即使日本从这个世上消失，8月1日也还是会到来。
话虽如此，这个国家其实并没有灭亡，只不过是酷暑突然造访列岛，让日本在一天内更新了最高气温。
当然长野县也依然和平，镇上继续热烈举行上田活力祭。
唯一有改变的，是建立在镇外山丘的一间房舍。
不，正确来说，是曾经盖在那里的房舍：
「预备，唱！」
一位穿着浴衣的少女，喊出口令后弹起夏威夷小吉他——
「Happybirthdaytoyou,Happybirthdaytoyou~』
身穿白色套装或夏威夷衬衫的一群人，以有点搭不起来的声音合唱，弹得绝不算好的夏威夷小吉他奏和着——
「Happybirthdaydear~~」
浴衣少女突然转过头。
「婆~婆~」
被牵牛花盆栽包围的外廊上，阵内荣在相框内绽放微笑。牵牛花是荣最喜欢的花卉，装饰在遗照旁盛开的牵牛花，也是她生前亲自栽种的。
筱原夏希穿上别出心裁的浴衣，头发插上牵牛花装饰，再次大力拨动夏威夷小吉他的琴弦。
「Happybirthdaytoyou~~！」
阵内家的人们高声欢唱，拉开手上的拉炮。
「婆婆，祝你生日快乐！」
祝贺声和牵牛花包围荣。
荣的背后足瓦片被吹飞，门帘和纸门都变得破破烂烂的房舍。虽说主屋的受损状况轻微，但东栋可是连柱子都被吹垮，已经坏一半了。中庭添水管的竹子下落不明，本来是水池的地方只剩一滩积水，还变成置放集鱼灯破裂渔船的场所：整个景象看起来活像只有这里有遭到龙卷风袭击似的。
但原因并不是龙卷风。
屋后方可见连绵不绝的山脉。其中一座山的山脊被削去一小块，留下巨大的窟窿。创造这诡异地形的冲击波及阵内家宅第，将山边的天然屏障树林吹得灰飞烟灭。家庭菜园也一样，所有农作物部毁了，只有一颗西红柿的残骸留在屋檐上。
那是人造卫星「荒鹫」坠落的痕迹。
荒鹫擦过房屋上空坠落，它仅让阵内家的人受到一些轻伤，最后在无人死亡的情况下消灭了。
「没错，快发、快发！乌贼要多少有多少！」
地面被挖起，变得凹凸不平的中庭飘来一股香气。万助和往常一样身穿无袖T恤，翻烤排放在烤肉网上面的乌贼。穿着燕尾服的翔太两手拿着乌贼，在中庭四处奔走。
「本次真是感谢各位远道而来——」
万作穿上白色西装，头戴三角帽，迎接各位错愕的吊问访客。一旁的真悟和佑平戴上战队面具，嬉笑着四处奔跑。
「是啊，真对不起。吓到你们了吧？」
万理子穿着厨房调理服，面露苦笑。和许多穿着丧礼服装的妇人谈天说地。打扮成魔女的真绪轻敲万理子的脚，抱怨：「我吃腻乌贼了。」
「爸爸，妈妈！」
夏希欢迎到最后是两人一同抵达的雪子和和雄。她的双亲看到房舍完全变样，遗有不像葬礼的氛围，不禁瞪大眼睛。
「呃——这位是撑过15局延长赛，漂亮拿下优胜的上田染谷丘高校队长！另外那边就是人造卫星荒鹫的坠落现场——喂，我应该先介绍哪一边啊？」
手拿优胜旗帜，不停落下英雄泪的是了平。新闻台的采访团围住眼角泛着泪水，正在照顾他的由美，讨论着采访的相关事情。
赖彦?祁彦?克彦和他们的妻子忙着一起招呼吊问访客。婆婆确实有人望，吊问访客的人潮一直持续到家门外。
「哇，她动了。好恶心。」
圣美坐在置放于庭院的椅子上。佳主马触碰她隆起的肚子，露出惊讶的表情将手缩回去。刚抵达名古屋的父亲轻抚这位少年的头，夸奖：「我听说你的事迹了，干得很好。」
『你看过新闻了吗？侘助先生好像昨天晚上去自首了？』
健二身穿一如往常的衬衫，将手机抵在耳际。通话对象是佐久间。
「嗯，今天早上有联络，说侘助先生只是开发者，所以不会被问罪。还说真相是美军为了实验而使用LOVEMACHINE等等，这些相关事实会等到政府关系人员来到长野再讨论……」
『毕竟是大问题嘛，看来你们还有得累呢。』
「不，倒也不是这样。」
他看着无法想象是葬礼会场的情景，莞尔一笑。
「大家好像挺开心的。」
健二结束和佐久间的通话，走到帮忙发送乌贼的夏希身旁。
「夏希学姐。」
「健二，你要吃吗？」
「啊，谢谢。」
健二接过烤乌贼，咬了一口后，对夏希说：
「我差不多该走了……」
夏希放下拿着烤乌贼的手，表情显得有些不安。