第一卷 阴阳师 一卷全

中水。

  意思是说,本来将在贺茂忠行这只瓶子中的水——也就是阴阳家之学,原封不动地全部倒入安倍晴明这只瓶子中。

  忠行过世后,晴明宅邸修筑在土御门小路以北、西油院大路以东。

  自皇宫中心的紫宸殿看来,宅邸位居东北方——换句话说,正是艮位。

  艮,鬼门也。

  平安京东北方有比睿(原文这个睿字右边还有个又字偏旁,我打不出来)山延历寺,皇宫东北方有阴阳师安倍晴明宅邸,这种双重构造,当然并非偶然形成。

  早良亲王由于涉嫌藤原种继暗杀事件,遭受废太子科刑,平安京的外型与构造,正是为了制止早良亲王的冤魂向桓武天皇报复而设计。

  因此,桓武天皇舍弃只住了十年的长冈京,重建了平安京。

  然而,这些都是晴明出生前的往事了,与这回的故事没有直接关系。

  再度言归正传,回到《今昔物语》。

  话说……某天,一位老法师前来造访晴明那栋位于鬼门方位的宅邸,身边跟着两个十来岁童子。

  “请问有何贵事?”晴明问。

  “在下来自播磨国。”法师回道,“名为智德。”

  老法师报出自己的名字后,说明来意。

  在下早就极想学习阴阳道。素闻此方面,您是出类拔萃的首席阴阳师。能不能请您教授在下一斑半点阴阳学……

  智德老法师向晴明略述如此原因。

  ……啊哈。听了老法师的来意,晴明心里有数。

  此法师必然熟谙此道,故欲考验吾来也……

  这法师一定擅于阴阳道法术,因而刻意来试探自己——晴明察觉了老法师的真面目。

  ……伴随老法师的那两名童子,大概是识神吧。

  识神,亦是式神。发音是“しきしん”(shikishin),也可念成“しきがみ”

  (shikigami)。四国现存的阴阳道流派之一“いざなぎ(izanagi)流”,则称之为“式王子”。

  是一种平素看不到的精灵。

  谈不上是上等精灵,算是杂灵。阴阳师能够施法使这些杂灵化为识神,并操纵他们,只不过操纵的杂灵程度不一,或下等或上等,完全取决于阴阳师能力。

  “原来如此。”晴明边点头,边暗地赞赏,……这老法师的能力还不错。

  这位智德老法师带的随从识神,换做只对阴阳道一知半解的阴阳师,绝对无法操纵。

  “来意知道了,但是今天凑巧有事,腾不出空来……”

  晴明要老法师今天暂且先回去,日后择个吉日欢迎再度光临。

  边说,双手边伸进衣袖悄悄结印,口中低声念诵咒文。

  “那么,将择吉日再访……”

  老法师搓了一下手,再将手搁在额上,告辞离去。

  然而晴明却文风不动,挽着胳膊立在原地,仰望天空。

  不久,猜想老法师已经走了二百公尺左右时,又见老法师自洞开的大门走进来,边走边探看可以藏身的门廊或台阶暗处。

  老法师再度站在晴明眼前。

  “老实说,明明应该一直跟在我身后的那两名童子,突然不见踪影。能不能请您还给我?”老法师说。

  “还给你?”晴明装糊涂答道。“我没做什么呀,跟你一道回去的令公子最清楚了。我只是站在这儿而已,怎么可能藏匿两名童子?”

  老法师听毕,向晴明俯首请罪:

  “对不起,实际上那并非童子,而是我操纵的识神。今天登门造访贵府的目的,是想试探您的力量。我已知自己技不如人,请原谅我。”

  老法师不知如何是好。

  “喂,你要试试我也可以,不过半瓶醋的技俩可骗不过我……”晴明突然转变语调,得意地笑了一下。

  嘴角浮现一抹虽不至于粗俗,却也不怎么高雅的微笑后,低声念诵起咒文。

  刚念毕,只见两名童子马上自门外跑进来。

  那两名童子手上各自提着酒瓶和下酒菜。

  晴明顽皮地说:“我让他们去附近买酒菜。你们让我很愉快,这些酒和菜就带回去吧……”

  ——若真如此写来,故事也许比较有趣。不过,《今昔物语》中没这么描述,只说两名童子跑回来而已。

  老法师心悦诚服,兴奋的脸都红了。

  “虽说自古以来操纵识神并非难事,但我未曾见过有人能藏匿别人操纵的识神,可见您的力量确实非凡。”

  老法师坚持要当晴明的入室弟子,并写下名牌递给晴明。

  一般说来,术士绝不会亲笔写下自己的名字,交给同样是术士的人。这等于将自己的性命交给对方。

  《今昔物语》中与晴明有关的记述还有一段。

  话说某天,安倍晴明出门拜访住在广泽的宽朝僧正。

 &

上一页目录+书签下一页