>
葛蕾丝刚好经过。看着弟妹们正热衷于窥视的鬼祟模样，虽然皱起了眉头，但她不会做像发出大声指责这样的鲁莽举动。
“怎么啦？”
悄悄靠过来询问着。
“就是那个女仆，大哥之前提过的。”亚瑟回答。
“怎么把她带到客厅？”薇薇安愤恨不平地说：“女仆去厨房就很好了！”
葛蕾丝弯下腰，眼睛从隙缝中望出去。
那个女孩静静地坐着，凛然地挺直背脊，白皙的脸庞面向庭院。
两支从编得一丝不乱的发际笔直伸出的、支撑玻璃镜片的金属细框，像是在说明她是个爱干净、个性一丝不苟的女孩。
－－像是一朵静静地绽放的野百合。
葛蕾丝的胸口微微抽痛着。
她稍微能够理解为什么大哥会被她吸引了。
正因如此，
“是个美女呢！”故意半开玩笑地轻松带过。
“就一个女仆而言啦……”亚瑟耸耸肩。
“别再说啦！”薇薇安听得怒火攻心。“哪里漂亮？根本就一点也不起眼！不论怎么看都不觉得有魅力，虽然还很年轻，但看起来一点精神也没有！”
话一说完。
“不好意思，借过。”
一阵低沉微弱的声音响起。
回头一看，原来是哈基姆？他就站在走廊中央，一派轻松，但是又一副毫不妥协的模样。
被他的气势所压倒，琼斯家的孩子们无言地让了路。只有巴在门旁边的老么柯林来不及反应，被哈基姆一起扫到门前。
“我们走吧！”葛蕾丝催促着妹妹，回到走廊。
“为什么？为什么我们非逃走不可～！”
朝着怒气冲冲的薇薇安喊叫之处，焦急的柯林气喘吁吁地追了过去。看样子是立刻想尽办法逃出来的。这个震撼力未免过强的冒险，照例地又让他眼眶湿润了起来。
“哈基姆先生……”
突来的访客让艾玛连忙站起身来。
没关系，坐吧！一面用手示意，哈基姆快步走来。
“发生了什么事？”马上单刀直入地问：“威廉怎么啦？”
“我们本来约好在公园见面，”艾玛的目光落在地板上，“但是好像错过了……我……因为我要回家了……”
“回家？”
哈基姆挑起眉。
“我只是想把这件事情告诉他，如果哈基姆先生能帮我转达就好了……啊！”
艾玛从手提袋里拿出用布包着的相框，拿给哈基姆。
“除了那件事，还有这个。”
照片中年幼的威廉，看起来好像很不高兴地瞪着人。
哈基姆锐利地看了艾玛一眼。
“我想要把这个交给他。如果用寄的怕会寄丢或是有什么损坏，那就不好了。那么，我就告辞了……”
“等一下，”边抓着她的手腕，哈基姆板起脸。“到底怎么回事？我不是很清楚你在说什么，能不能再说得仔细一点。你说要回家，到底是要回到哪里去？”
被问倒的艾玛，轻轻发出叹息。
“回到我出生的村子……”
“那个村子在哪里？”
“一个靠海的小村子。”
“村子的名字呢？”
“……我不知道……因为是一个很小的村子，我也记不清楚了。我只知道是一个小村子－－”
哈基姆眯起细长的眼睛看着艾玛。
“连名字都不知道的村子要怎么找？”
“只要一去就知道了，只要看到当地的景色……或许那里还有我认识的人。”
“或许。那么也就是说，也有可能或许一个人也不认识了吧！我看后者的机率要大多了。真是愚蠢啊，你为什么要回到那样的地方去？”
你问我为什么……
因为没有别的地方可以去了。
因为我一定得离开这个地方，
请你无论如何要体谅我的苦衷。
像是为了表达心中的千言万语而回望过去，哈基姆的目光却毫不留情。艾玛终于开口：
“史东纳夫人已经过世，所以我没办法再待在伦敦了。小梅利本街的房子已经有新房客搬进去了……”
“原来是这样，”哈基姆像是好不容易终于搞清楚似地开了口：“所以就藉这个机会回故乡看看。那你什么时候会回到伦敦？”
“不回来了。”
艾玛紧握住放在膝盖上的手。
“……已经不会再回来了。所以我才想，最起码要和琼斯先生道别…