（一）
东京涉谷道玄坂
越走近那个大厦，广田的想法就开始变得左右摆动。
就算马上想办法提起勇气，刚踏出一步又马上开始踌躇起来。
广田最难应付的就是这种地方。红色的瓷砖都被那个样子精心贴着。一楼道玄坂有个小小的广场，中间还有一个小小的喷泉。那儿站着很多年轻人，看样子似乎都在等人。
面向广场是，一些小小的时装店和咖啡店。可以让人观察到广场的一切，喷泉喷出后垂直落下。站在这里看着表的人，女性的人数压倒性的多过男性。
透过喷泉可以看到咖啡店的招牌，不过要到那里就要穿过广场。
广田，名正义，祖父和父亲都是以剑道为傲的警官。据说是传承以前某潘派的剑术，家业和家风都很传统。在这样家庭长大的广田怎么样都无法擅长应付这样的场合。截至今天之前没有去过一次迪斯科，也没有过约会。虽然有过一次相亲，不过却被对方郑重其事地拒绝了。好像是因为对跳舞唱歌之类的娱乐完全不懂的关系才会被拒绝的——
这种事情，唉。
年轻女性喜欢的这种场所，对广田来说是很不擅长的，总觉得自己和这种地方格格不入的感觉。心里总会觉得有点胆怯，不管如何努力，总会因为被人看着而胆怯。最后觉得还是和那种场合不合适，女性的视线都看了过来，能做的只能快点踏出步子。
现在在喷泉那里坐了三个女孩子，纷纷一边看着广田一边窃窃私语着。广田立刻感觉自己的耳朵变红了，气氛地停住了脚步，可是也不能胆怯逃掉。因为胆怯而逃掉在广田认为是很丢脸的事情。
勉强自己小跑起来，垂下头一口气跑到广场边上。
门上的海豚型状的木板上写着「Dolphin」，接着就听见服务生的声音。
『欢迎光临！』
广田一边点了下头，一边看了一眼不是很大的店里。立刻就看到了在角落的同事。
『——广田君，这里！』
店里流淌着轻轻的钢琴曲，广田点了一下头之后朝角落的桌子走去。
同事叫中井咲纪，和广田是同期。咲纪说她的朋友希望能和他谈谈，于是昨天就定下了见面的地方。还特地在休息日的时候，定了这个广田最头疼的地方。
咲纪的面前坐了一个长头发的女孩子。看到广田转过头点了点头，虽然很漂亮可是却给人很老实的感觉。广田立刻放心了，因为他最怕应付精明的女孩子。
『麻烦您特地来一趟，真的不好意思！』
咲纪说着指着自己旁边的广田说:
『——翠，这位是我同事广田。』
接着又将翠介绍给广田:
『这位是阿川翠。在大学的讨论会上认识的。』
广田点了点头，翠又轻轻地垂下了头。
还真是个小姐啊。可是总觉得脸色不怎么好，不是说有事情要商量吗？是不是因为一直烦恼者，太累了？
在互相介绍，闲聊的时候，要的食物已经被送到了桌上。接着咲纪才轻轻地开口:
『——那个，是有点事情想和你商量……』
咲纪才刚开了个头，翠的身体立刻就紧绷起来。
『果然，还是听本人说的话好点。翠——自己把事情告诉广田君好吗？』
翠听到咲纪叫到自己，有些呆掉了。该自己说的事情是没有办法拒绝的。
『其实——我家今天春天搬家了，但是。这个家里似乎好像有什么问题。』
广田觉得有些奇怪稍稍低下了头。
『有问题？是不是和隔壁发生了什么纠纷？还是登记上的问题什么的吗？』
『不是那样的——』
翠无意识地拿着茶杯，看着已经空掉的茶杯底部的茶渣——
=——=——
（二）
翠在刚搬到新家的时候并没有发觉，总之就是电器系统的故障特别多。
而且还是是令人难以相信的频繁出现电流短路的情况。现在为止的故障还不止一个，电器用品一个接着一个地发生故障，不管修多少次，都会发生相同的故障；电话也有杂音；电视的图像是扭曲的，这个也是摆脱修了好多次都修不好。
接着就是水，而且已进入梅雨季节，家里就会不是这漏雨就是那里漏雨。这个也是好几次找人来修了都没用。看来并不是像看起来那样坚固，况且本来就是很旧的房子了。崭新的墙壁也变得斑斑点点的，屋子里的湿气也特别厉害。
『这样的话，会不会是建筑物本身的问题啊？』
广田听完翠说的话，开口道。翠摇了摇头。
『也许是这样，来修理的人也有这样说过，可是——』
嗯——广田将手臂交叉着，看着面前好像因为不安而不停眨着长长的睫毛的翠。
『这段时间正这样想的时候，这时候却变得传出很厉害的臭味！』
『臭味？什么意思？』
『就像是什么东西腐烂了的味道——开始以为是老鼠死掉发出的臭味。可不