热牛奶，但家里的牛奶没了。」
「……那个幼女又去你家了吗？最近她是不是一周去三次？」
「她是来看阿篱的喔。」
就在几天前，彩木家迎接了新的家人。名字是彩木篱。
那是从真香老师父亲经营的猫咪咖啡店──『猫不喵』收养的白猫。
原本是神树无垢──小垢喜欢的猫，但因为小垢家不能养猫，所以由我代为收养。
「真的吗……我真想问她，谁才是偷腥猫。」
「小垢明明是人见人爱的疗愈系，真香老师却对她充满敌对心态。」
「凡是接近彩木同学的女人，下至幼女上至老女人一律都是敌人。」
「真是非常浅显易懂……不愧是老师。」
「这就是※奥坎剃刀喔，凡事在说明时务求单纯才行。」（译注：14世纪哲学家提出的思考原则。）
我不知道那是什么剃刀，总之很浅显易懂。
「对，就是敌人喔……我迟早要让天无同学和无垢同学知道，她们与谁为敌。」
真香老师发出「呵呵呵呵呵」的诡异笑声。
「简直就像是反派的台词。彷佛圣职者开倒车──」
「咦，这不是阿慎吗？好久不见了！」
「…………！？」
突然有人从后面用力抱住我──
难道是真香老师──不对，不可能。老师现在在我眼前。
这世上会无预警地扑过来抱住我的人，应该只有真香老师才对。
「是、是谁？」
我挣脱著背后的人，同时转头看──
「……到底是谁？」
我不自觉疑惑地歪头。
一头浅栗色长发，发尾带著大波浪卷度。
妆容完整却不会显得浓艳，浓淡恰到好处。
穿著露出肩膀、突显丰满胸部的针织上衣，搭配上长裙。
我无法判断女性服装的好坏，但看得出好像很有女人味。
「真是的，可别说你忘了喔。是我喔，是我。」
「这道声音、这个说话方式……」
还有稍微露出来的可爱虎牙……啊啊！
「难、难道是……诗夜！」
「诗夜……？」
班导打破沉默，发出低沉的声音说道。我觉得这样的她有点可怕。
&emsp