建小屋的人已经算是幸运,住在市区里的人更凄惨。」
车子驶进米凯利市区。
一看见林立在道路两旁的帐棚,智子惊讶地说不出话来。这些帐棚一个接着一个延伸到城镇中心,其中不少帐棚冒出缕缕白烟。
「帐棚在冒烟,失火了吗?」
「不是。是帐棚里的人在生火。那些似乎是过去游牧民族惯用的帐棚,实在不像二十世纪的北欧城市里该出现的东西。」
智子忍不住低下头,内心涌上一股无地自容的感觉。要是当初自己再努力一点……
「餐厅有在营业吗?」
智子如此间道。在整个城镇满是难民的情况下,餐厅有办法营业吗?就算餐厅真的营业,智子也无法容许自己在难民面前享用豪华美食。
「还是别去了。你的好意我心领了,我们回基地吧。」
「就快到了。」
糸河把车开到镇上的中央广场,在那里停车。
「这里?」
周围完全看不见餐厅的踪影,只见到喷水池还有围绕广场的路灯下坐满难民,他们用疲惫的眼神抬头仰望过来。
「你说的餐厅在哪里?」
「就在那里。」
糸河伸手指向临时粮食配给站。许多难民在补给站的大锅子前面排队,等着领取硬梆梆的烤面包还有热汤。
「那是『国际联盟救世军』餐厅,由来自各国的义工经营。来,我们也去排队吧。」
智子和糸河来到队伍的最后面,
外国人在这里十分罕见,周围人们全都不客气地注视智子,智子不禁难为情地转身。
过了三十分钟,智子终于来到队伍最前方。负责把热汤装进木碗的人是名年轻的利比里昂女性,手臂上戴着印有L、N两个字母还有世界地图形状标志的国际联盟救世军臂章,一看见智子便友善发问:
「是个生面孔。你是从哪里来的?」
「我从扶桑皇国来的。」
她睁大眼睛注视智子:
「难道你是附近那个空军基地的『魔女』吗?」
智子难为情地点点头。
「唉呀!」利比里昂女人高声一呼,随即用索穆斯语开口。周围的难民间言全都露出笑容,纷纷上前要和智子握手。
「怎、怎么了?」
「大家都很高兴能在这里见到你。你也知道,机械化航空步兵是全世界的偶像。」
年轻的利比里昂女人豪爽地笑道。
感到羞愧的智子突然用力鞠躬:
「真、真的很对不起!都怪我们太无能!害得大家的家乡被敌人占领……还让大家过这么糟糕的生活……」
智子不停道歉,然而难民们的表情显得十分讶异。
「你为什么要道歉?」
「为、为什么?你们不生气吗?」
「生气?为什么要生气?」
「为什么……要是我们机械化航空步兵振作一点,事情也不会变成这样……」
利比里昂女人把智子的话翻译成索穆斯语转告大家。
周围的难民们立刻不约而同一阵大笑。
「真是怪人。这里的大家当然因为离乡背井吃了不少苦,可是没有人因此怨恨特地远道而来帮忙祖国的客人喔。」
一名老人低声对利比里昂女人说了几句话,看来是想请她帮忙传话。利比里昂女人将这些话翻译成不列颠尼亚语:
「他说:『每个人都有状况不好的时候,重点是无论如何都不要放弃。』这些人都没有放弃,我也是一样,所以大家才能在这么艰苦的生活保持笑容。你也别放弃了,我们可是很期待魔女们的表现喔。」
智子内心一阵激动,眼泪不停滴进汤碗。
这个季节索穆斯的夜晚来得特别早,整座城市逐渐为黑暗所笼罩。
为了防范敌军的轰炸,镇上实施灯火管制,一入夜周围就变得一片漆黑。
唯一的光源来自天空……在天然霓虹灯的照耀下,这座满是难民的城市看起来就像是幻灯片上的风景。
智子与糸河一起走在这座城市的街上。
两人默默并肩而行,过了许久,糸河首先开口:
「你该不会以为一切都是自己一个人的错吧?」
「…………」
「这是自以为是的想法。你知道吗?战斗的人不只你一个,大家都尽自己的力量在战斗。不只是你的队友,还有史拉森的每个居民,当然也包括我在内。」
糸河把一个纸袋交给智子。
「这是?」
「其实我今晚真正的目的,是要把这个送给你。」
一脸怀疑的智子打开纸袋。
里面是美丽的洋装。那是