/>
因为我的魔法，双头龙突然遭火柱包围。我趁它痛苦挣扎、离开马车时，从【储藏】取出处于刀刃模式的布伦希尔德，一口气把两个头颅一起砍飞。
没了头的恐龙倒在地面上，引起地鸣声。
机械构造的螃蟹回复原本的姿势，马车内有几个人类探出脸。看来他们都平安无事，太好了。
当中有一位像是商人的男子往这里走来，面带笑容向我搭话。
「atihsamirakusat.uotagiraomuod」
「……啊？」
糟糕，语言不通。这里不属于共通语的范围吗？这里难道真的是大树海？
「您会说共通语吗？」
「era? akusedatakonukokiag? anadabotokianonotokatiik……」
不行。眼前这位长着像商人会有的胡子的大叔，也正为了语言不通的问题而感到困惑。
没办法。语言不同的话，根本无可奈何。
我比手画脚地表达自己没有敌意，并伸出手来。接着，对方也伸出手，握住了我的手。太好了，他们也有握手的文化啊。毕竟这种魔法不碰到对方就不会有效果。
「【翻译】。」
我输出魔力给对方，取得情报后，让魔力再回到自己这里。
「这样您能听懂我说的话吗？」
「啊，您会说鄂兰语啊！太好了，我还在想该怎么办呢……」
【翻译】就是翻译魔法，可以只从对方的记忆中吸收有关语言的情报，转变为自己的话语。
嗯，这种语言似乎叫做鄂兰语。我从来没听说过这个语言啊。
「我是旅行商人，名叫佩德罗·桑乔。谢谢您救了我们。」
「不不不，您不用介意。啊，我叫望月冬夜。」
「是冬夜先生啊，真是个特别的名字。您是哪里出身呢？」
因为不能老实坦白说「是地球」，我便决定跟平常一样含糊过去。
「我的出身地是逸仙附近，目前住在布伦希尔德。」
「逸仙？布伦希尔德？都是没听过的地方呢。是位于边境的村子吗？」
布伦希尔德也就罢了，连逸仙都没听说过？这里究竟是什么地方啊……？我直接对桑乔先生问出自己从刚刚就一直感到疑惑的问题。
「请问，虽然问这种问题很奇怪，但这里到底是哪啊？我有点迷路了。」
「这里是位于首都爱伦东方的要道，坐马车约要一天的时间。」
「首都爱伦？……是哪国的首都？」
「您说哪里……说到首都爱伦，那当然就是鄂兰圣王国啊。啊，请您稍等一下。」
桑乔先生回到马车那里，拿着某种像是纸的东西过来。
「这是地图。您看，这里是鄂兰圣王国，而这里就是首都爱伦。」
「…………骗人的吧……」
我看着他交给我的地图一脸愕然。这的确是世界地图，跟我平常用智慧型手机叫出的地图一模一样，唯有一点除外。
原本位于东方尽头的逸仙变成在西方尽头，而且是以左右相反的形式。
没错，这幅世界地图就仿佛在照镜子，是左右边反过来的地图。
◇ ◇ ◇
怎么回事？那道『门』不是单纯的传送门，而是通往异世界的次元传送门吗？
擅长时空魔法的阿列里亚斯·巴雷利乌斯竟也有办法做到这一点？不，是我这个异常要素把不可能化为可能了。话说回来，这个……
「冬夜先生？您不要紧吧？」
桑乔先生出声呼唤陷入沉默的我。
「啊，没有，我没事。我好像被传到比想象中还远的地点，所以吓了一跳……」
「被传来的？那冬夜先生是因为传送魔法还是其他原因，才来到这里的吗？」
「嗯，看来是这样……」
面对担心地偷瞄我的桑乔先生，我愧疚地回答。话说，这个世界也有魔法啊？
我拒绝桑乔先生要带我前往王都的提议，与他道别。毕竟移动方法要多少就有多少，但我目前想先稍微思考一下。
桑乔先生表示自己在王都有开店，叮嘱我若去了王都一定要过去一趟后，才在我的目送下搭上螃蟹公车远去。
好了，该怎么做呢？
「【传送门】。」
我虽然发动了传送魔法，却没办法连接任何地点。咦咦……
该、该怎么回去呢……
这下可能真的惨了……要是我在那边变成下落不明，会不会引发严重的骚动……
就在我快要陷入轻微恐慌之际，怀里的智慧型手机发出了来电声响。我一拿出来，就看到上头显示了『神明 来电』的文字。