br />
他的目标是打倒撞球界的王者明尼苏达胖子，除此之外的事情都没有被他放在眼中。正如布美子所说的，无论是朋友或恋人，都被艾迪为了撞球而牺牲了。
他和我一样，是站在电车车门旁边的人。快手艾迪并不是为了一万美金而与明尼苏达胖子交手的。在他的内心，有着只有他才知道的理由。虽然无从得知那是什么，不过我知道那是存在的。对他来说，那肯定比任何东西还要来得重要。
空手道家铁男，一定要把决斗都市的战斗解决掉。与其它人无关。我必须亲自证明我不是其它人，而是坂上悦郎。
认识薙原布美子至今已经三个星期了。我不知道我们是否在交往。虽然在大学里头总是走在一起，不过真要说的话也仅止于此。现实世界相当复杂，不可能有人清楚知道能让男女关系有所进展的契机会在哪里。在开始一起寻找幸福蓝猫的时候，我觉得我们两人或许进入了一条特别的路线，或许这只是我单方面如此认为罢了。
虽然认识布美子对我来说是种幸运，但我不知道对她来说，认识我是否是一件幸运的事。
11
外头下着滂沱大雨。
决斗都市一如往常，是个大晴天。
电视画面映着一如往常的风景。蓝绿色的天空也一样，浮在天上的奶油卷云朵也一样，地面或墙壁的材质颜色也一样。与平常不一样的，就只有铁男正站在武斗会的擂台上。
铁男走下擂台之后，一名穿西装的角色拿着麦克风迎接他。
〉这位是空手道家铁男先生。恭喜您进入准决赛。
西装男子的头上出现对话框。
〉您的状况很好呢。
〉似乎如此。
〉几乎毫发无伤呢。
〉这大概是种巧合。
〉您知道对手被称为四天王吗？
〉知道。
〉现在的心情是？
〉没什么特别，我觉得跟平常一样。
〉是吗。
第二届市内第一武斗会的决赛开始至今，已经经过两个小时了。
铁男在第一场战斗对上四天王963的时候，留下了接近完美胜利的成绩，目前则是刚打倒齐斯。铁男的比赛都以两回合结束。
找铁男说话的，是游戏公司所准备的采访记者。铁男与记者之间的对话透过网络，会播放给正在观看决赛的所有玩家。
进入准决赛的有鹰爪翻子拳田中、空手道铁男、蛇形拳帕克，以及无名的蛇形拳法家。准决赛将会在休息30分钟之后开始。
适当结束记者的采访之后，铁男逃进了选手休息室。忍者打扮的桥本无声无息站在入口旁边。
〉恭喜晋级。
〉谢谢。
〉在下果然没有看走眼。
〉别这样，只是运气好啦。
〉如果你会谦虚的话，决斗都市或许就会下雨了。
桥本刻意摆出仰头看天花板的姿势。铁男也对他耸了耸肩。
〉话说状况怎么样？
进入决赛的选手，都是在斗技场颇为知名的高手。即使如此，却没有人熟悉那名晋级到准决赛的蛇形拳法家。虽然他曾经战胜过田中一次，不过除此之外并没有留下显眼的战绩。桥本正在打听这名忽然出现的黑马，真面目是否就是杰克。
〉完全没有进展。
〉是吗。
〉虽然加入游戏的时间和你几乎一样，不过因为出现的时段太早，所以没有人清楚他的底细。
〉早睡早起就是强劲的秘诀吗……
〉再强应该也有个限度吧？
〉也是啦。
〉在下怀疑有一半的可能性。
〉我想他应该不是。
〉那位蛇形拳法家，对于挣脱摔技相当拿手喔。
〉不过，并不是百分之百。
〉百分之百是不可能的。
〉是没错啦……
〉难道就没有什么抓出狐狸尾巴的好方法吗……
〉打一场应该就知道了吧？
〉你也会说这种像是少年漫画主角的台词呢。
桥本脸上绝对不会变化的贴图，看起来似乎浮现出苦笑。
依照他所说的，这次武斗会的收视率似乎超过了九成。这代表着连上游戏网络的九成玩家，视线都集中在武斗会的擂台上。如果蛇形拳法家是杰克的话，将会有许多人目睹到杰克的胜利。
虽然不知道原因，但我不知为何觉得杰克不会出现在这种地方。如果只是要打倒帕克，那么打从一开始就参加武斗会就行了。没有必要一直待在三町目的街角，等待着不知道什么时候会登录上线的玩家。就像是桥本执着于扮演一名忍者，或是铁男执着于在架空世界的胜负，我觉得拦路杀手杰克的心中，也存在着只有他本人知道的某种东西。