，把头抬起来。」
听国王这么说，我转过头去，看到那三个人双膝跪下，额头触地。你们的反应跟看到苏的时候一样，面对由美娜时明明就没有这样。不过，那时候是因为我带着由美娜回去，吓了她们一大跳吧……
「冬夜先生。」
不知何时，欧莉嘉小姐来到我身边。今天她的狐狸耳朵和尾巴依然耀眼。如果触感也是毛葺茸，不知道跟琥珀相比，谁摸起来比较舒服，我在脑海里浮现出这般失礼的念头。
「这次的事我真的很感谢你。你不仅拯救了这个国家的国王陛下，也是我们密苏密多王国的恩人。如果哪天你能莅临我国，我们将举国欢迎你。」
欧莉嘉小姐对我深深一鞠躬。不，不用举国欢迎，我一点也不想引人注目。
「艾尔玛好吗？」
「嗯，她很好。若事前知道冬夜先生今天会来，我就把她带来了。」
欧莉嘉小姐露出略带遗憾的微笑，下个瞬间表情却突然僵掉。我疑惑地循着她的目光望过去，看到跟在我们身后的琥珀。
「……冬夜先生，这是？」
「啊，是我养的小老虎，叫做琥珀。琥珀，来打声招呼。」
『嘎呜。』
琥珀按照我们事前套好的剧本，佯装成幼虎。要是被人发现会说话的老虎，事情将会更加麻烦。
欧莉嘉小姐望着琥珀，疑惑地歪了歪头。
「怎么了吗？」
「啊，没有，因为我们密苏密多王国将白虎视为神的使者，把它看得很神圣。传说白虎也是神兽『白帝』的眷属。」
唉呀，别说是眷属了，眼前可是白帝本人哦……话说回来，由美娜也曾经说过它是百兽之王……若带着琥珀去密苏密多王国，要不要紧呢？
我的背后突然传来一阵剧痛。是将军。这人是不是不打一下对方，就无法正常沟通？
「好久不见啊，冬夜先生！我万万没料到你会成为公主的驸马！你这家伙还真不可小看啊！如何，让我来锻炼你一下吧？」
「我还不是什么驸马，你的好意我心领了。」
倘若接受这个人的锻炼，在变强之前应该就会先把身体搞坏。因为他是个以用力拍背代替打招呼的人，虽然人是不坏啦……咦？
将军的腰上挂了一副赤铜色的臂铠，粗犷且毫无装饰，散发出勇者身经百战的气氛：
「将军，那是……」
「嗯？啊啊，接下来军部有训练。身为武斗士的我有副臂铠也不是什么……话说，你没听过『火焰拳雷恩』吗？」
真不巧，完全不知情，听也没听过。然而相较于我的无感，身旁有一个人出现激烈反应。
「啊，我知道！您曾以包覆火焰的拳头，独力摧毁窝藏在梅利西雅山脉的大盗贼集团，是使用火焰拳的高手！还有跟石头傀儡的死斗等等！」
「哦！你很清楚嘛！你也是武斗士吗？女性武斗士很罕见呢！」
看到兴奋的艾尔赛腰上，挂着左右不对称的臂铠——左边为流线型、右边则是棱角型，将军开心地笑了。
「如何？你等一下要不要参加训练？」
「可以吗！？」
艾尔赛满脸笑容地点头。能跟同样是武斗士的将军学习，她应该很高兴吧。当我望着开心的艾尔赛时，国王出声呼唤：
「对了，冬夜先生，关于授予爵位一事……」
「啊——承蒙陛下的好意，但……」
虽然对国王过意不去，不过我还是婉拒了。现在我没有心情成为什么贵族。
「朕早就知道你会这么说了。只是若国王对救命恩人没有任何表示，形象会受损啊。所以朕希望至少能有个『曾提出授予爵位』的形式。当然，你若能真的接受，再好不过。」
身为国王得在意体面、形象等好多地方啊。我稍微同情起国王不好当时，「砰！」的一声，厅门突然被推开，有人闯了进来。
「我听说冬夜先生来了！」
我正想是谁来了时，原来是夏洛特小姐。因为她的模样跟过去不同，一时之间看不出来是谁。翡翠色的头发蓬乱无比，黑眼圈比之前更深。她快步往我这儿走过来，隔着我给她的眼镜可以看到她的眼睛严重充血。太恐怖了！这是什么？好可怕！
为了不要让我落跑，她单手抓住我的大衣，另一只手拿出好几个装了银币的玻璃杯。
「那个！这种眼镜！你可以再做两三副给我吗！？我之前教过你【传递】吧！？对吧！」
「咦！？唉呀，那的确很有帮助！不过，为什么呢！？」
对夏洛特小姐发出的压迫感深感畏惧的同时，我提出心中的疑问。
「为什么！？因为解读完全跟不上啊！一个人做总会有极限！不行了！我已经不行了！不管再怎么解读、再怎么解读，都没有尽头！你以为那些资料有多少！有多少！」
为什么要说两次！？她恼羞成怒地滔滔不绝，我说，在这之前你明明就是要我帮你吧！？
总之，违抗她似乎会很恐怖，我于是乖乖地接过玻璃杯跟银币，启动【创造形体】和【附魔】，多做了三个翻译眼镜。
「谢谢！」
&em