翻译：vo012、HakunaMatata
「这座山的植物比想像中的还要多啊！」
布鲁顺手抓起了一把垂挂在树上的长春藤，用意外的口气嘀咕到。走在他前面的柯蒂斯和克林也回头停下脚步。
那是一个还能算是清晨，非常适合活动的时间点。
———他们三人从黑龙领地、也就是山顶的附近开始下山，来回调查著灵峰黑岳。
早饭后，柯蒂斯说要外出调查。克林和布鲁也一同表达参加意愿，于是三人便组团一同出发。
受惠于黑龙的治理，探索期间他们并没有遇上任何魔物。三人也就有余裕，一边探索一边观察环境。
「嗯，而且还有很多没见过的植物。我想它们恐怕是受到这里特有的『黑土』影响，发展出了属于自己的特殊生态吧？」
柯蒂斯看向布鲁。恭谨地回应他后，摘了一些植物放入身后的袋子里。那个动作似乎引起了克林和布鲁的兴趣。两人用充满好奇心的视线，直勾勾地盯著柯蒂斯瞧。
于是他决定说明一下，接著开口说道：
「菲亚大人对草药很感兴趣。每当她看见珍贵的药草，都会收集起来。不过我对这方面也不怎么熟悉，所以采到的顶多是杂草而已。」
「「原来如此！！」」
听完解说后，两人便模仿起柯蒂斯——著手摘取视野范围内的植物。然而，这个举动却因此引发了克林和布鲁相互竞争的小插曲。
在把看起来像药草的植物都收集一遍后，三人环视四周。分别找了块舒适的岩石坐了下来。
度过了一段意外舒适的时光，三人似乎都感到有些惊讶。
虽然契机是菲亚，但从王都开始直到这座山里的短暂旅途中，他们终于互相理解了。
(克林、布鲁地位很高，但他们并不会夸耀自己的身份。)
(虽然说话是比较直接一点，但却懂得如何使用自己的能力与身份，同时在他人需要帮助的时候也很乐意借出自己的力量。)
(也就是说，他们不仅拥有优秀的能力，而且是会倾尽全力帮助菲亚大人的杰出人才……)
柯蒂斯看著布鲁和克林在脑内这么想到。而且很巧的，对面似乎也有类似的想法。双方产生了信赖关系。随著这份想法的自然流露，三人便开始用轻快的语气相互交谈。
然而。说时迟，那时快。
———大概是在他们开始相互认可、 准备接受对方—布鲁发出精神饱满笑声的剎那。
————附近传来碎石被踢起的声音。
三人猛然抬起头，看到外表大约15岁的少女出现在那里。
「你们好。」
身著黄色的村姑风连身裙，手里提著一个竹篮，还有著一头及肩的乌黑秀发。少女眯起她漆黑的眼瞳，对在场三人露出了一抹微笑。
「「「……… 」」」
明明那模样不管怎么看都是随处可见的少女…但，在场三人谁都没给出一丝回应。不仅如此，上下打量少女后，他们随即起身，架起身旁的配剑和大斧。
因为，实在是非常的诡异。
这是座充满险恶魔物的凶险深山，不是一个年轻女孩能独自进入的地方——更别提对方还毫发无伤。
感知危机的警铃在敲响，柯蒂斯等人瞬间面露严峻神色。
大概5M，这是双方相隔的距离。不管对方是谁，三人都有自信。不可能被人接近到这种距离还浑然不知。 所以，每当少女踏进一步，三人便立刻向后退去，以便维持双方间距。
「阿勒—？难道你们是在警戒我吗？」
少女滴溜溜得转动眼珠子，齐肩的黑发也跟著晃了晃。
「我不明白呢…为什么要用这么冷漠的态度对待我？明明我看上去是个这么普通、又这么可爱的女孩子……我好难过唷——」
少女双手掩面「呜——呜——」地上下晃动她的肩膀。在场三人因此皱起眉头，竖起汗毛。
柯蒂斯直视少女，简短的质问了一句。
「黑发黑瞳……魔人吗？」
听到柯蒂斯突如其来的震撼发言，无论是克林还是布鲁都大感震惊。他们倒抽一口气，像被电到般僵在原地。
即便如此两人也没有多余的废话，他们立刻反应过来，双手使劲，握紧了手上的武器。
另一边，少女维持哭泣姿势，从唇间宣泄出沙哑且含糊不清的声音。
「好过份、 好过份！大哥哥你才是恶魔吧——？竟然问第一次见面的人她是不是魔人…而且现在还把黑发黑瞳当成魔人的象徵，你这可是刻板印象吶——」
「…魔人不会去改变自身的颜色。」
柯蒂斯变得面无表情，停顿了一段短暂的时间。
「要说为什么，对他们而言，颜色代表自身的骄傲，所以这个判断并没错。」
看到柯蒂斯仍旧一口咬定自己是魔人，少女移开了掩面的双手，
「但是，现在流行黑色哟。虽然这么漂亮的黑色很难能再现出来。不过只要肯花钱，要涂上什么颜色都不是什么困难的事喔？」