/>
赛亚姆慢慢地睁开眼睛。身体的回转停止了。生命维持装置的警报声也中断，意味着呼吸及脉搏由危险值逐渐回到正常值。透过护罩，地球的轮廓看起来就像是静止的。没有看到坠落的殖民卫星，当然也没有独眼的巨人群。
眼窝流出一滴泪水，飘在头盔中，随后就被排除装置吸走看不见了。那是……梦？赛亚姆一时陷入困惑。那么超现实，却又带着强烈现实感的恶梦。他不认为自己的脑髓有能力创造那种幻觉。赛亚姆用它还留有梦境余韵的眼睛看向四周，这才发现自己的周围漂着许多碎片。
被扯烂的外壳、建材、碎玻璃。其中带有超过十公尺残骸的碎片群，让人得知这是“拉普拉斯”的碎片。四散时脱离原始轨道、在更高的高度环绕的碎片，与被炸飞的赛亚姆相对速度偶然一致了。
周围的碎片缓缓地飘动，感觉几乎停止。被自己造出的真空的废墟包围，永远地在低轨道上环绕的一件太空衣——茫然思考，死寂的心中浮现新疑惑的赛亚姆，发现碎片之间有东西闪耀着。
物体反射地球光，发出耀眼的光芒，让他一开始以为是镜面区的凹面镜的碎片。赛亚姆用还能再撑十秒的携带式喷射器，往发光物体移动。
很不可思议地，他已经没有对死亡的恐惧了。在他心中有着更加强烈，仿佛某种预感的感情在跃动着。在广大无边的宇宙中，两个微如芥子的物体居然会相对速度一致并且接触。也许，面对这小于亿分之一的偶然，他连怀疑自己是否正常的神经都麻痹了。
那个物体慢慢地回转，光滑的表面反射出地球光。赛亚姆一点一点地使用携带式推进器，让身体停在物体的前面。
虽然有点裂痕，不过物体仍然维持直径三公尺多，厚约三十公分的六角形。赛亚姆逼近光滑的表面映照出太空衣的距离，对物体缓缓伸出戴着手套的手。
而映在物体表面的太空衣也同样伸出手，两个相向的指尖静静地接触了——
0096
伸出的手抓住虚空，赛亚姆?毕斯特醒来了。
没有物体，也没有那映在物体上穿着太空衣的自己。从床上往天花板看去，可以看到整片不会闪动的星空。当然，这些不是实景，而是在整片圆顶型构造的房间墙壁上放映的宇宙影像。与肉眼所见没有差别，精致的全景式萤幕星空。
然后，还有在这片虚构的宇宙中张开五指，抓了个空的充满皱纹的手背——年轻时的梦境已经过去，看到眼前衰老而萎缩的手背，赛亚姆才发现自己在作梦而松了一口气。他并没有从冷冻睡眠中苏醒；要是苏醒，他现在会因为全身活性化而感到痛苦，身体受不了冻结的细胞注入体液感到的疼痛……
突然他感觉到人的气息。在这除了床只看得到星星，无法判断墙壁与地板的空间中，有个男人不发一声地站着。能进这个房间的人不多。“是卡帝亚斯吗？”赛亚姆问道。略微晃动的空气回答了他，他感觉到卡帝亚斯?毕斯特高挑的身躯从宇宙的黑暗中浮现，走近床边。
身穿立领的衬衣，外罩同样是立领的人民装式外套。完美地穿着毕斯特财团传统衣着，银色的眉毛下闪着锐利眼神的卡帝亚斯，虽然已经年过六十，却让人感觉不到他的肉体有丝毫衰老。他那不隐瞒也不彰显自己权威感、光凭存在便可以击溃一切艳羡及中伤的刚正站姿，让赛亚姆感到卡帝亚斯无愧于毕斯特财团领导者的身份。
不用说金融、钢铁、制造业等基础产业，从物流到娱乐产业，甚至是百货业经营，单身展现毕斯特一族的力量，一个眼神便牵动复杂又千奇百怪的人脉及投资机构网络，但是绝不出现在舞台上的隐花植物之王。继承衣钵数十年，他习惯了人家说“财团”就是指毕斯特财那种地下水派的臭味，也习惯了与联邦政府那种腐败的共生关系，站在赛亚姆面前的，是越来越强悍的亲人脸孔。
赛亚姆有许多孩子，大部分都成为毕斯特财阀这个地下王国的一部份，不过除了次子的儿子卡帝亚斯之外，没有其他人材够格继承他的王位。世上常常看到初代开创事业、二代扩张事业、三代败坏事业的例子，不过卡帝亚斯年轻时的放荡，却使得他的心胸开阔，没有受到毕斯特家的毒害。学生时代他有离开家，隐瞒本名加入联邦宇宙军驾驶战斗机的经验。这样的经历使得他在被权力毒害已深的一族中算是异类中的异类。跟他曾经是继承候补的父亲不同，豁达的卡帝亚斯，有着就算因为越级继承而被同族嫉妒，也能毫不在意的坚强。
不过，前所未见的异类只是他的表面，其实卡帝亚斯拥有能够看透人心的纤细、也有刚正直爽一面的复杂性。这位知道一切，包括他父亲离奇死亡真相的第二代当家，连隐居已久的赛亚姆有时也猜不透他在想什么。然而他又会定期来探望赛亚姆，露出带着难以捉摸讯息的眼神，让持续着无益睡眠的老人想起过去的谎言；卡帝亚斯就是这样的男人。赛亚姆虽然是包括旁系在内，有超过两百个成员的毕斯特一族之长，但是除了这位孙子之外没有其他能够分担谎言的同志，却也是不争的事实。
俯视躺在床上的赛亚姆，口中问着“身体状况如何”的卡帝亚斯，眼中潜藏着一股无法用宗主及第二代当家的身份解释，强压下来的感情。赛亚姆摸了一下刻有毕斯特家纹的手环型遥控器，从静静升起的侧桌上拿起水瓶。
“冷冻睡眠可以促进回春的假设，被我的身体否定掉了。根本没有差嘛，好累。”
赛亚姆一边感受冷水浸透枯竭的全身，一边感叹地回应。冻结肉体，让代谢停止的冷冻睡眠，即使到了宇宙世纪还称不上是完整的技术。实际上只有少数的研究机构及医院施行，而且接受施行者差不多可以说是白老鼠。不过赛亚姆听到冷冻睡眠总算达到实用阶段时，便连研究机构一起把它买下来了。
赛亚姆以旅行或休养为借口，在处理财团事务的空档中积累时间，连同退休后的长期睡眠让他争取了将近二十年。不过按照主治医师的诊断，赛亚姆现在的肉体也已经相当于九十三岁。妻子早已逝世，连小孩都有一半已经亡故，只有自己独自鞭策着肉体，违反自然法则渡过漫长的时光。那种样子比拷问更加滑稽，让人体会到执着于生存的老人有多么的惨不忍睹。但是就算会被嘲笑。为了毕斯特一族的繁荣、为了封印横躺在繁荣底层的诅咒，就算说谎，他也得活下去。
以“拉普拉斯之盒”的看守者这个身份，封印近百年前，加诸于这个世界的诅咒——