台版 转自 轻之国度
图源：有容奶大
扫图：linpop
录入：kid
修图：撸管娘
虽然这么说有些唐突，但我不喜欢『老师』。
应该说我不信任拥有学校老师这个头衔的人。
起因是我在幼稚园时向喜欢的老师告白，却遭到了背叛。
当然，那时所谓的背叛，我如今回想起来，也只是一笑置之的事情罢了。
是当时的我太幼稚了。
然而，即使注意到这点，我对所有的教师仍旧抱持著不信任感。
而我•彩木慎也成了高二生──
「噢……彩木同学，为何你是彩木同学呢？」
站在窗边，像茱丽叶一样嘴上说著莫名其妙台词的人，是我的班导师。
藤城真香老师──我现在待的二年A班导师，也是英文老师。
这是她担任教师的第二年，年龄大概是二十四岁左右。
「茱丽──不，真香老师。」
「茱丽是谁！？彩木同学，你在我不知道的时候，又有了新的女人！？」
「不管是旧女人还是新女人都没有啦！」
在放学后的英语科准备室。
这里被真香老师称作『我的城堡』，几乎成了她的私人空间。
虽然其他英文老师也能使用这间教室，但他们不太会靠近这边。
从四月中开始的一个月之间，我经常被叫来这里。
我明明是公认讨厌『老师』的人。
可是、可是，真香老师却向我──告白了。
告白！是告白耶！
真香老师是校内最受欢迎的美女教师。
另一方面，就算不谈我讨厌老师这点，我的成绩平庸，运动能力和长相也很普通。
身高略矮，希望能再长高五公分。
撇除有点别扭、多疑这点，我的性格也没什么特别之处。
但由于生性多疑，我练就了看穿人心中另一面的本事──大概吧。
『高不可攀』这种老掉牙的形容，用在真香老师身上相当贴切。
她不仅是优秀的教师，又是美女，而且非常敬业──校内的学生和老师都是如此看待她的。
不过只有我看出来，真香老师并非高不可攀。
我早就知道那副高高在上的模样是她的演技──只是在营造形象罢了。
大约在一年前，真香老师作为新任教师出现后没多久。
当时她表现得高不可攀，因而发生了一起事件──
而我似乎在无意间表明了，自己看穿她在营造形象的事。
这对老师来说，是颇具冲击性的事件。
不过我已经完全忘了这件事。
于是真香老师便喜欢上首次看穿她本性的我──似乎是这样。
「说、说得也是，原本就有四个碍事的──应该说情敌，要是再增加下去，我会处理不完──我是说无法应对。」
「…………」
怪了，我好像接连听到身为教师不该说出口的危险发言。
看到真香老师失去冷静，口出狂言的样子，应该没人会觉得她『高不可攀』吧。
她平常会隐藏好这种本性，但在我面前就完全松懈了。
「那就马上开始今天的『教育』吧。」
「呃，你在做什么啊！？」
「衣服，我在脱衣服啊。」
「看就知道了！不，知道归知道，但我是在问你脱衣服的理由！」
「好，用英文要怎么问？」
「华、华特啊优督硬那乌！」
「……先不说文法，你那奇怪的发音是个大问题。」
啊，她好像真的觉得很傻眼。
明明现在是我要对真香老师感到傻眼才对。
「算了，英文的指导以后再说。」
「身为英文老师，你这话大有问题呢。」
话虽如此，平常上课她就教得够多了，课外指导还是放过我吧。
「啊啊，我才脱到一半。抱歉停了下来，我会好好脱光的，原谅我吧。」
「说得像我叫你脱的一样！话说你别这么大方地脱衣服！」
我在吐槽的同时，转身背对真香老师。
&e