「咦？我没说过吗？我下个月生日，生日后就14岁了。」
「莉莉做事很可靠，还以为有15岁了说。」
「咦？我看起来有那么老！？」
不不，我不是说做事很可靠吗？话说回来，下个月生日啊？该来准备一下礼物。嗯～
「亚里莎，你说有事要拜托我，又要给我添麻烦了吗？」
「不是啦～我的朋友想借锻造场，所以来问一下～」
「这不叫麻烦啥才叫麻烦？哪间工房可以随便这样说借就借的。所以这个小不点就是你说的那个朋友？」
「对喔～」
「喂，那个小不隆咚的小妹！你真的懂吗？锻造场可不是游乐场。凭你那个身材能挥动锤子吗？」
「我明白。我也应该挥得动锤子。」
「什么应该……你说要借，是想借多久？看你那样子，应该不会是要借1天2天而已吧？你有钱付租金吗？」
「可以的话，我想借用半年。钱我想是够的，不够的话我就去赚。」
「……喂，亚里莎，这个小妹讲的话能信吗？」
「嗯～钱的话应该没问题，然后她说要再赚应该也足以信任喔～我相信她不会轻易说出自己办不到的事～」
「应该应该的……也太随便了吧……嗯……吶，小妹，我不知道你打算做啥，但就算有钱，我也不会把锻造场借给没实力的人。你自己有啥得意之作吗？」
要说我的得意之作，应该就是挂在我腰间的短剑吧。飞刀也一并拿出来比较好？虽然那是我买来改良的。
我把短剑连同皮带交给铁匠。
「这把剑。还有这些飞刀我也算有经手。」
「嗯嗯，让我看看。」
师傅拔出短剑，确认剑身。看了一会，表情逐渐严肃起来。有什么问题吗？
「能让我试试？」
师傅抽出前端有个球体的小铁棒让我看。啊，要敲剑确认材质吧？
「请。」
铿铿地敲敲剑身，师傅的眉头又皱起来。接著也对飞刀做同样确认。
「……这些是你做的？」
「是的。」
「呣……要怎么锻造才能做出这种……不对，可是这个……唔……」
啊～和钢中的玉钢和这个世界普遍的锻造方法不同，而且我是用魔法做的，品质很均匀，所以看起来像是从未看过的锻造方法吧～
「您有兴趣的话要看看这个吗？」
我假装从包包中拿出来，从【储藏室】中取出一块玉钢的钢锭交给师傅。
「……能让我确认看看吗？」
「没关系。」
师傅敲完又陷入沉思。
「……这也是你打造的？材质像是铁……却又有点不同……」
「材料是铁砂。是我收集河中的铁砂精炼而成的。」
虽然是用魔法。
「铁砂，铁砂啊……我以前听闻过这种锻造法。原来这就是那个啊……那比例呢……」
比例？是指含碳量吗？
「……嗯，好吧。能做出这种东西，我相信你的实力没有问题，就让你租用锻造场吧。」
「真的可以吗？」
「嗯。相信你来我们工房，对我这的小伙子们会是很好的刺激。现在有几个备用的锻造场还空著，你就选1个用吧。」
「谢谢您！」
太好了！总算借到锻造场了！正常来讲根本不会有人肯借外人使用啊！如此一来……
「不敢说是谢礼，您不嫌弃的话，这个就送给您吧。」
我将刚才取出的玉钢锭送给师傅。趁机卖点恩情，能让今后的沟通更圆滑。
「……真的可以吗？这怎么看都像不外传的秘密啊。」
「没问题的。您肯将锻造场借给我这个外人，我感恩都来不及呢。」
这位师傅的技术看来相当高明，给他玉钢研究说不定能重现出来。不过这个应该不至于引发剧烈的技术革命，所以没差吧？
「……我明白了，我就心怀感激收下吧。至于租金嘛，我想想……最少也要借半年的话，那就1天1枚小金币吧。燃料费由我们这边负责。」
「真的可以吗？」
正常而言，光肯借给外人就已经很感谢了，金额还远比我料想的更便宜。说真的，我早就做好被敲竹杠的准备，没想到居然连燃料费都由对方出，真的便宜到不可思议的程度。
「当然可以，光这块钢锭就能得到很多资讯。虽然要花很多时间研究，如果能重现出这种东西，我们工房的技术就会更上一层楼了吧。长期看来，不知能带来多大的利益啊……收了你这么不得了的东西，租金不便宜一点怎么行呢。」
啊～我都忘记这部分了，呣呣。
&