就像被锉刀来回磨削似地，我一边忍着想要大叫的冲动，一边向后仰起身子咬紧牙关，身体也不禁冒出冷汗，脑中变得一片空白。虽然不是完
全相同，不过这大概就是她们所承受的痛楚吧?我根本无暇思考这种痛楚是否可以活用在小说里，就只是非常疼痛而已。
尽管如此，人类的身体还是非常奇妙，会逐渐习惯疼痛的感觉。
疼痛仿佛也是一样，我渐渐能够慢慢眺望着自己的手指，并且一边傻笑一边等待刺青结束，这种奇妙的感觉是什么呢?直到这时我才能够冷静
思考。
我的手指明明感觉到几乎叫人无法忍耐的疼痛，但是自己却理所当然地全盘接受。
「人会慢慢习惯疼痛的。」
就在我询问「不会痛吗?」的问题时，一位不断自我伤害的女孩子曾经一脸落寞地如此说道。
我在此时才了解她们的心情。
不过，我还是不认为自己已经充分理解她们的想法。
果然我在对各种事情一无所知的情况下，唯一能做到的就是假装自己什么都知道。
这部小说应该就是充斥着此种自以为是的内容。
就某种意义面言，就是既陈腔滥调又枯燥无聊的三流小说．
而题名了「pulp」正含有这层意义。
当然也是引用我喜欢的作家查理·布考斯基（CharlesBukowski）所写的小说，以及引用我喜欢的电影「PulpFiction」，不过这些名称恐怕
也含有「陈腔滥调」的涵义，因此我不仅对这些作品表达敬意，并且毫不客气地站在同等的地位上，替这部小说冠上「陈腔滥调」的名字。
尽管这是部「陈腔滥调」的小说，不过如果可以在各位读者的心中留下痕迹的话，我也会十分开心的。
这部小说并没有在第一集结束，预定一共出版三集，希望大家温暖的感想能够成为写作续集的动力。
冗长的开场白到这里结束，再来是对各位同仁的感谢词。
感谢接纳这本小说的企划，而且总是温暖守护我的河西责任编辑。
替这部描写平淡的小说增添茎丽感的插画家隼优纪老师。
家人、朋友还有承蒙照顾的诸位上司。
剌青店的宫胁师傅。
购买这本书的各位读者。
接纳不管经过多久总是长不大的我，明明年纪比我小，却没有丝毫怨言陪伴我的各位。
其实，我想要感谢全世界的人。
但是我的爱是有限的，因此我选择只对各位表达感谢的意思。
谢谢各位，我爱你们。
以及献给成为撰写这部小说起因的三位女生。
不晓得妳们是否看到这部小说，不知道妳们在读完这本书后会有什么想法，不过我只想对妳们说：「我很爱妳们。」所以才写出这本小说。
小说的内容或许无法感觉到我的情感，就算有些莫名奇妙，但是我只想告诉妳们这些事情，希望妳们能够了解这点，并且想起还有像我这么
笨的人就好。
我的中指至今也有「火」正在燃烧，伤口尚未完全痊愈，不过和痛楚一起焚烧我的「火」现在仍然非常惹人怜爱。
「痛楚」一定会让人变得更加温柔。
2005年冬
森桥ビソゴ