。”
“简单来说，就是具有意念的气。”
“意念？”
“讲意念是夸大了点，也许称之为情绪或氛围会比较贴近。”
“……”
“举个例子来说，假设五年前，这个地方曾今死过一名女子。”
“是。”
“在临死之前，这名女子若还有意识，应该会在心里想着‘我不想死’。”
“或许吧。”
“假设她这种不想死的情绪非常强烈，如此一来，这名女子不想死的意念，会影响到树、石、草以及周遭又类似物体所构成的气。树木花草也有类似的意念，不过，人的意念远远来得强大许多。在这名女子所发出的意念下，她的气会对周遭的气留下很深的烙印，若是放任不予理会，有时两三年便可消失，强烈一点的，甚至会延续十年、二十年之久。特别是在有人集体死亡的场所，这股怨气的残留时间，则可长达百年、千年之久，这种地方的怨气强度，在性质上有很大的不同，人们所说的幽灵，有半数以上指的就是这个；怨气较强者，甚至会影响底片的感光乳剂。”
“幽灵是吗？”
“嗯。假设这里曾今死过一名女子，她的气残留在这里，而且她的气并不强，在这种情况下，不知道那名女子命丧于此的人经过这里，并不会觉得有何异样，但若换是其他知情的人，便往往往会目睹那名女子的气。”
“……”
“这里曾经死过一名女子，她的幽灵也许会出现，要是走在路上，身上散发出这样的气，那么，对灵能极为敏感的人，，便会以模糊人影的样貌，看见这一带的气。这便是气的波长吻合之故。俗话说‘不惹鬼神，无灾无难’。就是这么回事。如果老是心系某物，或是加以崇拜，一个没弄好，反而会带来不好的影响。例如家中饲养的猫狗过世，由于过度疼爱那些猫狗，而日夜思念，则猫狗所残留的气——也就是残留的意念，有时便会一点一滴的聚积，附身在主人身上。以附身之物来说，这算是程度相当高的一种，但这并不是什么可喜之事。”
“也就是说，以前曾有个女人和一只狗死在这里，他们的气还在这一带没有散去啰？“
“可以这么说。”
“你知道这一切？”
“习惯以后就会知道了，这没什么，只要修行个十年，一般人也能办得到。到时成为一名相扑选手比较困难了，就算花上十年的光阴，没天分的人一样成不了大器。”
“就只是这样？”
“我认为是这样。真正深奥的地方，我也还不是很懂。”
道灌拍去屁股上的泥土。
“你会不会觉得，不要解释反而还比较好？”
“一点儿也不会。”
“那我们就回去吧。”
道灌双手伏在背后，迈步而行。他娇小的身躯正轻盈地向前移动。一名深不可测的老人。
大凤跟在这名老者身后。
“阿岩他啊……”道灌一面走一面向身后的大凤说道。
“你指的是岩村先生吗？”
“嗯。阿芳那家伙好像挺欣赏你的。”
“……”
“他觉得很踌躇。”
“踌躇？”
“他想将你留在身边，但心里又觉得这样对你不好……’
“嗯。”大凤点头道。
“我并没有叫你得回学校去，不过，你应该到更好的地方去才对。这里虽然不是多么恶劣的世界，但是你现在就到这里来，还太年轻……”
他迎着风，像是在哼着地方歌谣，也像是在自言自语。
“为了岩村、阿义阿义还有其他人好，你还是照的话去做吧。这些流浪汉，万万不能给政府或是地痞流氓制造问题。这是在地上爬行讨生活的流浪汉们得奉行的法则。”
“是。”大凤颔首示意。
“有难言之隐的小吼对吧……”道灌独自低语，声音被风掠去，融入头顶枝叶沙沙作响的黑暗之中，复归于一片宁静。
第三章夜叉
1
一到深夜时分，这条马路便冷冷清清，不见人影。
虽称不上宽敞，但也还不算狭窄，大小刚好可容车辆在没减速的情况下错车而过。
在四处亮着灯光的路灯下，黝黑的柏油路不断向前延伸。
有座豪宅便位于这条马路的一角。豪宅的四周，是高达两公尺以上的墙砖。
深夜十一点半。不是从旁呼啸而过的车辆，路灯的光芒让让缠绕在砖墙上的常春藤叶，骤然浮现在黑暗之中。
面向这道漫长的砖墙，略偏左处，有两根大理石门柱，中间是一扇紧闭的厚重木门。
门柱上镶嵌着御影石（译注：花岗岩的一种，因产于御影这个地方，而以此命名），上面刻着这所豪宅主人的姓名。
豪迈的笔写着“久鬼玄造”四个字。
黑暗中传来金属摩擦的细微声响，声音缓缓由远而近。
&em